BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties:imapPersonalFolderTypeDescription

Locale Translation  
af Hierdie is 'n persoonlike posvouer. Dit word nie gedeel nie. 🔍
ar هذا مجلد بريد شخصي و ليس مُشترَكًا. 🔍
ast Esta ye una carpeta de corréu personal. Nun ta compartida. 🔍
be Гэта асабістая паштовая папка. Яна не падзяляецца. 🔍
bg Това е лична папка за поща. Тя не е споделена. 🔍
br Un teuliad posteloù personel eo. N'eo ket rannet. 🔍
bs Ovo je lični email direktorij. Nije podijeljen. 🔍
ca Aquesta carpeta és per al correu personal. No és compartida. 🔍
cak Re re' jun ichinan ruyakwuj taqoya'l. Man komonin ta. 🔍
cs Toto je osobní složka. Není sdílena. 🔍
cy Ffolder e-bost personol. Nid yw'n cael ei rhannu. 🔍
da Dette er en personlig mailmappe. Den er ikke fælles. 🔍
de Dies ist ein persönlicher Nachrichtenordner, der nicht freigegeben wurde. 🔍
dsb Toś ten jo wósobinski e-mailowy zarědnik. Njejo rozdźělony. 🔍
el Αυτός είναι ένας προσωπικός φάκελος αλληλογραφίας. Δεν είναι κοινόχρηστος. 🔍
en-CA This is a personal mail folder. It is not shared. 🔍
en-GB This is a personal mail folder. It is not shared. 🔍
en-US This is a personal mail folder. It is not shared. 🔍
eo Tio ĉi estas privata mesaĝujo. Ĝi ne estas kunhavigata. 🔍
es-AR Esta es una carpeta de correo personal. No está compartida. 🔍
es-ES Esta es una carpeta de correo personal. No está compartida. 🔍
es-MX Esta es una carpeta de correo personal. No está compartida. 🔍
et See on isiklike kirjade kaust. See ei ole jagatud. 🔍
eu Posta-karpeta pertsonala da hau. Ez dago partekatuta. 🔍
fi Tämä on henkilökohtainen postikansio, joka ei ole yhteiskäytössä. 🔍
fr Ceci est un dossier de courrier personnel. Il n’est pas partagé. 🔍
fy-NL Dit is in persoanlike e-mailmap. Hy is net dield. 🔍
ga-IE Is fillteán ríomhphoist pearsanta é seo. Níl sé roinnte. 🔍
gd 'S e pasgan puist pearsanta a tha seo. Chan eil e air a cho-roinneadh. 🔍
gl Este é un cartafol de correo persoal. Non está compartido. 🔍
he זו תיקיית דואר אישית. היא אינה משותפת. 🔍
hr Ovo je osobna mapa za poštu. Ne dijeli se s drugima. 🔍
hsb To je wosobinski e-mejlwoy rjadowak. Njewužiwa so hromadźe. 🔍
hu Ez egy személyes levélmappa. Nincs megosztva. 🔍
hy-AM Սա փոստի անձնական թղթապանակ է: Այն հանրային չէ: 🔍
ia Isto es un dossier de posta personal. Illo non es compartite. 🔍
id Ini adalah folder surat pribadi, yang tidak dibagikan. 🔍
is Þetta er persónulega póstmappa. Hún er ekki samnýtt. 🔍
it Questa è una cartella di posta personale. Non è condivisa. 🔍
ja 個人用メールフォルダーです。共有されていません。 🔍
ja-JP-mac 個人用メールフォルダーです。共有されていません。 🔍
ka ეს პერსონალური საფოსტო საქაღალდეა. იგი საზიარო არაა. 🔍
kab W-agi d akaram n tirawt udmawan. Ur yettwabḍi ara. 🔍
kk Бұл жеке пошта бумасы. Ол бөліскен емес. 🔍
km នេះ​ជា​ថត​អ៊ីមែល​ផ្ទាល់ខ្លួន។ វា​មិន​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ឡើយ។ 🔍
ko 개인 메일 폴더입니다. 공유되지 않습니다. 🔍
lt Šis pašto aplankas yra asmeninis. Juo nesidalijama. 🔍
lv Šī ir personiskā pasta mape. Tā nav kopīgota. 🔍
ms Ini adalah folder mel peribadi. Tidak dikongsi. 🔍
nb-NO Dette er en personlig meldingsmappe. Den er ikke delt. 🔍
nl Dit is een persoonlijke e-mailmap. Deze is niet gedeeld. 🔍
nn-NO Dette er ei personleg meldingsmappe. Ho er ikkje delt. 🔍
pa-IN This is a personal mail folder. It is not shared. 🔍
pl To jest osobisty folder pocztowy. Nie jest on współużytkowany. 🔍
pt-BR Esta é uma pasta de email pessoal. Ela não é compartilhada. 🔍
pt-PT Esta é uma pasta de correio pessoal. Não é partilhada. 🔍
rm Quest è in ordinatur persunal che na vegn betg cundividì. 🔍
ro Acesta este un dosar personal. Nu este partajat. 🔍
ru Это личная папка. Она открыта только для владельца. 🔍
si මෙය පුද්ගලික ලිපි බහලුමකි. හවුල් කර නොමැත. 🔍
sk Toto je osobný poštový priečinok. Nie je zdieľaný. 🔍
sl To je osebna mapa za pošto. Ni v skupni rabi. 🔍
sq Kjo është një dosje vetjake poste. Nuk ndahet me tjetër. 🔍
sr Ово је лична фасцикла за пошту. Она се не дели. 🔍
sv-SE Detta är en personlig mapp. Den är inte delad. 🔍
ta இது தனிப்பட்ட அஞ்சல் அடைவு.  இதனை பகிர இயலாது. 🔍
th โฟลเดอร์นี้เป็นโฟลเดอร์จดหมายส่วนตัวซึ่งไม่ได้ถูกแบ่งปัน 🔍
tr Bu kişisel bir posta dizinidir. Paylaşılmamıştır. 🔍
uk Це особиста тека. Вона відкрита тільки для власника. 🔍
uz Bu shaxsiy xatlar jildi. U bo‘lishilmagan. 🔍
vi Đây là một thư mục thư cá nhân. Nó không được chia sẻ. 🔍
xh This is a personal mail folder. It is not shared. 🔍
zh-CN 这是一个个人邮件夹。未共享。 🔍
zh-TW 這是未分享的個人資料夾。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.