All translations for this string:

Locale	Translation
ar	إرسال التعديلات سيكتب فوق التعديلات في الخادوم.	🔍
bg	Внасянето на вашите промени ще презапише промените, направени на сървъра.	🔍
bs	Slanje vaših promjena će prebrisati promjene napravljene na serveru.	🔍
ca	En enviar els vostres canvis, se sobreescriuran els que s'hagin fet al servidor.	🔍
cs	Odeslání vašich změn přepíše provedené změny na serveru.	🔍
cy	Bydd cyflwyno newidiadau yn tros-ysgrifennu newidiadau sydd wedi'u gwneud ar y gweinydd.	🔍
da	Hvis du sender dine ændringer vil de overskrive de ændringer som findes på serveren.	🔍
de	Das Übertragen der Änderungen wird die Änderungen, die auf dem Server gemacht wurden, überschreiben.	🔍
dsb	Składowanje wašych změnow buźo změny, kótarež su se na serwer cynili, pśepisowaś.	🔍
el	Υποβάλλοντας τις αλλαγές σας θα αντικαταστήσουν τις αλλαγές που έγιναν στο διακομιστή.	🔍
en-CA	Submitting your changes will overwrite the changes made on the server.	🔍
en-GB	Submitting your changes will overwrite the changes made on the server.	🔍
en-US	Submitting your changes will overwrite the changes made on the server.	🔍
eo	Submitting your changes will overwrite the changes made on the server.	🔍
es-AR	Enviar sus cambios sobreescribirá los cambios realizados en el servidor.	🔍
es-ES	Enviar sus cambios provocará que se sobreescriban los cambios hechos en el servidor.	🔍
es-MX	Enviando tus cambios sobreescribirá los cambios hechos en el servidor.	🔍
et	Muudatuste kinnitamise korral kirjutatakse üle muudatused serveris.	🔍
eu	Zure aldaketak bidaltzean, zerbitzarian eginiko aldaketen gainean idatziko dira.	🔍
fi	Jos lähetät omat muutoksesi, palvelimella tehdyt muutokset ylikirjoitetaan.	🔍
fr	L’envoi de vos modifications récentes remplacera les modifications effectuées auparavant sur le serveur.	🔍
fy-NL	Trochfieren fan jo wizigingen sil de wizigingen makke op de server oerskriuwe.	🔍
ga-IE	Scriosfar na hathruithe a deineadh ar an bhfreastalaí má sheoltar do chuid athruithe.	🔍
gd	Ma chuireas tu ann na dh'atharraich thu, thèid a sgrìobhadh thairis air na dh'atharraich air an fhrithealaiche.	🔍
gl	Enviando os seus cambios sobrescribirá os feitos no servidor.	🔍
he	שליחת השינויים שלך תדרוס שינויים שנעשו קודם לכן בשרת.	🔍
hr	Slanje vaših promjena će prebrisati promjene napravljene na poslužitelju.	🔍
hsb	Składowanje wašich změnow budźe změny, kotrež su so na serwerje činili, přepisować.	🔍
hu	A módosítások felküldése felülírja a kiszolgálón lévő módosításokat.	🔍
hy-AM	Ձեր փոփոխությունների ցուցադրումը կվերագրի սպասարկչում արված փոփոխությունները։	🔍
ia	Inviar tu cambios supplantara le cambios facite sur le servitor.	🔍
id	Mengirim perubahan Anda akan menimpa semua perubahan yang ada pada server.	🔍
is	Ef þú sendir þessar breytingar þú muntu yfirskrifa breytingarnar á netþjóninum.	🔍
it	L'invio delle proprie modifiche sovrascriverà le modifiche fatte sul server.	🔍
ja	あなたが変更したデータを送信すると、先ほど変更されたサーバーのデータを上書きしてしまいます。	🔍
ja-JP-mac	あなたが変更したデータを送信すると、先ほど変更されたサーバーのデータを上書きしてしまいます。	🔍
ka	თქვენი გაგზავნილი ცვლილებები სერვერზე განხორციელებულ ცვლილებებს ჩაანაცვლებს.	🔍
kab	Tuzna n yesnifal-inek ad sfeɛjen isnifal yetwagen ɣef uqeddac.	🔍
kk	Сіздің өзгерістеріңізді жіберу нәтижесінде серверде жасалған өзгерістер үстінен жазылады.	🔍
ko	변경 사항을 적용하면 서버 상에 변경된 내용에 덮어쓰게 됩니다.	🔍
lt	Patvirtindami savo pakeitimus, atšauksite pakeitimus, padarytus serveryje.	🔍
mk	Ако ги испратите промените, ке ги запишете врз промените што веке настанале во серверската копија.	🔍
ms	Perubahan yang anda kemukakan ini akan menulis ganti perubahan yang dibuat dalam pelayan.	🔍
nb-NO	Dersom du sender endringene vil de overskrive endringene som har blitt gjort på serveren.	🔍
nl	Doorvoeren van uw wijzigingen zal de op de server gemaakte wijzigingen overschrijven.	🔍
nn-NO	Dersom du sender inn endringane dine, overskriv du endringane som er gjort på tenaren.	🔍
pa-IN	Submitting your changes will overwrite the changes made on the server.	🔍
pl	Wysłanie zmian spowoduje nadpisanie zmian dokonanych na serwerze.	🔍
pt-BR	Salvar suas alterações causará perda das alterações feitas no servidor.	🔍
pt-PT	Se submeter as suas alterações irá sobrescrever as alterações feitas no servidor.	🔍
rm	Cun tranmetter tias modificaziuns vegnan las modificaziuns fatgas sin il server surscrittas.	🔍
ro	Aplicarea modificărilor va suprascrie modificările existente pe server.	🔍
ru	Отправка ваших изменений перезапишет изменения уже сделанные на сервере.	🔍
si	ඔබගේ වෙනස්කම් යොමුකිරීම සේවාදායකය මතදී කළ වෙනස්කම් මත ලිවීමට (overwrite) හේතු වේ.	🔍
sk	Potvrdením vašich zmien sa prepíšu zmeny vykonané na serveri.	🔍
sl	Poslane spremembe bodo prepisale spremembe, shranjene na strežniku.	🔍
sq	Parashtrimi i ndryshimeve tuaja do të mbishkruajë ndryshimet e bëra në shërbyes.	🔍
sr	Слање ваших измена ће преписати измене начињене на серверу.	🔍
sv-SE	Om du sparar dina ändringar kommer data på filhanteraren skrivas över.	🔍
th	การส่งการเปลี่ยนแปลงของคุณจะเขียนทับการเปลี่ยนแปลงที่ทำบนเซิร์ฟเวอร์	🔍
tr	Değişikliklerinizi gönderirseniz sunucuda yapılan değişikliklerin üzerine yazılacaktır.	🔍
uk	Ваші зміни перепишуть зміни, автоматично зроблені на сервері.	🔍
uz	O‘zgarishlarni amalga oshirish serveda qilinga o‘zgarishlar ustidan yoziladi.	🔍
vi	Gửi thay đổi của bạn sẽ ghi đè lên các thay đổi đã thực hiện trên máy chủ.	🔍
zh-CN	如果提交您的变更，那么服务器上进行的修改将被覆盖	🔍
zh-TW	送出您的變更將會覆寫在伺服器上所做的變更。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: