BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties:subscribe-feedNotValid

Locale Translation  
ar مسار التلقيمة ليس صالحا. 🔍
ast La URL de la canal nun ye una canal válida. 🔍
be Няспраўны URL жывільніка. 🔍
bg Адресът на емисията вече не е валидна емисия. 🔍
br N'eo ket talvoudek chomlec'h al lanv. 🔍
bs URL feeda ne sadrži ispravan feed. 🔍
ca L'URL del canal no és un canal vàlid. 🔍
cak Ri Q'asab'äl URL man jun ta okel q'asab'äl. 🔍
cs URL adresa kanálu není platná. 🔍
cy Nid yw URL y llif yn ddilys. 🔍
da Den angivne URL er ikke et gyldigt feed. 🔍
de Die Feed-Adresse liefert keinen gültigen Feed. 🔍
dsb Kanalowy URL njejo płaśiwy kanal. 🔍
el Το URL ροής δεν είναι έγκυρη ροή. 🔍
en-CA The Feed URL is not a valid feed. 🔍
en-GB The Feed URL is not a valid feed. 🔍
en-US The Feed URL is not a valid feed. 🔍
eo La adreso ne enhavas ĝustan adreson de abonfluo. 🔍
es-AR URL del canal no es un canal válido. 🔍
es-ES La URL del canal no es un canal válido. 🔍
es-MX La URL del canal no es un canal válido. 🔍
et Uudistevoog antud URLil ei ole korrektne. 🔍
eu Jarioaren URLa ez da baliozko jarioa. 🔍
fa نشانی اینترنتی خوراک صحیح نیست. 🔍
fi Syötteen osoite ei ole kelvollinen syöte. 🔍
fr L’adresse du flux n’est pas valide. 🔍
fy-NL De feed-URL is gjin jildige feed. 🔍
ga-IE Níl fotha bailí ag an URL seo. 🔍
gd Chan e inbhir dligheach a tha ann an URL an inbhir. 🔍
gl O URL da fonte non é correcto. 🔍
he כתובת ההזנה אינה הזנה תקנית. 🔍
hr URL kanala ne sadrži ispravan kanal. 🔍
hsb Kanalowy URL płaćiwy kanal njeje. 🔍
hu A hírforrás URL-címe nem érvényes hírforrás. 🔍
hy-AM Շղթայի վեբ հղումը սխալ է։ 🔍
ia Le adresse URL del fluxo non es valide. 🔍
id URL feed bukan feed yang valid. 🔍
is Tengill straums er ekki gildur straumur. 🔍
it L’URL del feed non è un feed valido. 🔍
ja フィードの URL が正しくありません。 🔍
ja-JP-mac フィードの URL が正しくありません。 🔍
ka არხის URL უმართებლოა. 🔍
kab Tansa URL n usuddem mačči d asuddem ameɣtu 🔍
kk Таспа сілтемесі жарамды таспа емес. 🔍
km URL អត្ថបទ​ព័ត៌មាន​មិន​មែនជា​អត្ថបទ​ត្រឹមត្រូវ។ 🔍
ko 피드 URL이 올바르지는 않습니다. 🔍
lt Šiuo URL adresu nepateikiamas formatą atitinkantis sklaidos kanalas. 🔍
lv Plūsmas URL nav derīga plūsma. 🔍
ms URL Suapan ini tidak sah. 🔍
nb-NO Nyhetskilde-URL er ikke en gyldig nyhetskilde. 🔍
nl De feed-URL is geen geldige feed. 🔍
nn-NO Kjelde-URL er ikkje ei gyldig nyheitskjelde. 🔍
pa-IN The Feed URL is not a valid feed. 🔍
pl Adres źródła nie zawiera prawidłowego kanału do subskrybowania. 🔍
pt-BR A URL da fonte de notícias não é válida. 🔍
pt-PT O URL da fonte não é válido. 🔍
rm Questa URL dal feed n'è betg in feed valid. 🔍
ro URL-ul fluxului nu este valid. 🔍
ru Формат ленты новостей является некорректным. 🔍
si පෝෂක URL ය වලංගු එක්ක නොවේ. 🔍
sk Adresa kanála nie je platným kanálom. 🔍
sl Spletni naslov ne vsebuje veljavnega vira. 🔍
sq URL-ja e prurjes s’është e vlefshme për prurje. 🔍
sr URL довода не показује на исправан довод. 🔍
sv-SE Kanal-URL:en är inte en giltig kanal. 🔍
th URL ฟีดไม่ใช่ฟีดที่ถูกต้อง 🔍
tr Besleme adresi geçersiz. 🔍
uk Стрічка новин за цим URL недійсна. 🔍
uz Tasma URL manzili yaroqli tasma emas. 🔍
vi URL nguồn cấp dữ liệu không phải là nguồn cấp hợp lệ. 🔍
xh The Feed URL is not a valid feed. 🔍
zh-CN 收取点网址不是一个有效的收取点。 🔍
zh-TW 消息來源網址無效。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.