BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties:subscribe-feedVerified

Locale Translation  
ar جرى التحقق من مسار التلقيمة. 🔍
be URL стужкі навін быў верыфікаваны. 🔍
bg Адресът на емисията е проверен. 🔍
br Gwiriekaet eo bet URL al lanv. 🔍
bs URL feeda je verifikovan. 🔍
ca S'ha verificat l'URL del canal. 🔍
cak Ri Q'asab'äl URL xjikib'äx. 🔍
cs URL adresa kanálu byla ověřena. 🔍
cy Mae'r URL llif wedi ei ddilysu. 🔍
da Feed-URL'en er blevet bekræftet. 🔍
de Die Feed-Adresse wurde verifiziert. 🔍
dsb URL kanala jo se pśeglědał. 🔍
el Το URL ροής επαληθεύτηκε. 🔍
en-CA The Feed URL has been verified. 🔍
en-GB The Feed URL has been verified. 🔍
en-US The Feed URL has been verified. 🔍
eo Kontrolis ĝustecon de adreso de abonfluo. 🔍
es-AR URL del canal ha sido verficiada. 🔍
es-ES La URL del canal ha sido verificada. 🔍
es-MX La URL del canal ha sido verificada. 🔍
et Uudistevoo URL on kontrollitud. 🔍
eu Jarioaren URLa balioztatu da. 🔍
fa آدرس خوراک تأیید شده است. 🔍
fi Syötteen URL on vahvistettu. 🔍
fr L’adresse du flux a été vérifiée. 🔍
fy-NL De feed-URL is ferifiearre. 🔍
ga-IE Fíoraíodh URL an Fhotha. 🔍
gd Chaidh URL an inbhir seo a dhearbhadh. 🔍
gl Verificouse o URL da fonte de noticias. 🔍
he כתובת ההזנה עברה אימות. 🔍
hr URL kanala je provjeren. 🔍
hsb URL kanala je so přepruwował. 🔍
hu A hírforrás URL ellenőrizve. 🔍
hy-AM Շղթայի URL-մ վավերացված է: 🔍
ia Le adresse URL del fluxo ha essite verificate. 🔍
id URL Umpan telah diverifikasi. 🔍
is Straumur er ekki með staðfestingu. 🔍
it L’URL del Feed è stato verificato. 🔍
ja フィードの URL が検証されました。 🔍
ja-JP-mac フィードの URL が検証されました。 🔍
ka არხის URL დამოწმებულია. 🔍
kab URL n usuddem yettwasenqed. 🔍
kk Таспа сілтемесі расталған. 🔍
ko 피드 URL이 확인 되었습니다. 🔍
lt Sklaidos kanalo adresas patikrintas. 🔍
lv Plūsmas URL ir pārbaudīts. 🔍
ms URL Suapan sudah disahkan. 🔍
nb-NO Kanal-URL-en er kontrollert. 🔍
nl De feed-URL is geverifieerd. 🔍
nn-NO Kjelde-URL er stadfesta. 🔍
pl Adres źródła został zweryfikowany. 🔍
pt-BR A URL da fonte foi verificada. 🔍
pt-PT O URL da fonte foi verificado. 🔍
rm L'URL dal feed è vegnì verifitgà. 🔍
ro URL-ul fluxului a fost verificat. 🔍
ru Адрес ленты новостей был верифицирован. 🔍
sk Adresa kanála bola overená. 🔍
sl Spletni naslov vira je bil preverjen. 🔍
sq URL-ja e prurjes u verifikua. 🔍
sr URL довода је потврђен. 🔍
sv-SE Kanal-URL:en har verifierats. 🔍
th URL ฟีดถูกตรวจสอบแล้ว 🔍
tr Akış URL'si doğrulanmış. 🔍
uk Адресу URL стрічки підтверджено. 🔍
vi URL nguồn cấp dữ liệu đã được xác minh. 🔍
zh-CN 收取点网址已验证。 🔍
zh-TW 已驗證資訊來源網址。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.