BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-offline.dtd:autosyncNotDownload.label

Locale Translation  
af Moenie boodskappe aflaai groter as 🔍
ar لا تنزل الرسائل الأكبر من 🔍
ast Nun descargar mensaxes mayores de 🔍
be Не сцягваць лісты, большыя чым 🔍
bg Не се свалят съобщения по-големи от 🔍
bn-BD এর থেকে বড় বার্তা ডাউনলোড করা হবে না (m) 🔍
br Na bellgargañ kemennadennoù brasoc'h eget 🔍
bs Ne preuzimaj poruke veće od 🔍
ca No baixis missatges si són més grans de 🔍
cs Nestahovat zprávy větší než 🔍
cy Peidio llwytho i lawr negeseuon mwy na 🔍
da Hent ikke meddelelser større end 🔍
de Nachrichten nicht herunterladen, die größer sind als 🔍
dsb Powěsći njeześěgnuś, kótarež su wětše ako 🔍
el Να μην γίνεται λήψη μηνυμάτων μεγαλυτέρων από 🔍
en-GB Don't download messages larger than 🔍
en-US Don't download messages larger than 🔍
en-ZA Don't download messages larger than 🔍
eo Don't download messages larger than 🔍
es-AR No descargar mensajes más grandes que 🔍
es-ES No descargar mensajes mayores de 🔍
et Kirju ei tõmmata, kui need on suuremad kui 🔍
eu Ez deskargatu hau baino mezu handiagoak 🔍
fi Älä nouda viestejä, jotka ovat suurempia kuin 🔍
fr Ne pas télécharger les messages dont la taille dépasse 🔍
fy-NL Berjochten net downloade dy't grutter binne as 🔍
ga-IE Ná híoslódáil teachtaireachtaí níos mó ná 🔍
gd Na luchdaich a-nuas teachdaireachdan a tha nas motha na 🔍
gl Non descargar as mensaxes de máis de 🔍
he אל תוריד הודעות גדולות מ־ 🔍
hr Ne preuzimaj poruke veće od 🔍
hsb Powěsće njesćahnyć, kotrež su wjetše hač 🔍
hu Ne töltse le, ha nagyobb, mint 🔍
hy-AM Չներբեռնել նամակներ, որոնք մեծ են՝ 🔍
id Jangan unduh pesan yang lebih besar dari 🔍
is Ekki sækja stærri skeyti en 🔍
it Non scaricare messaggi più grandi di 🔍
ja 次のサイズのメッセージはダウンロードしない: 🔍
ja-JP-mac 次のサイズのメッセージはダウンロードしない: 🔍
ka არ ჩამოიტვირთოს წერილები, რომელთა ზომა მეტია ვიდრე 🔍
kab Ur d-sidir ara iznan yugaren 🔍
kk Келесіден үлкен хабарламаларды жүктемеу 🔍
km Չբեռնել նամակներ, որոնք մեծ են՝ 🔍
ko 지정한 사이즈 보다 큰 메시지 받지 않음: 🔍
lt Neparsiųsti laiškų, didesnių kaip 🔍
ms Jangan muat turun mesej yang melebihi 🔍
nb-NO Ikke last ned meldinger større enn 🔍
nl Berichten niet downloaden die groter zijn dan 🔍
nn-NO Ikkje last ned meldingar større enn 🔍
pa-IN Don't download messages larger than 🔍
pl Nie pobieraj wiadomości większych niż 🔍
pt-BR Não receber mensagens maiores que 🔍
pt-PT Não descarregar mensagens superiores a 🔍
rm Betg telechargiar messadis pli gronds che 🔍
ro Nu descărca mesaje mai mari de 🔍
ru Не загружать сообщения размером более 🔍
si විශාල ලිපි බාගත නොකරන්න 🔍
sk Nepreberať správy väčšie ako 🔍
sl Ne prenašaj sporočil, večjih od 🔍
sq Mos shkarko mesazhe më të mëdhenj se 🔍
sr Не преузимај поруке веће од 🔍
sv-SE Hämta inte meddelanden som är större än 🔍
tr İleti 🔍
uk Не завантажувати листи більші за 🔍
uz Ushbudan katta xabarlar yuklab olinmasin 🔍
vi Không tải thư lớn hơn 🔍
xh Don't download messages larger than 🔍
zh-CN 不下载大小超过 🔍
zh-TW 不要下載超過此大小的郵件: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.