All translations for this string:

Locale	Translation
af	Heg my vCard aan boodskappe	🔍
ar	أرفِق بطاقة vCard مع الرّسائل	🔍
ast	Axuntar la mio tarxeta nos mensaxes	🔍
be	Далучаць маю vCard да лістоў	🔍
bg	Прикрепване на моята vCard към писмата	🔍
bn	বার্তায় আমার vCard সংযুক্ত করা হবে (v)	🔍
br	Kenstagañ ma vCard d'ar c'hemennadennoù	🔍
bs	Priloži moj vCard uz poruke	🔍
ca	Adjunta la meva targeta electrònica als missatges (vCard)	🔍
cak	Titz'aqatisäx ri vCard wichin pa taq tzijol	🔍
cs	Ke zprávám připojovat vizitku (vCard)	🔍
cy	Atodi fy vCard i negeseuon	🔍
da	Vedhæft personligt visitkort i meddelelser (vCard)	🔍
de	Visitenkarte an Nachrichten anhängen	🔍
dsb	Móju wizitnu kórtku k powěsćam pśipowjesyś	🔍
el	Επισύναψη προσωπικής vCard σε μηνύματα	🔍
en-CA	Attach my vCard to messages	🔍
en-GB	Attach my vCard to messages	🔍
en-US	Attach my vCard to messages	🔍
eo	Aldoni vizitkarton vCard al sendataj mesaĝoj	🔍
es-AR	Adjuntar mi tarjeta en los mensajes.	🔍
es-ES	Adjuntar mi tarjeta en los mensajes	🔍
es-MX	Adjuntar mi vCard a mensajes	🔍
et	Kirjadele lisatakse visiitkaart (vCard)	🔍
eu	Erantsi nire vCard-a mezuei	🔍
fa	Attach my vCard to messages	🔍
fi	Liitä viesteihin vCard-käyntikortti	🔍
fr	Joindre ma carte de visite aux messages	🔍
fy-NL	vCard oan berjochten keppelje	🔍
ga-IE	Cuir mo v-Chárta mar iatán ar theachtaireachtaí	🔍
gd	Cuir am vCard agam ri teachdaireachdan	🔍
gl	Anexar o meu vCard nas mensaxes	🔍
gu-IN	મારા vCard ને સંદેશાઓમાં જોડો	🔍
he	הצמד כרטיס vCard שלי להודעות	🔍
hi-IN	मेरे vCard को संदेश में संलग्न करें	🔍
hr	Priloži moj vCard uz poruke	🔍
hsb	Moju wizitku k powěsćam připowěsnyć	🔍
hu	A vCard csatolása a levelekhez	🔍
hy-AM	Կցել իմ այցեքարտը նամակներին	🔍
ia	Annexar mi vCard al message	🔍
id	Lampirkan vCard saya pada pesan	🔍
is	Bæta mínu vCard nafnspjaldi við póst	🔍
it	Allega biglietto da visita elettronico (vCard) ai messaggi	🔍
ja	メッセージに vCard を添付する	🔍
ja-JP-mac	メッセージに vCard を添付する	🔍
ka	წერილებზე სავიზიტოს მიმაგრება	🔍
kab	Seddu vCard inu deg iznan	🔍
kk	Хабарламаларға менің vCard-ты қосу	🔍
km	Կցել իմ այցեքարտը նամակներին	🔍
ko	vCard 첨부	🔍
lt	Pridėti vizitinę kortelę	🔍
lv	Pievienot vēstulēm jūsu vCard	🔍
mk	Приложи ја мојата vCard во пораките	🔍
ms	Lampir vCard dalam mesej	🔍
nb-NO	Legg ved mitt vCard-adressekort	🔍
ne-NP	मेरो भीकार्ड सन्देशहरूमा संलग्न गर्नुहोस्	🔍
nl	Mijn vCard aan berichten koppelen	🔍
nn-NO	Legg ved adressekortet mitt (vCard)	🔍
oc	Jónher ma carta de visita als messatges	🔍
pa-IN	ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ vCard ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ	🔍
pl	Dołączaj wizytówkę do wysyłanych wiadomości	🔍
pt-BR	Anexar o meu vCard às mensagens	🔍
pt-PT	Anexar o meu vCard à mensagem	🔍
rm	Agiuntar mia carta da visita als messadis	🔍
ro	Atașează vCardul meu la mesaje	🔍
ru	Прикреплять визитную карточку к сообщениям	🔍
si	මගේ vCard ලිපි සමඟ අමුණා යවන්න	🔍
sk	Pripájať k správam moju vizitku (vCard)	🔍
sl	Sporočilom pripni mojo vizitko (vCard)	🔍
sq	Bashkëngjitu mesazheve vCard-in tim	🔍
sr	Закачи мој vCard на поруке	🔍
sv-SE	Bifoga visitkort (vCard)	🔍
th	แนบ vCard ของฉันไปยังข้อความ	🔍
tr	İletilere vCard'ımı ekle	🔍
uk	Додавати мою візитівку vCard до повідомлень	🔍
uz	Menga tegishli vCard kartasini biriktirish	🔍
vi	Đính kèm vCard của tôi vào thư	🔍
xh	Qhoboshela i-vCard yam kwimiyalezo	🔍
zh-CN	将我的个人名片附加到消息中	🔍
zh-TW	附加名片卡到郵件中	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: