BETA

Transvision

All translations for this string:

calendar/chrome/lightning/lightning.properties:imipSendMail.text

Locale Translation  
ar أتريد إرسال إخطار بالبريد الإلكتروني الآن؟ 🔍
bg Искате ли да изпратите уведомителен мейл сега? 🔍
bn-IN Would you like to send out notification E-Mail now? 🔍
br Fellout a ra deoc'h kas ur rebuzadur dre bostel diouzhtu ? 🔍
bs Želite li sada poslati obavjest preko e-pošte? 🔍
ca Voleu enviar una notificació via correu electrònic ara? 🔍
cs Přejete si nyní zaslat oznamovací e-mail? 🔍
cy Hoffech chi anfon yr e-bost hysbysu nawr? 🔍
da Vil du sende en mail nu? 🔍
de Möchten Sie nun die Benachrichtigungs-E-Mail versenden? 🔍
dsb Cośo něnto zdźěleńsku mejlku pósłaś? 🔍
el Μήπως θα θέλατε να αποστείλετε ειδοποίηση με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τώρα; 🔍
en-GB Would you like to send out notification Email now? 🔍
en-US Would you like to send out notification E-Mail now? 🔍
en-ZA Would you like to send out notification E-Mail now? 🔍
eo Would you like to send out notification E-Mail now? 🔍
es-AR ¿Quiere enviar los mensajes de notificación ahora? 🔍
es-ES ¿Le gustaría enviar ahora el mensaje de notificación? 🔍
et Kas soovid saata teavituskirjad kohe? 🔍
eu E-posta jakinarazpena orain bidaltzea nahi ahal duzu? 🔍
fi Haluatko lähettää ilmoitusviestin nyt? 🔍
fr Voulez-vous envoyer un message de notification maintenant ? 🔍
fy-NL Wolle jo no warskôgings-e-mails ferstjoere? 🔍
ga-IE An bhfuil fonn ort fógra ríomhphoist a sheoladh anois? 🔍
gd A bheil thu airson post-dealain caismeachd a chur an-dràsta? 🔍
gl Gustaríalle enviar agora a mensaxe de notificación? 🔍
he האם תרצה לשלוח יידוע בדוא״ל כעת? 🔍
hr Želite li sada poslati obavjest preko e-pošte? 🔍
hsb Chceće nětko zdźělensku e-mejlku pósłać? 🔍
hu Szeretné most szétküldeni az értesítő e-mailt? 🔍
id Apakah Anda ingin mengirim peringatan lewat Email sekarang? 🔍
is Viltu senda út tilkynningapóst núna? 🔍
it Si vuole inviare una e-mail di notifica adesso? 🔍
ja 通知を今すぐメールで送信しますか? 🔍
ja-JP-mac 通知を今すぐメールで送信しますか? 🔍
ka გნებავთ შეტყობინების ელფოსტის ახლავე გაგზავნა? 🔍
kab Tebɣiḍ ad tazneḍ alɣu s yimayl akka tura? 🔍
kk Хабарландыру эл. поштасын қазір жіберуді қалайсыз ба? 🔍
ko 이메일 통지를 발송 하시겠습니까? 🔍
lt Ar norite išsiųsti pranešimus elektroniniu paštu? 🔍
ms Anda mahu hantar E-mel notifikasi sekarang? 🔍
nb-NO Vil du sende ut kunngjøringer på e-post nå? 🔍
nl Wilt u nu een notificatie-e-mail versturen? 🔍
nn-NO Vil du sende ut kunngjeringar på e-post no? 🔍
pa-IN Would you like to send out notification E-Mail now? 🔍
pl Czy wysłać teraz e-mail z powiadomieniem? 🔍
pt-BR Gostaria de enviar mensagem de notificação agora? 🔍
pt-PT Deseja enviar agora as mensagens de notificação? 🔍
rm Vuls ti ussa trametter l'e-mail dad avis? 🔍
ro Doriți să trimiteți notificările pe e-mail acum? 🔍
ru Вы хотите отправить уведомление по электронной почте? 🔍
si ඔබ වි.තැපැලෙන් දැනුම් දීමක් දැන් යැවීමට කැමතිද? 🔍
sk Chcete teraz odoslať notifikačnú e-mailovú správu? 🔍
sl Želite zdaj odposlati obvestila po e-pošti? 🔍
sq Dëshironi ta dërgoni njoftimin Email tani? 🔍
sr Да ли желите да пошаљете обавештење мејлом сада? 🔍
sv-SE Vill du skicka underrättelse med e-post nu? 🔍
tr Bildirim e-postasını şimdi göndermek ister misiniz? 🔍
uk Бажаєте надіслати E-Mail сповіщення зараз? 🔍
uz E-pochtaga eslatmalarni hozir jo‘natishni xohlaysizmi? 🔍
vi Bạn có muốn gửi thông báo Email ngay bây giờ không? 🔍
zh-CN 您想要立即发出通知电子邮件吗? 🔍
zh-TW 您想要現在就用電子郵件寄出通知嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.