BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.dtd:tagButton.tooltip

Locale Translation  
af Merk boodskappe 🔍
ar سِمْ الرسائل 🔍
ast Etiquetar mensaxes 🔍
be Меткі лістоў 🔍
bg Поставяне на етикети 🔍
bn-BD বার্তা ট্যাগ করুন 🔍
bn-IN Tag messages 🔍
br Merkañ kemennadennoù 🔍
bs Označi poruke 🔍
ca Etiqueta els missatges 🔍
cak Ketal taq rutzijol 🔍
cs Přidá štítek 🔍
cy Tagio negeseuon 🔍
da Marker meddelelser 🔍
de Bei gewählten Nachrichten Schlagwörter hinzufügen/entfernen 🔍
dsb Powěsći wóznamjeniś 🔍
el Ετικέτα σε μηνύματα 🔍
en-GB Tag messages 🔍
en-US Tag messages 🔍
en-ZA Tag messages 🔍
eo Tag messages 🔍
es-AR Etiquetar mensajes 🔍
es-ES Etiquetar mensajes 🔍
et Sildista kirju 🔍
eu Etiketatu mezuak 🔍
fa Tag messages 🔍
fi Aseta viesteihin tunnuksia 🔍
fr Étiqueter les messages 🔍
fy-NL Berjocht labelje 🔍
ga-IE Clibeáil Teachtaireachtaí 🔍
gd Cuir taga ris na teachdaireachdan 🔍
gl Etiquetar mensaxes 🔍
gu-IN સંદેશાઓ ટેગ કરો 🔍
he סמן הודעות בתוויות 🔍
hr Označi poruke 🔍
hsb Powěsće markěrować 🔍
hu Üzenetek címkézése 🔍
hy-AM Կցագրել նամակները 🔍
id Tambahkan tag pada pesan 🔍
is Flokka póst 🔍
it Applica un'etichetta ai messaggi 🔍
ja メッセージにタグを付けます 🔍
ja-JP-mac メッセージにタグを付けます 🔍
ka წერილების დაჭდევება 🔍
kab Rnu tabzimt i yiznan 🔍
kk Хабарламаларға тег қою 🔍
km Tag messages 🔍
ko 태그 메시지 🔍
lt Priskirti gaires pažymėtiems laiškams 🔍
mk Означете ги пораките 🔍
ms Tag mesej 🔍
nb-NO Merk melding 🔍
ne-NP ट्याग सन्देश 🔍
nl Berichten labelen 🔍
nn-NO Merk melding 🔍
pa-IN Tag messages 🔍
pl Oznacz wiadomości etykietą 🔍
pt-BR Aplicar tag em mensagens 🔍
pt-PT Classificar mensagens 🔍
rm (De)etichettar ils messadis 🔍
ro Etichetează mesaje 🔍
ru Присвоить сообщению метку 🔍
si ටැග් ලිපි 🔍
sk Priradiť k správe popis 🔍
sl Označi sporočila 🔍
sq Etiketoni mesazhe 🔍
sr Означи поруке 🔍
sv-SE Sätt etiketter på meddelanden 🔍
tr İletileri etiketle 🔍
uk Помітити повідомлення 🔍
uz Xabarlarni teglash 🔍
vi Dán nhãn cho thư 🔍
xh Tag messages 🔍
zh-CN 为消息添加标签 🔍
zh-TW 將郵件加上標籤 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.