BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-HardwareAcceleration

Locale Translation  
an Si ye falso, amorta l'acceleración per hardware. 🔍
ar إن كان ”خطأ“، عطِّل التسريع العتادي. 🔍
ast Si s'afita «false», desactiva la aceleración per hardware. 🔍
az Əgər false-dursa, avadanlıq sürətləndirməsini söndür. 🔍
be Калі false, адключыць апаратнае паскарэнне. 🔍
bn যদি মিথ্যা হয়, হার্ডওয়্যারের ত্বরণ বন্ধ করুন। 🔍
br M’eo lakaet da Gaou e vo diweredekaet herrekadur ar periant. 🔍
ca Si és fals, desactiva l'acceleració de maquinari. 🔍
ca-valencia Si és fals, desactiva l'acceleració de maquinari. 🔍
cak We man qitzij ta, tichup ranin ch'akulkem. 🔍
cs Hodnota false vypne použití hardwarové akcelerace. 🔍
cy Os gau, diffodd cyflymu caledwedd. 🔍
da False slår hardware-acceleration fra. 🔍
de Hardwarebeschleunigung deaktiviert, falls false 🔍
dsb Jolic njewěrno, hardwarowe póspěšenje znjemóžniś. 🔍
el Αν είναι ψευδές, απενεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού. 🔍
en-CA If false, turn off hardware acceleration. 🔍
en-GB If false, turn off hardware acceleration. 🔍
en-US If false, turn off hardware acceleration. 🔍
eo Se estas "malvera" la aparata akcelo estos malŝaltita. 🔍
es-AR Si es falso, desactivar la aceleración de hardware. 🔍
es-CL De ser falso, desactiva la aceleración por hardware. 🔍
es-ES Si es falso, desactiva la aceleración por hardware. 🔍
es-MX Si es "false", desactivar aceleración de hardware. 🔍
et If false, turn off hardware acceleration. 🔍
eu Ez badago ezarrita, hardware-azelerazioa desgaituko da. 🔍
ff So tawii wonaa goonga, ñif hartaango kaɓirgal. 🔍
fi Jos epätosi, poista laitteistokiihdytys käytöstä. 🔍
fr Positionner à false pour désactiver l’accélération matérielle. 🔍
fy-NL Wannear false, hardwarefersnelling útskeakelje. 🔍
gd Ma tha seo false, cuiridh seo dheth luathachadh a’ bhathair-chruaidh. 🔍
gl Se é falso, desactiva a aceleración por hardware. 🔍
gn Japúramo, eipe’a hardware mbopya’eha. 🔍
gu-IN જો ખોટા હોય, તો હાર્ડવેર એક્સિલરેશન બંધ કરો. 🔍
he כיבוי האצת חומרה אם מוגדר כ־false. 🔍
hi-IN अगर गलत है, तो हार्डवेयर की गति को बंद करें। 🔍
hr Ukoliko je netočno, isključuje hardversko ubrzanje. 🔍
hsb Jeli njewěrno, hardwarowe pospěšenje znjemóžnić. 🔍
hu Ha hamis, akkor kikapcsolja a hardveres gyorsítást. 🔍
hy-AM Եթե կեղծ է՝ անջատել սարքի արագացումը։ 🔍
hye Եթե կեղծ է՝ անջատել սարքի արագացումը։ 🔍
ia Si false, disactivar le acceleration hardware. 🔍
id Jika bernilai false, menonaktifkan akselerasi perangkat keras. 🔍
is Ef rangt, slökkva á hröðun vélbúnaðar. 🔍
it Se “false”, disattiva l’accelerazione hardware. 🔍
ja false にすると、ハードウェアアクセラレーションをオフにします。 🔍
ja-JP-mac false にすると、ハードウェアアクセラレーションをオフにします。 🔍
ka თუ უარყოფილია, აპარატურული აჩქარების გათიშვა. 🔍
kab Ma ur yelli d ameɣtu, sens tasɣiwelt n warrum. 🔍
kk Мәні false болса, құрылғылық үдетуді сөндіру. 🔍
ko False 값이면 하드웨어 가속 기능을 끕니다. 🔍
lij Se false, asmòrta l'aceleraçion hardware. 🔍
lt Jei „false“, išjungti aparatinį spartinimą. 🔍
lv Ja atslēgts (false), atslēdz aparatūras paātrināšanu. 🔍
mr खोटे असल्यास, हार्डवेअर प्रवेग बंद करा. 🔍
ms Jika false, nyahaktifkan pecutan perkakasan. 🔍
nb-NO Hvis deaktivert, slå av maskinvareakselerasjon. 🔍
nl Wanneer false, hardwareversnelling uitschakelen. 🔍
nn-NO Om inaktiv, slå av maskinvareakselerasjon. 🔍
oc Se fals, desactiva l’acceleracion materiala. 🔍
pa-IN ਜੇ ਗਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸਰਲੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Wartość „fałsz” wyłącza przyspieszanie sprzętowe. 🔍
pt-BR Caso definido como "false", desativar a aceleração de hardware. 🔍
pt-PT Se falso, desligar aceleração de hardware. 🔍
rm Sche «false», deactivar l'acceleraziun cun agid da la hardware. 🔍
ro Dacă este dezactivat, oprește accelerarea hardware. 🔍
ru Отключает аппаратное ускорение, если установлена в false. 🔍
scn Si è fausu, astuta accillirazziuni hardware. 🔍
sk Ak je nastavená hodnota false, vypne hardvérové urýchľovanie. 🔍
sl Če je "false", izklopi strojno pospeševanje. 🔍
sq Në u caktoftë "false", çaktivizohet përshpejtimi përmes hardware-it. 🔍
sr Ако је нетачно, искључи хардверско убрзавање. 🔍
sv-SE Om inaktiv, stäng av hårdvaruacceleration. 🔍
szl Wert "false" wyłōnczo hardwarowo akceleracyjo. 🔍
te తప్పయితే, హార్డ్‌వేరు త్వరణాన్ని అచేతనించు. 🔍
th ถ้าค่าเป็นเท็จ ให้ปิดการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์ 🔍
tl Kung false, isara ang hardware acceleration. 🔍
tr false ise donanım ivmelenmesini kapat. 🔍
trs Si sê sa yangà'a huin, duyichin' sa nagi'iaj hìo hardware. 🔍
uk Значення false вимикає апаратне прискорення. 🔍
ur غلط ہونے کی صورت میں ہارڈویئر تیز رفتاری کو بند کریں۔ 🔍
vi Nếu không đúng, hãy tắt chế độ tăng tốc phần cứng. 🔍
zh-CN 若为 false,将会关闭硬件加速。 🔍
zh-TW 若為 false,就會關閉硬體加速。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.