BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:msg.channel.details

Locale Translation  
be "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
ca %S/%S: %S usuaris totals, %S operadors, %S moderadors. 🔍
cs „%S/%S: %S uživatelů celkem, %S operátorů, %S mluvčích. 🔍
de "%S/%S: %S Benutzer gesamt, %S Operatoren, %S 'Voiced'. 🔍
en-CA "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
en-GB "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
en-US "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
es-ES "%S/%S: %S usuarios en total, %S operadores, %S con voz. 🔍
fi "%S/%S: %S käyttäjää yhteensä, %S operaattoria, %S äänellistä. 🔍
fr "%S/%S : %S utilisateurs, %S opérateurs, %S voice. 🔍
it "%S/%S: %S utenti totali, %S operatori, %S con voce. 🔍
ja "%S/%S: %S 総ユーザー %S人, オペレータ %S人, 発言者 %S人 🔍
ja-JP-mac "%S/%S: %S 総ユーザー %S人, オペレータ %S人, 発言者 %S人 🔍
nb-NO "%S/%S: %S brukere totalt, %S operatorer, %S med Voice. 🔍
pl "%S/%S: %S użytkowników, %S operatorów, %S użytkowników z prawem głosu. 🔍
pt-BR "%S/%S: %S usuários no total, %S operadores, %S voices. 🔍
pt-PT "%S/%S: %S utilizadores no total, %S operadores, %S voices. 🔍
ro "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
ru "%S/%S: пользователей — %S, операторов — %S, с правом голоса — %S. 🔍
si "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
sk "%S/%S - používatelia celkom: %S, operátori: %S, hovorcovia: %S. 🔍
sv-SE "%S/%S: %S användare totalt, %S operatorer, %S röst. 🔍
tr "%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.