BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties:options.unsupported.tooltip

Locale Translation  
ar حدث عُطل أثناء تحميل خادوم أدوات المطورين المدمج. تأكّد من أنه محزّم و راجع معراض الأعطال. 🔍
ast Hebo un fallu al cargar el sirvidor empotráu de ferramientes pa desendolcadores. Asegúrate de que ta empaquetáu y busca mensaxes na consola de fallos. 🔍
be Здарылася памылка падчас загрузкі ўбудаванага паслугача распрацоўных прыладаў. Упэўніцеся, што ён спакаваны, і праверце кансоль памылак. 🔍
bg Получи се грешка при зареждане на вградения сървър на инструментите за разработчици. Проверете дали е пакетиран или търсете грешки в конзолата на съобщенията. 🔍
br There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
bs Došlo je do greške prilikom učitavanja ugrađenog developer tools servera. Provjerite je li upakovan i postoje li poruke u konzoli grešaka. 🔍
ca S'ha produït un error en carregar el servidor d'eines per a desenvolupadors integrat. Assegureu-vos que estigui empaquetat i reviseu els missatges de la consola d'errors. 🔍
cs Při načítání vestavěného serveru pro vývojáře nastala chyba. Ujistěte se, že je přibalen a zkontrolujte vaši konzoli, zda neobsahuje chybová hlášení. 🔍
cy Bu gwall llwytho'r gweinydd datblygwr mewnol. Gwenwch yn siŵr ei fod wedi ei becynnu a gwiriwch eich consol gwall am negeseuon. 🔍
da Der opstod en fejl ved indlæsning af den indbyggede server til udviklerværktøjer. Tjek, at den er pakket, og tjek fejlkonsollen for fejlmeddelelser. 🔍
de Fehler beim Laden des integrierten Servers für Entwicklerwerkzeuge. Stellen Sie sicher, dass er vorhanden ist, und prüfen Sie die Fehlerkonsole auf Meldungen. 🔍
dsb Pśi zacytowanju zatwarjonego serwera wuwijarskich rědow jo zmólka nastała. Pśeznańśo se, lěc jo zapakowany a poglědajśo do swójeje zmólkoweje konsole, lěc su tam powěsći. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα κατά τη φόρτωση του ενσωματωμένου διακομιστή εργαλείων για προγραμματιστές. Βεβαιωθείτε ότι είναι πακεταρισμένος και ελέγξτε την κονσόλα σφαλμάτων για μηνύματα. 🔍
en-GB There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
en-US There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
en-ZA There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
eo There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
es-AR Hubo un error al cargar el servidor de herramientas de desarrollador integrado. Asegúrese que está empaquetado y vea los mensajes de la consola de errores. 🔍
es-ES Ha sucedido un error al cargar el servidor empotrado de herramientas para desarrolladores. Asegúrese de que está empaquetado y busque mensajes en la consola de errores. 🔍
et There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
eu Errorea gertatu da inkorporatutako garatzaile-tresnen zerbitzaria kargatzean. Ziurtatu paketatuta dagoela eta egiaztatu mezurik dagoen errore-kontsolan. 🔍
fi There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
fr Une erreur s’est produite lors du chargement du serveur des outils de développement intégrés. Assurez-vous qu’il soit empaqueté et consultez les messages de la console d’erreurs. 🔍
fy-NL Der wie in flater mei it laden fan de ynboude developer tools server. Wês wis dat it packaged is en kontrolearje jo flaterkonsole foar berjochten. 🔍
ga-IE Tharla earráid agus freastalaí na n-uirlisí forbartha á lódáil. Bí cinnte go bhfuil sé pacáistithe agus féach ar an gconsól earráide. 🔍
gd There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
gl Produciuse un erro ao cargar o servidor incorporado das ferramentas de desenvolvemento. Asegúrese de que está empaquetado e comprobe as mensaxes da consola de erros. 🔍
hr Došlo je do greške prilikom učitavanja ugrađenog poslužitelja alata za razvijatelje. Provjerite je li upakiran i postoje li poruke u konzoli grešaka. 🔍
hsb Při začitowanju zatwarjeneho serwera wuwiwarskich nastrojow je zmylk wustupił. Přeswědčće so, hač je zapakowany a pohladajće do swojeje zmylkoweje konsole, hač su tam powěsće. 🔍
hu Hiba történt a beépített fejlesztői eszközök kiszolgálójának betöltésekor. Győződjön meg róla, hogy ez be van csomagolva, és nézze meg a hibakonzol üzeneteit. 🔍
