BETA

Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd:siteName.tooltip

Locale Translation  
af 'n Kennaam wat hierdie publiseerwerf identifiseer (bv: 'MyWerf') 🔍
ar اسم مستعار يميّز موقع النشر (مثال:'موقعي') 🔍
ast Un nome qu'identifique esti sitiu d'espublización (e.x.: 'ElMioSitiu') 🔍
be Мянушка, якая вызначае гэтую пляцоўку публікавання (напрыклад: 'МаяПляцоўка') 🔍
bg Псевдоним, идентифициращ публикувания сайт (напр.: 'МоятСайт') 🔍
bn একটি ডাকনাম, যা এই প্রকাশ করার সাইটকে শনাক্ত করে (উদাহরণস্বরূপ: 'MySite') 🔍
br Ul lesanv evit anavezout al lec'hienn-mañ (skouer: 'MaLec'hienn') 🔍
bs Nadimak koji identificira ovu stranicu za objavljivanje (npr.: 'MojaStranica') 🔍
ca Un sobrenom que identifica aquest lloc de publicació (per exemple, «ElMeuLloc») 🔍
cak Jun tzukun b'i'aj, ri nuya' retal re ruxaq k'amaya'l talun rutzijol (achi'el: 'MySite') 🔍
cs Zkratka, která identifikuje publikovaný web (např. „MůjWeb“) 🔍
cy Llys Enw sy'n hysbysu'r wefan cyhoeddi (e.e.: 'Gwefan') 🔍
da Et valgfrit navn til at identificere stedet, fx "Familiesiden" 🔍
de Ein Spitzname, der diese Publizierungs-Website identifiziert (z.B.: 'MeineWebsite') 🔍
dsb Pśimě, kótarež identificěrujo toś to wózjawjone sedło (na pś.: 'mójosedło') 🔍
el Ένα όνομα που γνωστοποιεί την προς δημοσίευση σελίδα (e.g.: 'MySite') 🔍
en-CA A nickname that identifies this publishing site (e.g.: ‘MySite’) 🔍
en-GB A nickname that identifies this publishing site (e.g.: 'MySite') 🔍
en-US A nickname that identifies this publishing site (e.g.: 'MySite') 🔍
es-AR Un nombre que identifica este sitio (ej.: 'MiSitio') 🔍
es-ES Un nombre que identifique este sitio de publicación (e.g.: 'MiSitio') 🔍
es-MX Un sobrenombre que identifique la publicación de este sitio (por ej.: 'MiSitio') 🔍
et Hüüdnimi, mis tuvastab avalikustatava veebilehe (nt: 'MinuLeht') 🔍
eu Argitaratze gunea identifikatzeko ezizena (adib.: 'NireGunea') 🔍
fa A nickname that identifies this publishing site (e.g.: 'MySite') 🔍
fi Tämän julkaisusivuston yksilöllinen lempinimi (esim. "OmaSivusto") 🔍
fr Un nom qui identifie ce site de publication (exemple : « MonSite ») 🔍
fy-NL In bynamme om dizze publikaasjewebsite te identisearjen (byg. ‘Mynwebsite’) 🔍
ga-IE Leasainm mar aitheantas ar an suíomh seo (m.sh. "MoShuíomh") 🔍
gd Far-ainm air a dh'aithnichear an làrach foillseachaidh seo (m.e.: 'AnLàrachAgam') 🔍
gl Un alcume que identifica este sitio (p.ex.: 'OMeuSitio') 🔍
gu-IN ખોટું નામ કે જે આ પ્રકાશન સાઈટને ઓળખાવે (દા.ત.: 'મારીસાઈટ') 🔍
he כינוי שישמש כמזהה לאתר פירסום זה (לדוגמה: 'MySite') 🔍
hi-IN एक उपनाम जो इस प्रकाशन साइट को पहचानता है (उदा.: 'MySite') 🔍
hr Nadimak koji označava ovu stranicu prilikom objavljivanja (npr.: 'MojaStranica') 🔍
hsb Přimjeno, kotrež tute wozjewjene sydło identifikuje (na př.: 'mojesydło') 🔍
hu Egy tetszőleges név, amely azonosítja a közzététel helyét (pl.: 'Honlap') 🔍
hy-AM Հրապարակված այս կայքի անունը (օր.՝ 'MySite') 🔍
ia Un nomine que identifica iste sito a publicar (p.ex.: 'MiSito') 🔍
