BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-server-advanced.dtd:overrideNamespaces.label

Locale Translation  
af Laat bediener toe om hierdie naamruimtes te oorheers 🔍
ar اسمح للخادوم بتعديل فضاء التسمية هذا 🔍
ast Permitir que'l sirvidor troque estos espacios de nomes 🔍
be Дазволіць паслугачу адхіляць гэтыя назвапрасторы 🔍
bg Сървърът може да променя тези именни пространства 🔍
bn-BD এই নেমস্পেসসমূহ উপেক্ষা করতে, সার্ভারকে অনুমোদন করা হবে (A) 🔍
bn-IN Allow server to override these namespaces 🔍
br Aotren an dafariad da flastrañ an egoroù envel-mañ 🔍
bs Dozvoli serveru da premosti ove imenske prostore 🔍
ca Permet que el servidor substitueixi aquests espais de noms 🔍
cs Povolit serveru přepsat tyto jmenné prostory 🔍
cy Caniatáu i'r gweinydd i wrth-wneud y bylchau enw 🔍
da Tillad serveren at se bort fra disse navneområder 🔍
de Server erlauben, diese Namensräume zu übergehen 🔍
dsb Serweroju dowóliś toś te mjenjowe rumy pśepisaś 🔍
el Να επιτρέπεται στο διακομιστή να παρακάμπτει αυτά τα namespaces 🔍
en-GB Allow server to override these namespaces 🔍
en-US Allow server to override these namespaces 🔍
en-ZA Allow server to override these namespaces 🔍
eo Allow server to override these namespaces 🔍
es-AR Permitir que el servidor reemplace estos espacios de nombres 🔍
es-ES Permitir que el servidor reemplace estos espacios de nombres 🔍
et Serveril lubatakse neid nimeruume mitte kasutada 🔍
eu Onartu zerbitzariak izen-eremu hauek gainidaztea 🔍
fa Allow server to override these namespaces 🔍
fi Palvelin voi korvata nämä nimiavaruudet 🔍
fr Permettre au serveur d’outrepasser ces espaces de noms 🔍
fy-NL Server tastean om dizze namespaces te negearjen 🔍
ga-IE Ceadaigh don fhreastalaí na hainmspásanna seo a shárú 🔍
gd Leig le frithealaichean na namespaces seo fhàgail gu taobh 🔍
gl Permitir que o servidor ignore estes espazos de nome 🔍
gu-IN સર્વરને આ નામ જગ્યાઓ પર ફરીથી લખવા દો 🔍
he הרשה לשרת לעקוף מרחבי שמות אלה 🔍
hi-IN इन नेमस्पेस के अध्यारोहन के लिये सर्वर को अनुमति दें 🔍
hr Dozvoli poslužitelju da nadjača ovaj imenski prostor 🔍
hsb Serwerej dowolić, zo tute mjenowe rumy přeńdźe 🔍
hu A kiszolgáló felülírhatja ezeket a névtartományokat 🔍
hy-AM Թույլատրել սպասարկիչին կարգավորել այս անվանադաշտերը 🔍
id Izinkan server untuk mengganti namespace ini 🔍
is Leyfa netþjóni að hunsa þessi nafnsvið 🔍
it Permetti al server di sovrascrivere questi domini 🔍
ja サーバーによる名前空間の上書きを許可する 🔍
ja-JP-mac サーバーによる名前空間の上書きを許可する 🔍
ka სერვერისთვის ამ სახელთა არეების გადაფარვის ნების დართვა 🔍
kab Sireg aqeddac ad isnifel tallunt-agi n yesmawen 🔍
kk Серверге бұл атаулар кеңістіктерін үстінен жазуды рұқсат ету 🔍
km Թույլատրել սպասարկիչին կարգավորել այս անվանադաշտերը 🔍
ko 네임스페이스를 우선하도록 서버 허가 🔍
lt Leisti serveriui keisti šias vardų sritis 🔍
mk Дозволи серверот да ги одбие овие имиња 🔍
ms Izinkan pelayan mengatasi nama ruang ini 🔍
nb-NO Tillat serveren å overstyre disse navnerommene 🔍
ne-NP यी नेमस्पेसहरूलाई अधिलेखन गर्न सर्भरलाई अनुमति दिनुहोस् 🔍
nl Server toestaan om deze namespaces te negeren 🔍
nn-NO Tillat tenaren å overstyra desse namneromma 🔍
pa-IN ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨਾਂ-ਥਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ 🔍
pl Zezwalaj, aby serwer zmieniał powyższe ustawienia przestrzeni nazw 🔍
pt-BR Permitir que o servidor sobrescreva estes namespaces 🔍
pt-PT Permitir que o servidor substitua estes 'namespaces' 🔍
rm Permetter al server da remplazzar quests spazis da nums 🔍
ro Permite serverului să suprascrie aceste nume de spații 🔍
ru Разрешить серверу перекрывать эти пространства имён 🔍
si Allow server to override these namespaces 🔍
sk Povoliť serveru použiť vlastné priestory 🔍
sl Omogoči strežniku, da razveljavi ta imenski prostor 🔍
sq Lejo shërbyesin të anashkalojë këto emërhapësira 🔍
sr Дозволи серверу да премости ове именске просторе 🔍
sv-SE Tillåt att servern bestämmer 🔍
tr Sunucunun bu ad uzaylarının üstüne yazmasına izin ver 🔍
uk Дозволити серверу перекривати ці простори імен 🔍
uz Serverga nom maydonchalarini almashtirishga ruxsat berish 🔍
vi Cho phép máy chủ ghi đè những không gian tên này 🔍
xh Vumela iseva ukuba ihambe ngaphezu kwezi zithuba zamagama 🔍
zh-CN 允许服务器忽略这些名字空间 🔍
zh-TW 允許伺服器強制蓋掉這些命名空間 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.