BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutCertError.ftl:dnsNotFound-title

Locale Translation  
ach Hmm. Wa tye ka nongo peko i nongo kakube meno. 🔍
an Umm. Somos tenendo bell problema pa trobar este puesto. 🔍
ar ممم. نواجه مشكلة في إيجاد ذلك الموقع. 🔍
ast Eh Tenemos problemes p'atopar el sitiu. 🔍
az Hmm. Bu saytı tapmaqda çətinlik çəkirik. 🔍
be Хм. Ніяк не выходзіць знайсці гэты сайт. 🔍
bg Хмм. Страницата не е намерена 🔍
bn হুমম। আমরা সাইটটি ঠিক খুঁজে পাচ্ছি না। 🔍
bo འོ་ཡ། ང་ཚོས་དྲ་ཚིག་དེ་རྙེད་མི་ཐུབ་པའི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་སོང་། 🔍
br Hum. Diaes eo deomp kavout al lec’hienn-mañ. 🔍
bs Hmm. Imamo problema s pronalaženjem stranice. 🔍
ca Tenim problemes per trobar aquest lloc. 🔍
ca-valencia Tenim problemes per trobar este lloc. 🔍
cak Hmm. K'o qak'ayewal richin niqïl ri ruxaq k'amaya'l. 🔍
ckb هممم. ئێمە ناتوانین ئەو ماڵپەڕە بدۆزینەوە. 🔍
cs Hmm, tuto stránku se nám nedaří najít. 🔍
cy Hmm. Rydym yn cael trafferth canfod y wefan honno. 🔍
da Hmm. Den side kan vi ikke finde 🔍
de Seite wurde nicht gefunden 🔍
dsb Hm. Mamy problemy, to sedło namakaś. 🔍
el Χμ. Έχουμε πρόβλημα στην εύρεση του ιστοτόπου. 🔍
en-CA Hmm. We’re having trouble finding that site. 🔍
en-GB Hmm. We’re having trouble finding that site. 🔍
en-US Hmm. We’re having trouble finding that site. 🔍
eo Hmm, ni ne sukcesas trovi tiun retejon. 🔍
es-AR Hmm. Estamos teniendo problemas encontrando ese sitio. 🔍
es-CL Hmm. Estamos teniendo problemas para encontrar ese sitio. 🔍
es-ES Uf. Tenemos problemas para encontrar ese sitio. 🔍
es-MX Hmm. Estamos teniendo problemas para encontrar ese sitio. 🔍
et Hmm. Meil on probleeme selle saidi leidmisel. 🔍
eu Hara. Arazoak izaten ari gara gune hori aurkitzen. 🔍
fa آممم. ما کمی مشکل در پیدا کردن این پایگاه اینترنتی داریم. 🔍
ff Hmm. Min ndañii saɗeende e yiytude hello ngo. 🔍
fi Hmm. Sivua ei löydy. 🔍
fr Hum, nous ne parvenons pas à trouver ce site. 🔍
fy-NL Hmm. Wy kinne dizze website net fine. 🔍
gd Hm, tha duilgheasan againn a’ faighinn sgeul air an làrach seo. 🔍
gl Estamos tendo problemas para atopar ese sitio. 🔍
gn Hmm. Oĩ apañuãi ejuhu hag̃ua ko tenda. 🔍
gu-IN હમ્મ. અમને તે સાઇટ શોધવામાં સમસ્યા આવી રહી છે. 🔍
he אבוי. יש לנו בעיה למצוא את האתר הזה. 🔍
hi-IN हम्म. हमें वह साइट को खोजने में परेशानी हो रही है. 🔍
hr Ne možemo pronaći tu stranicu. 🔍
hsb Hm. Mamy problemy, te sydło namakać. 🔍
hu Hmm. Probléma az oldal megkeresésekor. 🔍
