BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties:imapMovingMessages

Locale Translation  
af Skuif tans boodskappe na %S 🔍
ar ينقل الرسائل إلى %S 🔍
ast Moviendo mensaxes a %S 🔍
be Перамяшчэнне лістоў у %S 🔍
bg Преместване на писма в %S 🔍
br O tilec'hiañ kemennadennoù betek %S 🔍
bs Premještanje poruka u %S 🔍
ca S'estan movent els missatges a %S 🔍
cak Tajin yesilöx ri taq rutzijol pa %S 🔍
cs Přesunování zpráv do složky %S 🔍
cy Symud negeseuon i %S 🔍
da Flytter meddelelser til %S 🔍
de Verschiebe Nachrichten nach %S 🔍
dsb Powěsći pśesuwaju se do %S 🔍
el Μεταφορά μηνυμάτων στο φάκελο %S... 🔍
en-GB Moving messages to %S 🔍
en-US Moving messages to %S 🔍
en-ZA Moving messages to %S 🔍
eo Moving messages to %S 🔍
es-AR Moviendo mensajes a %S 🔍
es-ES Moviendo mensajes a %S 🔍
et Kirjade liigutamine kausta %S 🔍
eu Mezuak %S karpetara lekuz aldatzen 🔍
fi Siirretään viestejä kansioon %S 🔍
fr Déplacement des messages vers %S 🔍
fy-NL Berjochten ferpleatse nei %S 🔍
ga-IE Teachtaireachtaí á n-aistriú go %S 🔍
gd A’ gluasad nan teachdaireachdan an-seo: %S 🔍
gl Movendo as mensaxes a %S 🔍
hr Premještanje poruka u %S 🔍
hsb Powěsće so do %S přesuwaja 🔍
hu Üzenetek áthelyezése a(z) %S mappába 🔍
hy-AM Տեղափոխել նամակները %S թղթապանակ... 🔍
is Færi póst í %S 🔍
it Spostamento messaggi in %S 🔍
ja メッセージを %S に移動しています... 🔍
ja-JP-mac メッセージを %S に移動しています... 🔍
ka წერილების გადატანა დასტაში %S 🔍
kab Asenkez n yiznan ɣer %S 🔍
kk Хабарламаларды %S ішіне жылжыту 🔍
km កំពុង​ផ្លាស់ទី​សារ​ទៅកាន់ %S 🔍
ko %S(으)로 메시지 이동 중 🔍
lt Laiškai perkeliami į %S 🔍
lv Pārvieto ziņojumus uz %S 🔍
ms Memindahkan mesej ke %S 🔍
nb-NO Flytter meldinger til %S 🔍
nl Berichten naar %S verplaatsen 🔍
nn-NO Flyttar meldingar til %S 🔍
pa-IN Moving messages to %S 🔍
pl Przenoszenie wiadomości do %S 🔍
pt-BR Movendo mensagens para %S 🔍
pt-PT A mover mensagens para %S... 🔍
rm Spustar ils messadis en %S 🔍
ro Se mută mesajele în %S 🔍
ru Перемещение сообщений в «%S» 🔍
sk Presúvanie správ do %S 🔍
sl Prenašanje sporočil v %S 🔍
sq Po zhvendosen mesazhe tek %S 🔍
sr Померам поруке у %S 🔍
sv-SE Flyttar meddelanden till %S 🔍
tr İletiler %S dizinine taşınıyor 🔍
uk Переміщення повідомлень в %S 🔍
uz Xabarlar %S jildiga ko‘chirilmoqda 🔍
xh Moving messages to %S 🔍
zh-CN 正在移动消息到 %S 🔍
zh-TW 正在移動訊息至 %S 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.