BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:safeModeRestartPromptTitle

Locale Translation  
ach Cak odoco kun nongo Med-ikome kijuko woko 🔍
af Herbegin met byvoegings gedeaktiveer 🔍
an Reiniciar con os complementos desactivaus 🔍
ar أعِد التشغيل مع تعطيل الإضافات 🔍
az Əlavələri söndürüb başlat 🔍
be Перазапусціць з забароненымі дадаткамі 🔍
bg Рестартиране с изключени добавки 🔍
bn নিস্ক্রিয় অ্যাড-অনসহ রিস্টার্ট 🔍
bo Restart with Add-ons Disabled 🔍
br Adloc'hañ gant an askouezhioù bet diweredekaet 🔍
brx Add-ons लोरबां खालामनायजों फिन जागाय 🔍
bs Restartuj sa onemogućenim add-onima 🔍
ca Reinicia amb els complements inhabilitats 🔍
ca-valencia Reinicia amb els complements inhabilitats 🔍
cak Titikirisäx chik rik'in Chupül taq Tz'aqat 🔍
cs Restartovat se zakázanými doplňky 🔍
cy Ailgychwyn gyda'r Ychwanegyn wedi ei Analluogi 🔍
da Genstart med tilføjelser deaktiveret 🔍
de Mit deaktivierten Add-ons neu starten 🔍
dsb Ze znjemóžnjonymi dodankami znowego startowaś 🔍
el Επανεκκίνηση με ανενεργά πρόσθετα 🔍
en-CA Restart with Add-ons Disabled 🔍
en-GB Restart with Add-ons Disabled 🔍
en-US Restart with Add-ons Disabled 🔍
eo Restartigi kun aldonaĵoj malaktivigitaj 🔍
es-AR Reiniciar con los complementos deshabilitados 🔍
es-CL Reiniciar con los complementos deshabilitados 🔍
es-ES Reiniciar con los complementos desactivados 🔍
es-MX Reiniciar con Complementos Deshabilitados 🔍
et Taaskäivitamine koos lisade keelamisega 🔍
eu Berrabiarazi gehigarriak desgaituta 🔍
fa راه‌اندازی مجدد به همراه غیرفعال کردن افزودنی‌ها 🔍
ff Hurmitin tawa Ɓeyditte ena Ndaaƴaa 🔍
fi Käynnistä uudelleen ilman lisäosia 🔍
fr Redémarrer avec les modules complémentaires désactivés 🔍
fy-NL Opnij starte mei add-ons útskeakele 🔍
ga-IE Atosaigh gan aon bhreiseáin 🔍
gd Ath-thòiseach leis na tuilleadan air an cur à comas 🔍
gl Reiniciar cos complementos desactivados 🔍
gn Moĩmbaha oguepyréva ndive moñepyrũjey 🔍
gu-IN નિષ્ક્રિય થયેલ ઍડ-ઑન સાથે પુન:શરૂ કરો 🔍
he הפעלה מחדש עם תוספות מנוטרלות 🔍
hi-IN \u0020निष्क्रिय सहयुक्तियों के साथ फिर आरंभ करें 🔍
hr Ponovo pokreni s deaktiviranim dodacima 🔍
hsb Ze znjemóžnjenymi přidatkami startować 🔍
hu Újraindítás letiltott kiegészítőkkel 🔍
hy-AM Վերամեկնարկել՝ անջատելով հավելումները 🔍
hye Վերամեկնարկել՝ անջատելով հաւելումները 🔍
ia Reinitiar con le additivos inactive 🔍
id Mulai Ulang dengan Pengaya Dinonaktifkan 🔍
is Endurræsa með viðbætur óvirkar 🔍
it Riavvia disattivando i componenti aggiuntivi 🔍
ja アドオンを無効にして再起動 🔍
ja-JP-mac アドオンを無効にして再起動 🔍
ka ხელახლა გაშვება გამორთული დამატებებით 🔍
kab Ales asenker s yizegrar yensan 🔍
kk Сөндірілген кеңейтулермен қайта қосу 🔍
km ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​ជាមួយ​កម្មវិធី​បន្ថែម​ត្រូវ​បាន​បិទ 🔍
kn ಆಡ್‌-ಆನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಆರಂಭಿಸು 🔍
ko 부가 기능을 끄고 다시 시작 🔍
lij Arvi torna co-i conponenti azonti dizabilitæ 🔍
lo ເລີ່ມເຮັດວຽກໃຫມ່ພ້ອມປິດໃຊ້ງານໂປຣແກຣມເສີມ 🔍
lt Perleidimas išjungus priedus 🔍
ltg Restart with Add-ons Disabled 🔍
lv Pārstartēt ar deaktivētiem papildinājumiem 🔍
meh Nakaji´e ji da nachisó-kúmani na´va... 🔍
mk Рестартирај со оневозможени додатоци 🔍
mr ॲड-ऑन्स् बंद असल्यावर पुनःसुरू करा 🔍
ms Mula semula dengan Add-ons Dinyahdayakan 🔍
my အတ်အွန်မသုံးသောအနေဖြင့်ပြန်စသုံးမည်။ 🔍
nb-NO Start på nytt uten utvidelser 🔍
ne-NP एडअनहरू असक्षम पारेर पुनः सुरु गर्नुहोस्... 🔍
nl Herstarten met uitgeschakelde add-ons 🔍
nn-NO Start på nytt utan tillegg 🔍
oc Reaviar amb los moduls complementaris desactivats 🔍
pa-IN ਐਡ-ਆਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ 🔍
pl Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami 🔍
pt-BR Reiniciar com extensões desativadas 🔍
pt-PT Reiniciar com os extras desativados 🔍
rm Deactivar ils supplements e reaviar 🔍
ro Repornește cu suplimentele dezactivate 🔍
ru Перезапуск с отключёнными дополнениями 🔍
scn Riabbìa cu l'agghiuncitini disabbilitati 🔍
si ඇඩෝන අක්‍රීය කර යළි-අරඹන්න 🔍
sk Reštart a zakázanie doplnkov 🔍
sl Ponovno zaženi z onemogočenimi dodatki 🔍
son Tunandi taaga nda tontoni kayantey 🔍
sq Riniseni me Shtesat të Çaktivizuara 🔍
sr Рестартуј са онемогућеним додацима 🔍
sv-SE Starta om utan tillägg 🔍
szl Resztartuj ze zastawiōnymi rozszyrzyniami 🔍
ta கூடுதல் இணைப்பு செயல்நீக்கத்துடன் மறுதுவக்கு 🔍
te పొడిగింతలు అచేతనపరచి పునఃప్రారంభించు 🔍
tg Аз нав оғоз кардани барнома бо ҷузъҳои иловагии ғайрифаъолшуда 🔍
th เริ่มการทำงานใหม่พร้อมปิดใช้งานส่วนเสริม 🔍
tl Mag-restart na Naka-disable ang mga Add-on 🔍
tr Eklentileri devre dışı bırakıp başlat 🔍
trs Nayi'ì ñû' ngà nej sa ga'ue nutò' giyichin'... 🔍
uk Перезапуск з вимкненими додатками 🔍
ur ایڈ اون نااہل کر کے پھر شروع کریں 🔍
uz Qo‘shimcha dasturlarni o‘chirib qayta ishga tushirish 🔍
vi Khởi động lại và vô hiệu hóa các tiện ích 🔍
wo Tambaliwwaat ak modil yi suux 🔍
xh Qalisa kwakhona kuqhwaleliswe izongezelelo 🔍
zh-CN 重启浏览器并禁用附加组件 🔍
zh-TW 重新啟動,但停用附加元件 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.