id Nama alias untuk mengenali situs penayangan ini (contoh: 'Situsku') 🔍
is Auðkenni sem gefur til kynna hvaða útgáfusvæði þetta er (t.d.: 'MittSvæði') 🔍
it Un nome che identifica questo sito di pubblicazione (ad es. 'mioSito') 🔍
ja アップロードサイトを識別するためのニックネーム (例: 'MySite') 🔍
ja-JP-mac アップロードサイトを識別するためのニックネーム (例: 'MySite') 🔍
ka გამოსაქვეყნებელი საიტის მეტსახელი (მაგ.: 'საცდელი') 🔍
kab Meffer isem i yesuluyen asmel-agi n tezrigt (amedya: 'Asmel-iw') 🔍
kk Бұл жариялау сайтын анықтайтын бүркеншік аты (мыс.: "МеніңСайтым") 🔍
km Հրապարակված այս կայքի անունը (օր.՝ 'MySite') 🔍
ko 출판 사이트를 알 수 있는 별칭 (예: 마이홈페이지) 🔍
lt Alternatyvus (vietinis) pavadinimas tinklavietės, kurioje publikuojate (pvz., „Rašiniai“) 🔍
lv Segvārds, kas identificē šo izdevēju vietni (piem.: 'Mana vietne') 🔍
mk Прекар кој го идентификува ова место за објавување (пр.: „МоеМесто“) 🔍
ms Nama gelaran untuk mengenal pasti lokasi laman penerbitan ini (contoh: 'LamanSaya') 🔍
nb-NO Et kallenavn som identifiserer dette publiseringsområdet (f.eks.: «Mitt område») 🔍
ne-NP यस प्रकाशन साइट पहिचान गर्ने एउटा उपनाम (जस्तै: 'MySite') 🔍
nl Een bijnaam die deze publicatiewebsite identificeert (bv. ‘MijnWebsite’) 🔍
nn-NO Eit kallenamn som identifiserer dette publiseringsområdet (t.d.: «Mitt område») 🔍
oc A nickname that identifies this publishing site (e.g.: 'MySite') 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਾਇਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਆਮ ਜਿਹਾ ਨਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ: 'MySite') 🔍
pl Skrócona nazwa, która identyfikuje tę witrynę (np.: „Moja strona domowa”) 🔍
pt-BR Um apelido que identifique este site de publicação (ex.: 'MeuSite ') 🔍
pt-PT Um nickname que identifique este site de publicação (ex.: 'OMeuSite') 🔍
rm In num che identifitgescha questa site da publicaziun (p.ex.: 'MiaWebsite') 🔍
ro Un nume scurt care identifică acest site de publicare (ex.: „Site-ulmeu”) 🔍
ru Псевдоним, идентифицирующий этот сайт (например, «Мой сайт») 🔍
si ්‍රකිශණය කරන අඩවිය හඳුනාගැනෘමට යොදන විකල්ප නම (nickname) (උදා.: 'MySite') 🔍
sk Prezývka, ktorá identifikuje tento publikačný server (napríklad: MojServer) 🔍
sl Vzdevek za prepoznavo te spletne strani objave (npr.: 'MojSplet') 🔍
sq Nofkë që identifikon këtë sajt botimi (p.sh.: 'Imi') 🔍
sr Надимак који вас идентификује месту за објављивање (нпр.: 'MojSajt') 🔍
sv-SE Ett kortnamn som identifierar den här publiceringsplatsen (t.ex.: 'Min_hemsida') 🔍
th ชื่อเล่นที่ระบุไซต์การเผยแพร่นี้ (เช่น: 'ไซต์ของฉัน') 🔍
tr Yayımlanan siteyi tanımlayan takma bir isim (ör.: 'Benim Sitem') 🔍
uk Псевдонім, що ідентифікує опублікований сайт (напр., 'MySite') 🔍
uz Ushbu e’lon qilinadigan saytni tadiqdan o‘tkazish uchun taxallus (masalan: "MySite") 🔍
vi Một tên hiệu để nhận dạng trang web xuất bản này (vd: 'SiteCuaToi') 🔍
xh Igama lesiqhulo eliphawula esi siza sokupapasha (umzk.: 'Isiza Sam') 🔍
zh-CN 用于标识此发布站点的昵称(例如:'我的站点') 🔍
zh-TW 輸出網站的暱稱 (例:「MySite」) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.