BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:editBookmark.removeBookmarks.label

Locale Translation  
ach Kwany alama buk;Kwany alama buk #1 🔍
af Verwyder boekmerk;Verwyder #1 boekmerke 🔍
an Eliminar o marcapachinas;Eliminar os #1 marcapachinas 🔍
ar أزِل العلامة;أزِل العلامتان;أزِل #1 علامات;أزِل #1 علامة;أزل #1 علامة;لا تزل أي علامات 🔍
as পত্ৰচিহ্ন আতৰাওক;#1 পত্ৰচিহ্নসমূহ আতৰাওক 🔍
ast Remove Bookmark;Remove Bookmarks (#1) 🔍
az Əlfəcin Sil;#1 Əlfəcin Sil 🔍
be Выдаліць #1 закладку;Выдаліць #1 закладкі;Выдаліць #1 закладак 🔍
bg Премахване на отметка;Премахване на #1 отметки 🔍
bn-BD বুকমার্ক মুছে ফেলা হবে;বুকমার্কগুলো মুছে ফেলা হবে #1 🔍
bn-IN বুকমার্ক মুছে ফেলুন;বুকমার্ক মুছে ফেলুন #1 🔍
br Dilemel ar sined;Dilemel ar sinedoù (#1) 🔍
bs Ukloni zabilješku; Ukloni zabilješke (#1) 🔍
ca Suprimeix l'adreça d'interès;Suprimeix les #1 adreces d'interès 🔍
cak Telesäx re yaketal;Telesäx #1 taq yaketal 🔍
cs Odstranit záložku;Odstranit #1 záložky;Odstranit #1 záložek 🔍
cy Dileu Nod Tudalen;Dileu #1 Nod Tudalen 🔍
da Fjern bogmærke;Fjern #1 bogmærker 🔍
de Lesezeichen entfernen;#1 Lesezeichen entfernen 🔍
dsb Cytańske znamje wótpóraś;#1 cytańskej znamjeni wótpóraś;#1 cytańske znamjenja wótpóraś;#1 cytańskich znamjenjow wótpóraś 🔍
el Αφαίρεση σελιδοδείκτη;Αφαίρεση #1 σελιδοδεικτών 🔍
en-GB Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks 🔍
en-US Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks 🔍
en-ZA Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks 🔍
eo Forigi legosignon;Forigi #1 legosignojn 🔍
es-AR Eliminar marcador;Eliminar #1 marcadores 🔍
es-CL Borrar marcador;Borrar marcadores (#1) 🔍
es-ES Eliminar marcador;Eliminar #1 marcadores 🔍
es-MX Borrar Marcador;Borrar Marcadores (#1) 🔍
et Eemalda järjehoidja;Eemalda järjehoidjad (#1) 🔍
eu Ezabatu laster-marka;Ezabatu #1 laster-marka 🔍
fa حذف #1 نشانک 🔍
ff Momtu Maantorol;Momtu Maantore #1 🔍
fi Poista kirjanmerkki;Poista #1 kirjanmerkkiä 🔍
fr Supprimer le marque-page;Supprimer les marque-pages (#1) 🔍
fy-NL Blêdwizer fuortsmite;Blêdwizers fuortsmite (#1) 🔍
ga-IE Bain Leabharmharc;Bain #1 Leabharmharc;Bain #1 Leabharmharc;Bain #1 Leabharmharc;Bain #1 Leabharmharc 🔍
gd Thoir air falbh #1 chomharra-lìn;Thoir air falbh #1 chomharra-lìn;Thoir air falbh #1 chomharran-lìn;Thoir air falbh #1 comharra-lìn 🔍
gl Eliminar marcador;Eliminar #1 marcadores 🔍
gn Techaukaha ñemboguete;#1 techaukaha ñemboguete 🔍
gu-IN બુકમાર્ક દૂર કરો;બુકમાર્કો દૂર કરો (#1) 🔍
he הסרת סימניה;הסרת #1 סימניות 🔍
hi-IN पुस्तचिह्न हटाएँ;#1 पुस्तचिह्न हटाएँ 🔍
hr Ukloni zabilješku;Ukloni #1 zabilješki 🔍
hsb Zapołožku wotstronić;#1 zapołožce wotstronić;#1 zapołožki wotstronić;#1 zapołožkow wotstronić 🔍
hu Könyvjelző törlése;#1 könyvjelző törlése 🔍
hy-AM Ջնջել Էջանիշը;Ջնջել Էջանիշերը (#1) 🔍
ia Remover marcapaginas;Remover #1 marcapaginas 🔍
id Hapus Markah;Hapus #1 Markah 🔍
is Fjarlægja #1 bókamerki;Fjarlægja #1 bókamerki 🔍
it Elimina segnalibro; Elimina #1 segnalibri 🔍
ja この URL のブックマーク (#1 個) を削除 🔍
ja-JP-mac この URL のブックマーク (#1 個) を削除 🔍
ka #1 სანიშნის ამოღება 🔍
kab Kkes tacreṭ n usebter;Kkes #1 ticraḍ n isebtar 🔍
kk Бетбелгіні өшіру;Бетбелгілерді (#1) өшіру 🔍
km លុប​​ចំណាំ​ចេញ លុប​ចំណាំ #1 ចេញ 🔍
kn ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು;#1 ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು 🔍
ko #1개 북마크 삭제 🔍
lij Levâ da mezo o segnalibbro;Levâ da mezo #1 segnalibbro 🔍
lt Pašalinti įrašą;Pašalinti #1 įrašų;Pašalinti #1 įrašus 🔍
ltg Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks 🔍
lv Aizvākt grāmatzīmi;Aizvākt grāmatzīmes (#1); Aizvākt grāmatzīmes (#1) 🔍
mai पुस्तकचिह्न हटाउ;पुस्तकचिह्न हटाउ (#1) 🔍
mk Отстрани го обележувачот;Отстрани ги обележувачите (#1) 🔍
ml അടയാളക്കുറിപ്പു് മാറ്റുക;അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ മാറ്റുക (#1) 🔍
mr वाचनखूण नष्ट करा;#1 वाचनखूणा नष्ट करा 🔍
ms Buang Tandabuku;Buang #1 Tandabuku 🔍
my မှတ်သားချက်အားဖယ်ပါ;မှတ်သားချက်#1 အား ဖယ်ပါ။ 🔍
nb-NO Slett bokmerke;Slett #1 bokmerker 🔍
ne-NP पुस्तकचिनो हटाउनुहोस्; #1 पुस्तकचिनोहरू हटाउनुहोस् 🔍
nl Bladwijzer verwijderen;Bladwijzers verwijderen (#1) 🔍
nn-NO Slett bokmerket;Slett #1 bokmerke 🔍
or ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ;ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (#1) 🔍
pa-IN ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਓ;ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ (#1) 🔍
pl Usuń zakładkę;Usuń zakładki (#1);Usuń zakładki (#1) 🔍
pt-BR Remover favorito;Remover #1 favoritos 🔍
pt-PT Remover marcador;Remover #1 marcadores 🔍
rm Allontanar il segnapagina;Allontanar ils #1 segnapaginas 🔍
ro Elimină marcajul;Elimină #1 marcaje 🔍
ru Удалить #1 закладку;Удалить #1 закладки;Удалить #1 закладок 🔍
si පිටු සලකුණ මකන්න;පිටු සලකුණු මකන්න (#1) 🔍
sk Odstrániť záložku;Odstrániť #1 záložky;Odstrániť #1 záložiek 🔍
sl Odstrani zaznamek;Odstrani #1 zaznamka;Odstrani #1 zaznamke;Odstrani #1 zaznamkov 🔍
son Doo-šilbay kaa;Doo-šilbay #1 kaa 🔍
sq Hiqe Faqerojtësin;Hiqi Faqerojtësit (#1) 🔍
sr Уклони забелешку;Уклони #1 забелешке;Уклони #1 забелешки 🔍
sv-SE Ta bort bokmärke;Ta bort #1 bokmärken 🔍
ta புத்தகக்குறியை நீக்கு;புத்தகக்குறிகளை #1 நீக்கு 🔍
te ఇష్టాంశాన్ని తొలగించు;#1 ఇష్టాంశాలను తొలగించు 🔍
th เอาที่คั่นหน้าออก;เอา #1 ที่คั่นหน้าออก 🔍
tl Tanggalin ang Bookmark; Magtanggal ng #1 Bookmark 🔍
tr Yer imini sil;#1 yer imini sil 🔍
uk Прибрати закладку;Прибрати #1 закладки;Прибрати #1 закладок 🔍
ur نشانی ہٹائیں؛ #1 نشانیاں حٹائیں 🔍
uz Xatcho‘pni o‘chirish; #1 xatcho‘plarni o‘chirish 🔍
vi Xóa #1 đánh dấu 🔍
wo Mabb mandarga xët bi;Mabb mandarga xët yi (#1) 🔍
xh Susa ibhukhmakhi;Susa #1 iibhukhmakhi 🔍
zam Kíb ndó~làz=ná; kib #1 ndó~làz=ná 🔍
zh-CN 移除此书签;移除 #1 个书签 🔍
zh-TW 刪除 #1 筆書籤 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.