BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-menu-content-tooltip.title

Locale Translation  
ach Yab jami ayera 🔍
an Ubrir menú 🔍
ar افتح القائمة 🔍
az Menyunu aç 🔍
be Адкрыць меню 🔍
bg Отваряне на меню 🔍
bn মেনু খুলুন 🔍
br Digeriñ al lañser 🔍
ca Obre el menú 🔍
ca-valencia Obri el menú 🔍
cak Tijaq k'utsamaj 🔍
ckb پێڕست بکەرەوە 🔍
cs Otevře nabídku 🔍
cy Agor y ddewislen 🔍
da Åbn menu 🔍
de Menü öffnen 🔍
dsb Meni wócyniś 🔍
el Άνοιγμα μενού 🔍
en-CA Open menu 🔍
en-GB Open menu 🔍
en-US Open menu 🔍
eo Malfermi menuon 🔍
es-AR Abrir menú 🔍
es-CL Abrir menú 🔍
es-ES Abrir menú 🔍
es-MX Abrir menú 🔍
et Ava menüü 🔍
eu Ireki menua 🔍
fa باز کردن منو 🔍
ff Uddit cuɓirgol 🔍
fi Avaa valikko 🔍
fr Ouvrir le menu 🔍
fy-NL Menu iepenje 🔍
gd Fosgail an clàr-taice 🔍
gl Abrir menú 🔍
gn Eike poravorãme 🔍
gu-IN મેનૂ ખોલો 🔍
he פתיחת תפריט 🔍
hi-IN मेन्यू खोलें 🔍
hr Otvori izbornik 🔍
hsb Meni wočinić 🔍
hu Menü megnyitása 🔍
hy-AM Բացել ցանկը 🔍
hye Բացել ցանկը 🔍
ia Aperir le menu 🔍
id Buka menu 🔍
is Opna valmynd 🔍
it Apri menu 🔍
ja メニューを開きます 🔍
ja-JP-mac メニューを開きます 🔍
ka მენიუს გახსნა 🔍
kab Ldi umuɣ 🔍
kk Мәзірді ашу 🔍
km បើក​ម៉ឺនុយ 🔍
ko 메뉴 열기 🔍
lij Arvi menû 🔍
lt Atverti meniu 🔍
ltg Attaiseit izvielni 🔍
lv Atvērt izvēlni 🔍
meh Síne menu 🔍
mr मेनु उघडा 🔍
ms Buka menu 🔍
nb-NO Åpne meny 🔍
nl Menu openen 🔍
nn-NO Opne meny 🔍
oc Dobrir lo menú 🔍
pa-IN ਮੇਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl Otwórz menu 🔍
pt-BR Abrir menu 🔍
pt-PT Abrir menu 🔍
rm Avrir il menu 🔍
ro Deschide meniul 🔍
ru Открыть меню 🔍
scn Rapi u minù 🔍
sk Otvorí ponuku 🔍
sl Odpri meni 🔍
sq Hapni menunë 🔍
sr Отвори мени 🔍
sv-SE Öppna meny 🔍
szl Ôdewrzij myni 🔍
ta பட்டியைத் திற 🔍
te మెనూని తెరువు 🔍
tg Кушодани меню 🔍
th เปิดเมนู 🔍
tl Buksan ang menu 🔍
tr Menüyü aç 🔍
trs Na'nïn' menû 🔍
uk Відкрити меню 🔍
ur مینیو کھولیں 🔍
uz Menyuni ochish 🔍
vi Mở bảng chọn 🔍
zh-CN 打开菜单 🔍
zh-TW 開啟選單 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.