hy-AM Սխալ՝ ներկառուցված Ծրագրավորման գործիքների սպասարկիչը բացելիս: Դիտեք սխալների կառավարակետը: 🔍
is There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
it Si è verificato un errore durante il caricamento del server con gli strumenti di sviluppo. Controllare la console degli errori. 🔍
ja 組み込みの開発ツールサーバーの読み込み中にエラーが発生しました。パッケージに含まれているか確認し、エラーコンソールのメッセージを確認してください。 🔍
ja-JP-mac 組み込みの開発ツールサーバーの読み込み中にエラーが発生しました。パッケージに含まれているか確認し、エラーコンソールのメッセージを確認してください。 🔍
kab Teḍra-d tuccḍa deg usal n uqeddac n ifecka n uneflay n uzegrir. Wali ma yɣal d akemmus sakin senqed tadiwent n tuccḍiwin i yizen. 🔍
kk Құрамындағы өндіруші саймандары серверін жүктеу кезіндегі қате. Ол дестеленгенді тексеріңізі және қателер консолін қараңыз. 🔍
km មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ម៉ាស៊ីន​មេ​ឧបករណ៍​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​ដែល​មាន​ស្រាប់។ សូម​ប្រាកដ​ថា​វា​ត្រូវ​បាន​វេច​ខ្ចប់ រួច​ពិនិត្យ​កុងសូល​កំហុស​របស់​អ្នក​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត។ 🔍
ko 내장 개발자 도구 서버를 로딩하는 도중 오류가 발생했습니다. 에러 콘솔에서 메시지를 보시고 제대로 패키지 되었는지 확인 해 보세요. 🔍
lt Įvyko klaida paleidžiant įtaisytąjį programuotojų priemonių serverį. Įsitikinkite, jog jis buvo pateiktas kartu su programa ir patikrinkite, ar nėra pranešimų klaidų pulte. 🔍
ms Ada ralat semasa memuatkan alatan pembangun terbina-dalam pelayan. Pastikan bahawa alatan ini ada dalam pakej dan lihat mesej ralat dalam konsol. 🔍
nb-NO There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het laden van de ingebouwde ontwikkelaarshulpmiddelenserver. Zorg ervoor dat deze zich in het pakket bevindt en controleer uw foutconsole op meldingen. 🔍
nn-NO There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
pa-IN There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
pl Wystąpił błąd podczas wczytywania wbudowanego serwera narzędzi dla programistów. Upewnij się, że został wbudowany i sprawdź konsolę błędów. 🔍
pt-BR Houve um erro ao carregar o servidor de ferramentas de desenvolvimento integrado. Certifique-se de que está empacotado e verifique seu console de erro por mensagens. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao carregar o servidor de ferramentas de programador. Tenha a certeza que está no pacote e veja se existem mensagens na sua consola de erros. 🔍
rm There was an error loading the built-in developer tools server. Make sure it is packaged and check your error console for messages. 🔍
ro A intervenit o eroare la încărcarea serverului integrat pentru unelte de dezvoltare. Asigurați-vă că este împachetat și verificați consola de erori pentru mesaje. 🔍
ru При загрузке встроенного сервера инструментов разработчика произошла ошибка. Убедитесь, что он упакован, и проверьте сообщения в консоли ошибок. 🔍
sk Pri načítavaní zabudovaného servera vývojárskych nástrojov sa vyskytla chyba. Skontrolujte chybovú konzolu a opravte prípadné problémy 🔍
sl Pri nalaganju vgrajenega strežnika razvojnih orodij je prišlo do napake. Prepričajte se, da je zapakiran in preverite konzolo napak. 🔍
sq Pati një gabim gjatë ngarkimit të shërbyesit të brendshëm të mjeteve të zhvilluesit. Sigurohuni që është i paketuar dhe kontrolloni për mesazhe gabimesh te konsola e gabimeve. 🔍
sr Догодила се грешка приликом учитавања уграђеног сервера програмерских алатки. Постарајте се да је он запакован и погледајте да ли конзола са грешкама има поруке. 🔍
sv-SE Det uppstod ett fel med den inbyggda servern för utvecklingsverktyg. Se till att den ingår i programvaran och kontrollera meddelanden i din felkonsol. 🔍
tr Dahili geliştirici araçları sunucusu yüklenirken bir hata oluştu. Paketlendiğinden emin olun ve hata konsolundaki iletileri kontrol edin. 🔍
uk Сталася помилка при завантаженні вбудованого сервера інструментів розробника. Переконайтеся в тому, що він запакований і перевірте свою консоль помилок на наявність повідомлень. 🔍
uz Ichki dasturlash asboblari serverini yuklashda xatolik yuz berdi. Uning paketlangaligini va xato terminalini xabarlar uchun tekshirib ko‘rig. 🔍
zh-CN 载入内建开发者工具服务器时发生错误。确定已经打包并检查错误控制台的信息。 🔍
zh-TW 載入內建的開發者工具伺服器時發生錯誤。請確定它已正確封裝好,並看看您的錯誤主控台當中有沒有錯誤訊息。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.