BETA

Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/composer/pref-editing.dtd:defaultColors.label

Locale Translation  
ar ألوان القارئ الافتراضية (لا تضبط الألوان في الصفحة) 🔍
ast Colores predeterminaos del llector (nun fixar los colores na páxina) 🔍
be Змоўчныя колеры чытальніка (не выстаўляць колеры на старонцы) 🔍
bg Читателски цветове по подразбиране (без определяне на цветове в страницата) 🔍
bn-BD পাঠকের পূর্বনির্ধারিত রং (পৃষ্ঠায় রং দেয়া হবে না (D)) 🔍
br Livioù dre ziouer al lenner (na gemmañ livioù ar pajennadoù) 🔍
bs Izvorne boje čitaoca (Ne mijenja boje na stranici) 🔍
ca Colors per defecte del lector (no defineixis els colors de la pàgina) 🔍
cs Neurčovat barvy (nenastavovat barvy na stránce) 🔍
cy Lliwiau Rhagosodedig y Darllenydd (Peidio gosod lliwiau ar y dudalen) 🔍
da Brugerens standardfarver (Angiv ikke farver) 🔍
de Standardfarben des Lesers (Keine Farben in Seite setzen) 🔍
dsb Standardne barwy cytarja (Barwy w boku njenastajiś) 🔍
el Προεπιλεγμένα χρώματα παραλήπτη (Δεν ορίζονται χρώματα στη σελίδα) 🔍
en-GB Reader's default colours (Don't set colours in page) 🔍
en-US Reader's default colors (Don't set colors in page) 🔍
en-ZA Reader's default colours (Don't set colours in page) 🔍
es-AR Colores predeterminados del lector (No establecer colores en la página) 🔍
es-ES Colores predeterminados del lector (no fijar los colores en la página) 🔍
et Kliendi vaikimisi värvid (lehele ei määrata värve) 🔍
eu Irakurlearen kolore lehenetsiak (ez ezarri kolorerik orrian) 🔍
fa Reader's default colors (Don't set colors in page) 🔍
fi Selaimen oletusvärit (älä aseta värejä sivulla) 🔍
fr Couleurs par défaut du lecteur (ne pas fixer les couleurs de la page) 🔍
fy-NL Standertkleurelêzer (kleuren net fêstlizze) 🔍
ga-IE Dathanna réamhshocraithe an léitheora (Ná socraigh dathanna sa leathanach) 🔍
gd Dathan bunaiteach an leughadair (Na suidhich dathan san duilleag) 🔍
gl Cores predefinidas do lector (Non definir cores na páxina) 🔍
he צבעי ברירת המחדל של הקורא (אל תגדיר צבעים בדף) 🔍
hr Zadane boje čitatelja (ne postavljajte boje na stranici) 🔍
hsb Standardne barby čitarja (Žane barby na stronje njenastajić) 🔍
hu A látogató böngészőjének alapértelmezett színei 🔍
hy-AM Հիմնական գույները (Չնշել գույները էջում) 🔍
id Warna default pembaca (tidak menampilkan warna pada laman) 🔍
is Sjálfgefnir litir lesara (Ekki breyta litum í síðu) 🔍
it Colori predefiniti utente (non modificare i colori nella pagina) 🔍
ja ページで配色を指定しない 🔍
ja-JP-mac ページでカラーを指定しない 🔍
ka ძირითადი საკითხავი ფერები (გვერდის ფერები არ მიეთითება) 🔍
kab Initen imezwar n umeɣri (Ur sbaduy ara initen ɣef usebter) 🔍
kk Пайдаланушының бастапқы түстері (Парақта түстерді орнатпау) 🔍
km ពណ៌​លំនាំដើម​របស់​កម្មវិធី​អាន (កុំ​កំណត់​ពណ៌​ក្នុង​​ទំព័រ) 🔍
ko 기본 색상 읽기 (페이지 색지정 안 함) 🔍
lt Spalvų neparinkti (bus naudojamos numatytosios) 🔍
ms Warna piawai pembaca (Jangan tetapkan warna dalam halaman) 🔍
nb-NO Leserens standardfarger (ikke sett farger på siden) 🔍
nl Standaardkleuren van lezer (kleuren niet in pagina instellen) 🔍
nn-NO Lesaren sine standarfargar (Ikkje vel fargar på sida) 🔍
pa-IN ਰੀਡਰ ਦਾ ਡਿਫਾਲਟ ਰੰਗ (ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਨਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ) 🔍
pl Nie ustawiaj kolorów strony. Zostaną użyte domyślne ustawienia przeglądarki czytelnika 🔍
pt-BR Não definir as cores da página (usar as cores padrão do visitante) 🔍
pt-PT Cores pré-definidas do leitor (Não aplica cores na página) 🔍
rm Colurs predefinidas dal lectur (betg fixar las colurs en la pagina) 🔍
ro Culorile implicite ale cititorului (Nu seta nicio culoare în pagină) 🔍
ru Цвета пользователя по умолчанию (не устанавливать цвета на странице) 🔍
si කියවන්නාගේ පෙරනිමි වර්ණ(පිටුවේ වර්ණ භාවිතා නොකරන්න) 🔍
sk Použiť farby čitateľa (nenastavovať farby na stránke) 🔍
sl Privzete bralnikove barve (ne nastavi barv za stran) 🔍
sq Ngjyrat parazgjedhje të lexuesit (Mos cakto ngjyra për faqen) 🔍
sr Подразумеване боје читача (не подешавај боје унутар странице) 🔍
sv-SE Besökarens förvalda färger (Ange inga färger på sidan) 🔍
tr Okuyucunun varsayılan renkleri (Sayfadaki renkleri ayarlama) 🔍
uk Стандартні для читача кольори (Не встановлювати кольори в сторінці) 🔍
uz O‘qigichning standart ranglari (Sahifaga ranglar o‘rnatmang) 🔍
vi Màu mặc định của người đọc (Không thiết lập màu trong trang) 🔍
xh Reader's default colors (Don't set colors in page) 🔍
zh-CN 阅读器的默认颜色(不设置页面中的颜色) 🔍
zh-TW 使用瀏覽器的色彩設定(本網頁不指定色彩) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.