All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Agiki me file i agiki tag. Cayo tag.	🔍
an	S'ha trobau a fin d'o fichero en a etiqueta final. No se tiene en cuenta a etiqueta.	🔍
ar	انتهى الملف داخل وسم نهاية. سأتجاهل الوسم.	🔍
az	Bitiş etiketi içində fayl sonu. Etiket göz ardı edilir.	🔍
be	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
bg	Достигнат край на файл в затварящия етикет. Пренебрегване на етикета.	🔍
bn	ফাইলের শেষে ভেতরে শেষ ট্যাগ।ট্যাগ উপেক্ষা করুন।	🔍
br	Tizhet eo bet dibenn ar restr e-barzh ar c'hlav dibenn. Klav laosket a-gostez.	🔍
brx	जोबथा टेगनि सिङाव फाइलनि जोबथा। टेगखौ नेवसि गासिनो दं	🔍
bs	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
ca	El final del fitxer es troba dins d'una etiqueta final. S'ignorarà l'etiqueta.	🔍
ca-valencia	El final del fitxer es troba dins d'una etiqueta final. S'ignorarà l'etiqueta.	🔍
cak	Ruk'isib'äl yakwuj chupam jun retal tz'apinïk. Nich'aqïx kan ri etal.	🔍
cs	Dosažen konec souboru uvnitř koncové značky. Značka ignorována.	🔍
cy	Diwedd ffeil o fewn tag terfynnu. Anwybyddu tag.	🔍
da	Filen sluttede i et slut-tag. Ignorerer tag.	🔍
de	Ende der Datei in einem End-Tag. Tag wird ignoriert.	🔍
dsb	Kóńc dataje w kóńcnem elemenśe. Element se ignorěrujo.	🔍
el	Τέλος αρχείου μέσα σε ετικέτα λήξης. Παράβλεψη ετικέτας.	🔍
en-CA	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
en-GB	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
en-US	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
eo	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
es-AR	Fin de archivo dentro de una etiqueta de cierre. Ignorando la etiqueta.	🔍
es-CL	Fin de archivo dentro de una etiqueta de cierre. Ignorando la etiqueta.	🔍
es-ES	Fin de fichero dentro de una etiqueta de cierre. Se ignora la etiqueta.	🔍
es-MX	Fin de fichero dentro de una etiqueta de cierre. Se ignora la etiqueta.	🔍
et	Faili lõpp sulgevas märgendis. Märgendit ignoreeritakse.	🔍
eu	Fitxategi-amaiera etiketaren barnean. Etiketa ezikusten.	🔍
ff	Joofirde fiilde nder tagere joofnirde. Faalkiso tagere ndee.	🔍
fi	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
fr	Fin de fichier atteinte à l’intérieur d’une balise fermante. Balise ignorée.	🔍
fy-NL	Ein fan bestân binnen eintag. Tag negearre.	🔍
ga-IE	Comhadchríoch taobh istigh de chlib dheiridh. Déanfar neamhaird den chlib.	🔍
gd	Deireadh faidhle am broinn taga deireannaich. A' leigeil seachad an taga.	🔍
gl	Fin de ficheiro dentro da etiqueta de peche. Ignorouse a etiqueta.	🔍
gn	Mohendaha’i paha peteĩ teramoĩ mbotyha apytépe. Ndojekuaái teramoĩ. Oñemboyke teramoĩ.	🔍
gu-IN	અંતિમ ટૅગની અંદર ફાઇલનો અંત. ટૅગને અવગણી રહ્યા છે.	🔍
he	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
hi-IN	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
hr	Kraj datoteke unutar taga. Tag ignoriran.	🔍
hsb	Kónc dataje znutřka kónčneho elementa. Element so ignoruje.	🔍
hu	Fájl vége a záró címkén belül. A címke figyelmen kívül marad.	🔍
hy-AM	Ավարտական պիտակի ներսում ֆայլի վերջ: Պիտակի մերժում:\u0020	🔍
hye	Աւարտական պիտակի ներսում նիշի վերջ: Պիտակի մերժում:	🔍
ia	Un fin de file intra etiquetta de clausura. Etiquetta ignorate.	🔍
id	Akhir berkas di dalam akhir tag. Tag diabaikan.	🔍
is	Endir á skrá inn í endatagi. Hunsa tag.	🔍
it	Raggiunta fine del file all’interno di un tag di chiusura. Tag ignorato.	🔍
ja	終了タグの前にファイル終端に達しました。タグは無視されます。	🔍
ja-JP-mac	終了タグの前にファイル終端に達しました。タグは無視されます。	🔍
ka	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
kab	Tewweḍ-d tagara n ufaylu deg ugensu n tebzimt n tagara. Tabzimt tettwanef.	🔍
kk	Аяқтау тегінің ішінде файл соңы. Тегті елемеу.	🔍
km	ចុងរបស់ឯកសារនៅក្នុងស្លាកខាងចុង ។ ការមិនអើពើស្លាក ។	🔍
kn	ಅಂತ್ಯದ ಟ್ಯಾಗ್‌ನ ಒಳಗೆ ಕಡತದ ಕೊನೆ. ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.	🔍
ko	종료 태그 전에 파일 끝에 이르렀습니다. 태그는 무시됩니다.	🔍
lij	Fin do schedaio drento a tag end. Ignòro a tag.	🔍
lt	Netikėta failo pabaiga, neužbaigus užveriančiosios gairės. Gairė ignoruota.	🔍
ltg	Atrostys faila beigys taga ītvorūs. Tags tīk ignoreits.	🔍
lv	Atrastas faila beigas taga ietvaros. Tags tiek ignorēts.	🔍
mk	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
mr	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
ms	Penghujung fail di dalam tag akhir. Abaikan tag.	🔍
nb-NO	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
nl	Einde van bestand binnen eindtag. Tag genegeerd.	🔍
nn-NO	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
oc	Fin de fichièr atencha a l'interior d'una balisa tampanta. Balisa ignorada.	🔍
pa-IN	ਅੰਤ ਟੈਗ ਵਿੱਚ ਫਾਇਲ ਦਾ ਅੰਤ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਟੈਗ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ।	🔍
pl	Koniec pliku wewnątrz znacznika końcowego. Znacznik zignorowano.	🔍
pt-BR	Fim de arquivo dentro de uma tag de fechamento. Ignorando tag.	🔍
pt-PT	Fim do ficheiro dentro do fim da etiqueta. A ignorar etiqueta.	🔍
rm	Cuntanschì la fin da la datoteca entaifer il tag da fin. Tag vegn ignorà.	🔍
ro	Sfârșit de fișier într-o etichetă. Se ignoră eticheta.	🔍
ru	Конец файла внутри закрывающего тега. Тег проигнорирован.	🔍
si	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
sk	Dosiahnutý koniec súboru vo vnútri koncovej značky. Značka ignorovaná.	🔍
sl	Konec datoteke znotraj končne oznake. Oznaka prezrta.	🔍
son	Tuku benante kanji kunahere. Kanji murayyan.	🔍
sq	Fund kartele brenda etikete end. Etiketa po shpërfillet.	🔍
sr	Крај датотеке унутар ознаке. Ознака ће бити занемарена.	🔍
sv-SE	Filslut i sluttagg. Ignorerar tagg.	🔍
ta	முடிவுக் குறிச்சொல்லுக்குள் கோப்பின் முடிவு. குறிச்சொல் புறக்கணிக்கப்படுகிறது.	🔍
te	అంత్య ట్యాగు లోపల ఫైల్ అంత్యం. ట్యాగు విస్మరిస్తోంది.	🔍
th	End of file inside end tag. Ignoring tag.	🔍
tl	EOF sa loob ng tag. Inignore ang tag.	🔍
tr	Bitiş etiketi içinde dosya sonu. Etiket görmezden geliniyor.	🔍
trs	Ganahuij fichero ruhua 'ngo etiketa ganarān. Nu yakaj guendaj etiketa.	🔍
uk	Кінець файлу всередині завершального тегу. Тег проігноровано.	🔍
ur	اختتامی ٹیگ میں مسل اختتام پزیر ہوئی۔ ٹیگ نظر انداز کر رہا ہے۔	🔍
uz	Faylning oxiri tegningichida. Teg rad qilinmoqda.	🔍
vi	Cuối tập tin bên trong thẻ đóng. Bỏ qua thẻ.	🔍
zh-CN	结束标签当中有文件结束符号。忽略该标签。	🔍
zh-TW	結束標籤當中有檔案結束符號。忽略該標籤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: