BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd:abbreviate.label

Locale Translation  
af Vertoon nuusgroepname in die posvouer-paneel as: 🔍
ar اعرض أسماء مجموعات الأخبار في لوحة مجلد البريد ك‍: 🔍
ast Amosar los nomes de los grupos de noticies na carpeta de corréu como: 🔍
be Паказваць назвы навінакупаў у шыбе паштовай папкі як: 🔍
bg Имената на дискусионните групи се показват с: 🔍
bn যেভাবে মেইল ফোল্ডার প্যানে নিউজগ্রুপ নাম প্রদর্শন করা হবে: 🔍
br Diskouez anvioù ar strolladoù-keleier e penel an teuliad posteloù evel : 🔍
bs Prikaži imena novih grupa u fascikli za poruke kao: 🔍
ca Mostra els noms dels grups de discussió a la subfinestra de la carpeta de la Missatgeria com a: 🔍
cak Tik'ut pe ri kib'i' ri kimolaj taq tzijol pa ri Taqoya'l Yakwuj achi'el: 🔍
cs Zobrazit názvy skupin v okně poštovních složek jako: 🔍
cy Dangos enwau'r grŵp newyddion yn y paen Ffolder E-bost, fel: 🔍
da Vis nyhedsgruppenavne i mappeoversigten som: 🔍
de Newsgruppen in der Ordner-Liste anzeigen mit: 🔍
dsb Mjenja diskusijnych kupkow we woknje e-mailowych zarědnikow pokazaś ako: 🔍
el Προβολή ονομάτων ομάδων συζήτησης σαν: 🔍
en-CA Show newsgroup names in the Mail Folder pane as: 🔍
en-GB Show newsgroup names in the Mail Folder pane as: 🔍
en-US Show newsgroup names in the Mail Folder pane as: 🔍
eo Montri nomojn de novaĵgrupoj en la panelo de mesaĝujoj kiel: 🔍
es-AR Mostrar los nombres de los grupos de noticias en la carpeta de correo como: 🔍
es-ES Mostar los nombres de los grupos de noticas en la carpeta de correo como: 🔍
es-MX Mostrar los nombres de los grupos de noticias en la carpeta de correo como: 🔍
et Uudistegruppide nimesid näidatakse kaustade paanis: 🔍
eu Erakutsi honela berri-taldeen izenak posta-karpetaren panelean: 🔍
fa Show newsgroup names in the Mail Folder pane as: 🔍
fi Näytä keskusteluryhmien nimet Postikansiot-paneelissa 🔍
fr Afficher les noms des groupes de discussion dans le panneau des dossiers de courrier comme : 🔍
fy-NL Nijsgroepnammen yn it berjochtemapfinster toane as: 🔍
ga-IE Taispeáin ainmneacha na ngrúpaí nuachta i bpána na bhFillteán Ríomhphoist mar: 🔍
gd Seall ainmean nam buidhnean-naidheachd ann an leòs pasgan a' phuist mar: 🔍
gl Amosar os nomes dos grupos de novas no cartafol de correo como: 🔍
gu-IN મેલ ફોલ્ડર તકતીમાં આ રીતે સમાચાર જૂથ નામો બતાવો: 🔍
he הצג שמות קבוצות דיון בחלונית תיקיות הדואר בצורת: 🔍
hi-IN मेल फोल्डर पैन में समाचारसमूह नाम इस रूप में दिखायें: 🔍
hr Prikaži imena interesnih grupa u oknu pošte kao: 🔍
hsb Mjena diskusijnych skupinow we woknje e-mejlowych rjadowakow pokazać jako: 🔍
hu Hírcsoportnevek megjelenítése a Levelezőmappák panelen: 🔍
hy-AM Ցուցադրել լուրախմբերը Նամակի թղթապանակում որպես՝ 🔍
ia Monstrar le nomines de gruppos in le pannello de dossiers como: 🔍
id Tampilkan nama newsgroup pada panel Folder Email sebagai: 🔍
is Sýna nöfn fréttahópa í póstmöppu hliðslá sem: 🔍
it Mostra nome del gruppo di discussione nel pannello della posta così: 🔍
ja ニュースグループ名の表示形式: 🔍
ja-JP-mac ニュースグループ名の表示形式: 🔍
ka წერილების საქაღალდეების პანელში ჯგუფების სახელებს ჩვენების წესის მითითება: 🔍
kab Sken agraw n isalen deg ugalis n ukaram n tirawt am: 🔍
kk Пошта бумасы панелінде жаңалықтар топтары аттарын қалайша көрсету: 🔍
km Ցուցադրել նորութ. անունները Նամակի թղթապանակում որպես. 🔍
ko 메일 폴더에 뉴스 그룹 이름 보이기: 🔍
lt Naujienų grupių vardus pašto aplankų polangyje rodyti: 🔍
lv Rādīt ziņu grupu nosaukumus Pasta mape rūtī kā: 🔍
mk Прикажи ги имињата на дискусионите групите во панелот за пошта како: 🔍
ms Papar nama kumpulan berita dalam anak tetingkap Folder Mel sebagai: 🔍
nb-NO Vis navn i mappelisten med 🔍
ne-NP यस रूपमा मेल फोल्डर फलकमा समाचारसमूह नामहरू देखाउनुहोस्: 🔍
nl Nieuwsgroepnamen in het mappenpaneel tonen als: 🔍
nn-NO Vis namn i mappelista med 🔍
oc Afichar los noms dels gropes de discussion dins lo panèl dels dorsièrs de corrièr coma : 🔍
pa-IN ਪੱਤਰ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਨਿਊਜ਼-ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਂ ਇੰਝ ਵੇਖੋ: 🔍
pl W folderze poczty pokazuj nazwy grup dyskusyjnych w formie: 🔍
pt-BR Exibir nomes de newsgroups na área de pastas como: 🔍
pt-PT Mostrar nome dos grupos de notícias no painel de correio como: 🔍
rm Mussar las gruppas da discussiun en la glista dad ordinaturs cun: 🔍
ro Afișează denumirile grupurilor de discuții în panoul cu dosarele e-mail ca: 🔍
ru Показывать имена групп новостей: 🔍
si Show newsgroup names in the Mail Folder pane as: 🔍
sk Zobraziť názvy diskusných skupín ako : 🔍
sl Pokaži imena novičarskih skupin v podoknu Mapa za pošto kot: 🔍
sq Trego emra grupe lajmesh tek pjesa Dosje Poste si: 🔍
sr Прикажи имена нових група у фасцикли за поруке као: 🔍
sv-SE Visa namn på diskussionsgrupper: 🔍
th แสดงชื่อกลุ่มข่าวสารในบานหน้าต่างโฟลเดอร์จดหมายเป็น: 🔍
tr Haber grubu isimlerini posta dizini bölmesinde göster: 🔍
uk Показувати назви груп новин як: 🔍
uz Yangiliklar to‘plami nomlarini xat jildida yon oyna sifatida ko‘rsatish: 🔍
vi Hiện tên nhóm tin trong bảng thư mục thư dưới dạng: 🔍
xh Bonisa amagama eqela leendaba kwisahlulo sefestile Sesiqulathi Seefayili Zeemeyile kanje: 🔍
zh-CN 在“邮件夹”中显示新闻组名为: 🔍
zh-TW 資料夾顯示新聞群組名稱的方式: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.