BETA

Transvision

All translations for this string:

extensions/irc/chrome/chatzilla.properties:pref.identd.enabled.help

Locale Translation  
be Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
ca Permet al ChatZilla connectar-se als servidors que necessiten una resposta d'identificació. 🔍
cs ChatZilla se bude moci připojit k serverům, které požadují identifikaci 🔍
de Erlaubt ChatZilla, sich mit Servern zu verbinden, die eine Ident-Antwort benötigen. 🔍
en-CA Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
en-GB Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
en-US Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
es-ES Permite a ChatZilla conectarse a servidores que requieren una respuesta identificativa. 🔍
fi Sallii ChatZillan yhdistää palvelimiin, jotka vaativat ident-vastausta. 🔍
fr Autorise ChatZilla à se connecter aux serveurs qui requièrent une réponse du service ident. 🔍
it Permette a ChatZilla di connettersi ai server che richiedono una risposta di identificazione. 🔍
ja ChatZilla が、ident (identd) 応答を要求するサーバーに接続することを許可します。 🔍
ja-JP-mac ChatZilla が、ident (identd) 応答を要求するサーバーに接続することを許可します。 🔍
nb-NO Tillater ChatZilla å koble til servere som krever en ident-respons. 🔍
pl Zezwala ChatZilli na łączenie się z serwerami wymagającymi odpowiedzi identyfikującej (ident). 🔍
pt-BR Permite ao ChatZilla conectar-se a servidores que obriguem a resposta ident. 🔍
pt-PT Permite ao ChatZilla ligar-se a servidores que obriguem a resposta ident. 🔍
ro Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
ru Позволяет ChatZilla соединяться с серверами требующими ident ответа. 🔍
si Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
sk Povolí ChatZille pripájať sa k serverom, ktoré vyžadujú odpoveď s identifikáciou. 🔍
sv-SE Tillåter ChatZilla att ansluta till servrar som kräver ett ident-svar. 🔍
tr Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.