hy-AM Հնարավոր չէ գտնել այս կայքը: 🔍
hye Հնարաւոր չէ գտնել այս կայքը։ 🔍
ia Hmm. Nos ha problemas a trovar iste sito. 🔍
id Hmm. Kami kesulitan menemukan situsnya. 🔍
is Við eigum í einhverjum erfiðleikum með að finna þetta vefsvæði. 🔍
it Uhm non riusciamo a trovare questo sito. 🔍
ja アクセスしようとしているサイトを見つけられません 🔍
ja-JP-mac アクセスしようとしているサイトを見つけられません 🔍
ka ჰმ. გვერდი ვერ მოიძებნა. 🔍
kab Hmm. Nesɛa uguren akken ad naf asmel. 🔍
kk Кешіріңіз, бұл сайтты таба алмадық. 🔍
km ហឹម។ យើងកំពុងមានបញ្ហាក្នុងការរក​គេហទំព័រ​នោះ។ 🔍
ko 해당 사이트를 찾는데 문제가 발생하였습니다. 🔍
lij Ahime mi. Gh'emmo di problemi a trovâ sto scito. 🔍
lo ອືມ. ພວກເຮົາມີບັນຫາໃນການຄົ້ນຫາເວັບໄຊທ໌ນັ້ນ. 🔍
lt Hmm. Mums nepavyksta rasti šios svetainės. 🔍
ltg Hmm. Dīmžāl myusim naizadūd atrast itū lopu. 🔍
lv Hmm. Diemžēl mums neizdodas atrast šo lapu. 🔍
meh Ntu kuvi nani'i nuu. 🔍
mr हं. आम्हाला ते संकेतस्थळ शोधताना त्रास होत आहे. 🔍
ms Hmmm. Kami menghadapi masalah untuk mencari laman ini. 🔍
my အို့။ ထိုဝဘ်ဆိုက်ကို ရှာမတွေ့ပါ။ 🔍
nb-NO Hmm. Vi har problemer med å finne nettstedet. 🔍
ne-NP उम्म । त्यो साइट फेला पार्न हामीलाई समस्या भइरहेको छ । 🔍
nl Hmm. We kunnen die website niet vinden. 🔍
nn-NO Hmm. Vi har problem med å finne nettstaden. 🔍
oc Umm. capitam pas a trobar aqueste site. 🔍
pa-IN ਓਹ ਹੋ। ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸਾਈਟ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। 🔍
pl Niestety, nie udało się odnaleźć tej strony 🔍
pt-BR Este site não foi encontrado. 🔍
pt-PT Hum. Estamos a ter problemas em encontrar esse site. 🔍
rm Dianteren. Nus avain difficultads da chattar questa pagina. 🔍
ro Hmm. Întâmpinăm dificultăți în găsirea acestui site. 🔍
ru Хмм. Нам не удаётся найти этот сайт. 🔍
sk Hmm, túto stránku sa nám nepodarilo nájsť. 🔍
sl Hmm, pri iskanju te strani imamo težave. 🔍
sq Hmm. Po kemi probleme me gjetjen e atij sajti. 🔍
sr Овај сајт није доступан 🔍
sv-SE Hmm. Vi har problem med att hitta den webbplatsen. 🔍
szl Niy idzie znojś tyj strōny. 🔍
te హ్మ్. ఆ సైటుని కనుక్కోవడం సమస్యగా ఉంది. 🔍
th อืมม เรามีปัญหาในการค้นหาไซต์นั้น 🔍
tl Hmm. Nagkakaproblema kami sa paghahanap ng site na iyon. 🔍
tr Aradığınız siteyi bulamıyoruz. 🔍
trs Mmmm. Na'ue nari' ma sitio na ma. 🔍
uk Гм. Ніяк не вдається знайти цей сайт. 🔍
ur ہمم۔ ہمیں وہ سائٹ ڈھونڈنے میں دشواری ہو رہی ہے۔ 🔍
uz Bu sayt topilmadi. 🔍
vi Hmm. Chúng tôi gặp khó khăn khi tìm trang web đó. 🔍
zh-CN 找不到此网站。 🔍
zh-TW 找不到這個網站。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.