BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/chat.dtd:offlineContactsHeader.label

Locale Translation  
ar جهات الاتصال خارج الإنترنت 🔍
ast Contautos desconeutaos 🔍
be Сувязі па-за сеткаю 🔍
bg Контакти без мрежа 🔍
br Darempredoù ezlinenn 🔍
bs Odjavljeni kontakti 🔍
ca Contactes desconnectats 🔍
cak Chupun Kib'i' Achib'il 🔍
cs Kontakty offline 🔍
cy Cysylltiadau All-lein 🔍
da Offline-kontakter 🔍
de Abgemeldete Kontakte 🔍
dsb Offline-kontakty 🔍
el Επαφές εκτός σύνδεσης 🔍
en-CA Offline Contacts 🔍
en-GB Offline Contacts 🔍
en-US Offline Contacts 🔍
eo Kontaktoj eksterrete 🔍
es-AR Offline Contacts 🔍
es-ES Contactos desconectados 🔍
es-MX Contactos desconectados 🔍
et Ühendamata kontaktid 🔍
eu Konektatu gabeko kontaktuak 🔍
fi Poissa linjoilta olevat tuttavat 🔍
fr Contacts déconnectés 🔍
fy-NL Offlinekontakten 🔍
ga-IE Teagmhálaithe as líne 🔍
gd Luchd-aithne far loidhne 🔍
gl Contactos desconectados 🔍
he אנשי קשר לא מחוברים 🔍
hr Odjavljeni kontakti 🔍
hsb Offline-kontakty 🔍
hu Kilépett partnerek 🔍
hy-AM Անցանց կոնտակտներ 🔍
ia Contactos foras de linea 🔍
id Kontak Luring 🔍
is Ótengdir tengiliðir 🔍
it Contatti offline 🔍
ja オフラインの連絡先 🔍
ja-JP-mac オフラインの連絡先 🔍
ka ხაზგარეთ მყოფი ხალხი 🔍
kab Inermisen iruqqinen 🔍
kk Желіде емес контакттар 🔍
km ទំនាក់ទំនង​ក្រៅ​បណ្ដាញ 🔍
ko 오프라인 연락처 🔍
lt Neprisijungę adresatai 🔍
lv Bezsaistes kontakti 🔍
ms Kenalan Luar Talian 🔍
nb-NO Frakoblede kontakter 🔍
nl Offlinecontacten 🔍
nn-NO Fråkopla kontaktar 🔍
pa-IN Offline Contacts 🔍
pl Znajomi poza siecią 🔍
pt-BR Contatos offline 🔍
pt-PT Contactos offline 🔍
rm Contacts offline 🔍
ro Prieteni offline 🔍
ru Отключённые контакты 🔍
si අසබැඳි (offline) සබඳතා 🔍
sk Kontakty offline 🔍
sl Nepovezani stiki 🔍
sq Kontakte Jo Në Linjë 🔍
sr Контакти ван мреже 🔍
sv-SE Kontakter offline 🔍
th ผู้ติดต่อออฟไลน์ 🔍
tr Çevrimdışı Kişiler 🔍
uk Офлайнові контакти 🔍
uz Oflayn kontaktlar 🔍
vi Liên hệ ngoại tuyến 🔍
zh-CN 离线的联系人 🔍
zh-TW 離線聯絡人 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.