All translations for this string:

Locale	Translation
be	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
ca	Buida la visualització actual, descartant-ne tot el contingut, i deixa anar la seva icona des de la tira de pestanyes. Si s'elimina una visualització de canal, també en sortireu.	🔍
cs	Vymaže aktuální panel, vyřadí všechen obsah a zruší ikonu z lišty panelů.	🔍
de	Die aktuelle Ansicht leeren, gesamten Inhalt verwerfen, und ihr Symbol aus der Tab-Leiste entfernen. Wenn eine Channel-Ansicht auf diese weise gelöscht wird, verlassen Sie diesen Channel auch.	🔍
en-CA	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
en-GB	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
en-US	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
es-ES	Limpia la vista actual, descartando todo su contenido, y elimina su icono de la tira de pestañas. Si se elimina de esta manera la vista de un canal, también se abandona el canal.	🔍
fi	Tyhjentää nykyisen näkymän, poistaen kaiken sisällön, ja poistaa sen kuvakkeen välilehtipalkista. Jos kanavanäkymä poistetaan tällä tavalla, sinä joudut poistumaan kanavalta.	🔍
fr	Supprime toute trace de l’onglet courant. Si une vue de salon est supprimée de cette façon, vous quittez également le salon.	🔍
it	Svuota la vista corrente eliminando tutto il testo, e rimuove la scheda relativa dalla barra delle schede. Eliminando una vista di canale in questo modo, si abbandona anche il canale.	🔍
ja	現在のビューをクリアし、すべてのコンテンツを消去し、さらにそのタブバーからアイコンを消去します。この方法でチャンネルビューを削除すると、そのビューから退出することになります。	🔍
ja-JP-mac	現在のビューをクリアし、すべてのコンテンツを消去し、さらにそのタブバーからアイコンを消去します。この方法でチャンネルビューを削除すると、そのビューから退出することになります。	🔍
nb-NO	Tømmer den aktive visningen, og fjerner alt innhold, og fjernet ikonet dens fra fanelinja.	🔍
pl	Czyści zawartość bieżącej karty łącznie z całą treścią oraz usuwa kartę z paska kart. W przypadku usuwania karty kanału, powoduje również opuszczenie kanału przez użytkownika.	🔍
pt-BR	Limpa a aba atual, ignorando todo o conteúdo, e retira o seu ícone da barra de abas. Se eliminar a aba de um canal desta forma, sairá de imediato desse canal.	🔍
pt-PT	Limpa a vista atual, ignorando todo o conteúdo, e retira o seu ícone da barra de separadores. Se eliminar o separador de um canal desta forma, sairá de imediato desse canal.	🔍
ro	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
ru	Очистить текущую вкладку, удалив всё её содержимое, и убрать её с панели вкладок. Если таким образом очищается вид канала, вы также уходите с канала.	🔍
si	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍
sk	Vymaže aktuálnu kartu, vyradí celý obsah a zruší ikonu z panela kariet. Ak je týmto spôsobom zrušené aj zobrazenie kanála, opustíte tento kanál.	🔍
sv-SE	Rensa nuvarande vy, vilket tar bort allt innehåll, och ta bort dess ikon från flikfältet. Om en kanalvy tas bort på detta sätt kommer du också att lämna kanalen.	🔍
tr	Clear the current view, discarding all content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: