BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:pref.awayIdleMsg.label

Locale Translation  
be Паведамленне самазнікнення 🔍
ca Missatge d'absent automàtic 🔍
cs Zpráva pro automatickou nepřítomnost 🔍
de Auto-Abwesenheits-Nachricht 🔍
en-CA Auto-away message 🔍
en-GB Auto-away message 🔍
en-US Auto-away message 🔍
es-ES Mensaje de auto-ausencia 🔍
fi Poissaoloviesti 🔍
fr Message d’absence automatique 🔍
it Messaggio di auto assenza 🔍
ja Auto-away のメッセージ 🔍
ja-JP-mac Auto-away のメッセージ 🔍
nb-NO Auto-borte-melding 🔍
pl Automatyczna wiadomość statusu nieobecności 🔍
pt-BR Mensagem automática de ausência 🔍
pt-PT Mensagem de auto-ausente 🔍
ro Auto-away message 🔍
ru Сообщение в режиме отсутствия. 🔍
si Auto-away message 🔍
sk Správa pre stav Neprítomný 🔍
sv-SE Auto-borta-meddelande 🔍
tr Auto-away message 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.