BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties:handlerRegistered

Locale Translation  
ach "%S" dong kicoyo woko calo Lakwan lok 🔍
af “%S” is reeds as voerleser geregistreer 🔍
an “%S” ya ye rechistrau como lector de canals 🔍
ar ‏”%S“ قارئ تلقيمات مسجل مسبقا 🔍
as "%S" ইতিমধ্যে ফীড ৰিডাৰ হিচাপে ৰেজিস্টাৰ্ড 🔍
ast «%S» yá ta rexistráu como un llector de feeds 🔍
az “%S” artıq Axın Oxuyucusu olaraq qeydiyyatdadır 🔍
be “%S” ужо зарэгістраваны як чытач каналаў 🔍
bg „%S“ вече е регистриран като четец на емисии 🔍
bn-BD "%S" ইতোমধ্যেই ফিড পাঠক হিসেবে নিবন্ধিত 🔍
bn-IN ফিড-রিডার রূপে "%S" পূর্বেই নিবন্ধিত হয়েছে 🔍
br "%S" a zo enrollet endeo evel lenner lanvioù 🔍
bs "%S" je već registrovan kao čitač Feedova 🔍
ca «%S» ja està registrat com a lector de canals 🔍
cak “%S” k'o chik achi'el jun sik'inel Feed 🔍
cs Server „%S“ už je pro čtení kanálů zaregistrován 🔍
cy Mae "%S" eisoes wedi ei osod fel eich Darllenydd Llif ragosodedig 🔍
da "%S" er allerede registreret som feed-læser 🔍
de "%S" ist bereits als Feed-Reader registriert 🔍
dsb "%S" jo južo ako kanalowy cytak zregistrěrowany 🔍
el Η "%S" έχει ήδη προστεθεί ως εφαρμογή ανάγνωσης αρχείων ροής 🔍
en-GB "%S" is already registered as a Feed Reader 🔍
en-US “%S” is already registered as a Feed Reader 🔍
en-ZA “%S” is already registered as a Feed Reader 🔍
eo "%S" jam estas registrita kiel informfontan legilon 🔍
es-AR "%S" ya es un lector RSS registrado 🔍
es-CL "%S" ya está registrado como lector RSS 🔍
es-ES "%S" ya está registrado como lector de canales 🔍
es-MX "%S" ya está registrado como lector de canales 🔍
et "%S" on juba uudistevoogude lugejana registreeritud 🔍
eu "%S" dagoeneko jario irakurle bezala erregistratuta dago 🔍
fa هم‌اکنون نیز «%S» به عنوان یک خوردخوان ثبت شده است. 🔍
ff "%S" winnditaama kisa ko Tarorɗe Bale 🔍
fi ”%S” on jo listattu syötteenlukijaksi 🔍
fr « %S » est déjà enregistré comme lecteur de flux 🔍
fy-NL ‘%S’ is al registrearre as feedlêzer 🔍
ga-IE Tá “%S” cláraithe mar Léitheoir Fothaí cheana 🔍
gd Tha “%S” clàraichte mar leughadair inbhir mu thràth 🔍
gl "%S" xa está rexistrado como lector de fontes 🔍
gn “%S” oñemboguapýma mbohapeha moñe'ẽháramo 🔍
gu-IN "%S" એ પહેલાથી જ વળતર વાંચક તરીકે રજીસ્ટર થયેલ છે 🔍
he "%S" כבר רשום כקורא הזנות 🔍
hi-IN "%S" पहले से फ़ीड रीडर के रूप में पंजीकृत है 🔍
hr "%S" je već registriran kao čitač RSS kanala 🔍
hsb "%S" je hižo jako kanalowy čitak zregistrowany 🔍
hu „%S” már regisztrálva van hírforrásolvasóként 🔍
hy-AM "%S"-ը արդեն գրանցված է որպես նորությունների շղթա կարդացող 🔍
ia “%S” es ja registrate como lector de feed 🔍
id "%S" sudah terdaftar sebelumnya sebagai Pembaca Feed 🔍
is “%S” er þegar skráður sem straumlesari 🔍
it “%S” è già stato registrato come lettore di feed 🔍
ja "%S" はすでにフィードリーダーとして登録されています 🔍
ja-JP-mac "%S" はすでにフィードリーダーとして登録されています 🔍
ka "%S" უკვე დარეგისტრებულია როგორც არხების წამკითხავი 🔍
kab "%S" yettwasekles yakan am umeɣṛi n isuddam 🔍
kk "%S" жаңалықтар таспаларын оқу бағдарламасы ретінде тіркелген 🔍
km "%S" ត្រូវ​បាន​ចុះឈ្មោះ​ជា​អ្នក​អាន​មតិ​ព័ត៌មានរំលឹក​​រួច​ហើយ 🔍
kn "%S" ವು ಈಗಾಗಲೆ ಫೀಡ್‍ ಓದುಗನಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿತಗೊಂಡಿದೆ 🔍
ko "%S"는 이미 구독기로 등록되어 있습니다. 🔍
lij "%S" o l'é za registrou comme letô de feed 🔍
lt „%S“ jau užregistruota kaip skaitytuvė 🔍
ltg "%S" jau ir registreits kai barūtņu skaiteituojs 🔍
lv "%S" jau ir reģistrēts kā barotņu lasītājs 🔍
mai "%S" पहले सँ फीड रीडरक रूपेँ पंजीकृतअछि 🔍
mk „%S“ е веќе регистриран како читач на канали 🔍
ml "%S" നേര്‍ത്തേതന്നേ ഫീഡ്‌ റീഡര്‍ ആയി റജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്‌ 🔍
mr "%S" आधीपासूनच Feed Reader च्या स्वरूपात दाखल आहे 🔍
ms "%S" sudah pun didaftarkan sebagai Suapan Bacaan 🔍
my "%S" ဟာ ပေးပို့ချက် ဖတ်ရှုသူ တခုအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားပြီ 🔍
nb-NO «%S» er allerede registrert som en nyhetsleser 🔍
ne-NP "%S"पहिले नै एक फिड रिडरको रूपमा दर्ता छ 🔍
nl ‘%S’ is al als feedlezer geregistreerd 🔍
nn-NO «%S» er allereie registrert som ein RSS-lesar 🔍
or "%S" ଟି ପୂର୍ବରୁ ଫିଡ ରିଡର ଭାବରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇସାରିଛି 🔍
pa-IN "%S" ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਫੀਡ ਰੀਡਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਹੈ। 🔍
pl „%S” jest już zarejestrowany jako czytnik kanałów 🔍
pt-BR “%S” já está registrado como um leitor de RSS 🔍
pt-PT “%S” já está registado como um leitor de fontes 🔍
rm "%S" è gia registrà sco lectur per ils feeds 🔍
ro „%S” este deja înregistrat ca cititor de fluxuri 🔍
ru «%S» уже зарегистрирован в качестве приложения для чтения лент новостей 🔍
si "%S" දැනටමත් සැපයුම් කියවුමක් ලෙස ලියාපදිංචි වී ඇත 🔍
sk "%S" je už registrované ako čítačka kanálov 🔍
sl "%S" je že registriran bralnik virov 🔍
son "%S" maa-hantumandi ka tee alhabar damyan cawkaw 🔍
sq "%S" është i regjistruar një herë si Lexues Prurjesh 🔍
sr "%S" је већ пријављен као извор вести 🔍
sv-SE “%S” är redan registrerad som en RSS-läsare 🔍
ta "%S" ஒரு ஃபீட் ரீடராக ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டது 🔍
te "%S" ఇప్పటికే ఫీడ్ రీడర్‌గా నమోదయినది. 🔍
th “%S” ถูกลงทะเบียนเป็นตัวอ่านฟีดอยู่แล้ว 🔍
tl “%S” ay nakatala na bilang Feed Reader 🔍
tr “%S” zaten besleme okuyucu olarak kayıtlı 🔍
uk %S вже зареєстровано, як обробник стрічок RSS 🔍
ur "%S" پہلے سے ہی رجسٹر شدہ فیڈ ریڈر ہے 🔍
uz "%S" allaqachon tasma oʻqigich sifatida roʻyxatdan oʻtgan. 🔍
vi "%S" đã được đăng kí là Trình đọc Feed 🔍
wo « %S » aar nanu ko ba pare niki lektëru baawaan 🔍
xh "%S" sele ibhaliswe njengeFido yoFundo 🔍
zh-CN "%S"已经注册为收取点阅读器 🔍
zh-TW 「%S」已設定為消息來源閱讀工具 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.