BETA

Transvision

All translations for this string:

devtools/client/performance.dtd:performanceUI.toolbar.js-calltree.tooltiptext

Locale Translation  
ach Nyuto tic pa JavaScript kama layeny otero kare ma lac iye i kare me mak. 🔍
an Destaca as funcions JavaScript a on o navegador pasa a mas gran parte d'o tiempo de rechistro. 🔍
ar يُبرز دوال جافاسكرِبت التي قضى المتصفّح أغلب وقته في إجرائها أثناء التسجيل. 🔍
be Падсвятляе функцыі JavaScript там, дзе браўзер выдаткаваў больш часу пры запісе. 🔍
bg Осветяване функциите на JavaScript, където четецът прекарва най-много време, докато се следи производителността. 🔍
bn রেকর্ডিং এর সময় ব্রাউজার কোথায় বেশির ভাগ সময় ব্যয় করছে সেই JavaScript ফাংশন হাইলাইট করে। 🔍
br Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
bs Istakni JavaScript funkcije na koje je browser najviše vremena potrošio za vrijeme snimanja. 🔍
ca Ressalta les funcions JavaScript en les quals en el navegador ha dedicat més temps durant l'enregistrament. 🔍
ca-valencia Ressalta les funcions JavaScript en les quals en el navegador ha dedicat més temps durant l'enregistrament. 🔍
cak Taq rusamaj ya'on kiq'ij JavaScript, akuchi' ri okik'amaya'l janila niyoke' toq niyakon. 🔍
cs Zvýrazní funkce JavaScriptu, kde prohlížeč strávil většinu času v průběhu nahrávání. 🔍
cy Amlygu swyddogaethau JavaScript lle mae'r porwr yn treulio rhan fwyaf o'i amser yn ystod y recordiad. 🔍
da Fremhæv de JavaScript-funktioner, hvor browseren brugte mest tid under optagelsen. 🔍
de Sortiert die aufgerufenen JavaScript-Funktionen nach der darin verbrachten Zeit 🔍
dsb Wuzwigujo funkcije JavaScript, źož wobglědowak wóstawa nejwěcej casa pśi nagrawanju. 🔍
el Επισημαίνει τις λειτουργίες JavaScript όπου το πρόγραμμα περιήγησης πέρασε τον περισσότερο χρόνο κατά τη διάρκεια της εγγραφής. 🔍
en-CA Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
en-GB Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
en-US Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
eo Elstarigo de funkcioj de JavaScript, kie la retumilo pasigis pli multe de la tempo dum la registro. 🔍
es-AR Resalta funciones JavaScript donde el navegador pasó la mayor cantidad de tiempo durante la grabación. 🔍
es-CL Destaca las funciones JavaScript donde el navegador pasó más tiempo durante la grabación. 🔍
es-ES Resalta las funciones de JavaScript en las que el navegador ha empleado más tiempo durante la grabación. 🔍
es-MX Funciones de JavaScript remarcadas donde el navegador gasta más tiempo durante la grabación. 🔍
et Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
eu Grabazioan zehar nabigatzaileak denbora gehien igarotako funtzioak nabarmentzen ditu. 🔍
fa برجسته‌ سازی توابعJavaScript جایی که مرورگر بیشترین زمان خود را صرف ذخیره سازی می‌کند. 🔍
ff Ina jalbina nafooje JavaScript ɗo wanngorde ndee waɗi sahaa juut-ɗo saanga nanngitogoll ngol. 🔍
fi Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
fr Met en évidence les fonctions JavaScript dans lesquelles le navigateur a passé le plus de temps pendant l’enregistrement. 🔍
fy-NL Markearret JavaScript-funksjes wêroan de browser de measte tiid spendearre ûnder de opname. 🔍
ga-IE Aibhsíonn sé seo na feidhmeanna JavaScript a gcaitheann an brabhsálaí an méid is mó ama iontu le linn taifeadta. 🔍
gd Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
gl Realza as funcións JavaScript nas que o navegador gastou máis tempo durante a gravación. 🔍
gn Omomba’e JavaScript rembiapo kundaha peguáva ohasa hetave aravo ñongatuete aja. 🔍
gu-IN JavaScript કાર્યોને પ્રકાશિત કરે છે જ્યાં બ્રાઉઝર રેકોર્ડિંગ દરમિયાન વધુ સમય પસાર કરે છે. 🔍
he הדגשת פונקציות ה־JavaScript עליהן השקיע הדפדפן את הזמן הרב ביותר במהלך ההקלטה. 🔍
hi-IN ब्राउज़र रिकॉर्डिंग के दौरान सबसे अधिक समय बिताया जहां JavaScript कार्यों पर प्रकाश डाला गया. 🔍
hr Ističe JavaScript funkcije gdje preglednik troši najviše vremena tijekom snimanja. 🔍
hsb Wuzběhuje funkcije JavaScript, hdźež wobhladowak najwjace časa při nahrawanju wostawa. 🔍
hu Kiemeli azokat a JavaScript függvényeket, amelyekben a böngésző a legtöbb időt töltötte a felvétel alatt. 🔍
hy-AM Գունանշել JavaScript գործառույթները, որտեղ դիտարկիչը գրառելիս ծախսում է շատ ժամանակ: 🔍
hye Գունանշել JavaScript գործառոյթները, որտեղ դիտարկիչը ծախսել է առաւելագոյն ժամանակը։ 🔍
ia Evidentia le functiones JavaScript quando le navigator expende multe tempore durante le registration. 🔍
id Sorot fungsi JavaScript saat peramban menghabiskan sebagian besar waktunya saat direkam. 🔍
is Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
it Evidenzia le funzioni JavaScript in cui il browser ha speso più tempo nel corso della registrazione. 🔍
ja パフォーマンス情報の記録中にもっとも長時間動作していた JavaScript の関数をハイライトします。 🔍
ja-JP-mac パフォーマンス情報の記録中にもっとも長時間動作していた JavaScript の関数をハイライトします。 🔍
ka Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
kab Ad isebṛureq tiwuriwin Javascript anida iminig yettawi deqs n wakud deg usekles. 🔍
kk Жазып отыру кезінде браузер ең көп уақытты өткізген JavaScript функцияларын түспен ерекшелейді. 🔍
km រំលេច​អនុគមន៍ JavaScript ដែល​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត​​បាន​ចំណាយ​ពេល​ច្រើន​ខណៈ​ដែល​កំពុង​កត់ត្រា។ 🔍
ko 기록 중에 브라우저가 가장 많은 시간을 소요한 곳의 JavaScript 함수를 하이라이트 합니다. 🔍
lij Evidençia e fonçioin JavaScript ch'an fæto perde ciù tenpo a-o navegatô inta regitraçion. 🔍
lt Paryškinamos daugiausiai naršyklės darbo laiko įrašinėjimo metu pareikalavusios „JavaScript“ funkcijos. 🔍
ltg Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
lv Izgaismo JavaScript funkcijas, kas ieraksta laikā prasīja vis vairāk laika. 🔍
mr रेकॉर्डिंग दरम्यान ब्राउझरने सर्वाधिक वेळ घेतलेल्या JavaScript फंक्शन प्रखरतेने दाखवते. 🔍
ms Serlahkan fungsi JavaScript masa pelayar yang paling banyak digunakan semasa rakaman. 🔍
nb-NO Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
ne-NP Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
nl Markeert JavaScript-functies waaraan de browser de meeste tijd spendeerde tijdens de opname. 🔍
nn-NO Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
oc Enlusir las foncions JavaScript ont lo navegador a passat mai de temps pendent l'enregistrament. 🔍
pl Wyróżnia funkcje JavaScript, w których przeglądarka spędziła najwięcej czasu podczas rejestrowania 🔍
pt-BR Destaca funções JavaScript onde o navegador passou a maior parte do tempo durante a gravação. 🔍
pt-PT Destaca as funções JavaScript onde o navegador despendeu mais tempo durante a gravação. 🔍
rm Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
ro Evidențiază funcțiile JavaScript cărora browserul le-a dedicat mai mult timp la înregistrare. 🔍
ru Выводит JavaScript функции, на которые браузер потратил больше всего времени при записи. 🔍
sk Zvýrazní funkcie JavaScriptu, v ktorých prehliadač strávil počas záznamu najviac času 🔍
sl Izpostavi funkcije JavaScripta, v katerih je brskalnik porabil največ časa. 🔍
son Ga JavaScript goyey cebe kaŋyaŋ ra ceecikaa hansa ka gay jišiyanoo waate. 🔍
sq Nxjerr në pah funksionet JavaScript me të cilët shfletuesi harxhoi shumicën e kohës gjatë regjistrimit. 🔍
sr Highlights JavaScript functions where the browser spent most time during the recording. 🔍
sv-SE Framhäver de JavaScript-funktioner där webbläsaren tillbringade mest tid under inspelningen. 🔍
te విహారిణి రికార్డింగ్ సమయంలో చాలా సమయం గడిపడాన్ని JavaScript ఫంక్షన్ లు హైలైట్ చేస్తాయి. 🔍
th เน้นฟังก์ชัน JavaScript ที่เบราว์เซอร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ระหว่างที่อัดบันทึก 🔍
tl Nagha-highlight ng mga JavaScript function kung saan pinakanagtagal ang browser habang nagre-record. 🔍
tr Tarayıcının kayıt sırasında en çok zaman harcadığı fonksiyonları vurgular. 🔍
uk Підсвічує функції JavaScript там, де браузер витратив найбільше часу під час запису. 🔍
ur جاوا سکرپٹ افعال براؤزر ریکارڈنگ کے دوران سب سے زیادہ وقت گزارے جہاں پر روشنی ڈالی گئی. 🔍
vi Làm nổi bật các chức năng JavaScript mà khi đó trình duyệt dành nhiều thời gian nhất trong quá trình ghi. 🔍
xh Ibalaselisa imisebenzi yeJavaScript apho ibhrawza ichitha ixesha elininzi ebudeni bokurekhoda 🔍
zh-CN 在记录中高亮显示浏览器花最多时间处理的 JavaScript 函数。 🔍
zh-TW 在紀錄時,強調瀏覽器花最多時間處理的 JavaScript 函數。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.