BETA

Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.dtd:undeleteMsgsCmd.label

Locale Translation  
af Ontskrap gemerkte boodskappe 🔍
ar ألغِ حذف الرسائل المختارة 🔍
ast Restaurar mensaxes esbillaos 🔍
az Seçilmiş mesajları bərpa et 🔍
be Адмяніць выдаленне вылучаных лістоў 🔍
bg Възстановяване на изтритите писма 🔍
bn-BD নির্বাচিত বার্তা ফিরিয়ে আনা (d) 🔍
bn-IN Undelete Selected Messages 🔍
br Dizilemel ar c'hemennadennoù diuzet 🔍
bs Vrati odabrane izbrisane poruke 🔍
ca Recupera els missatges esborrats seleccionats 🔍
cs Obnovit vybrané smazané zprávy 🔍
cy Dad-ddileu'r Negeseuon Hyn 🔍
da Fortryd sletning af valgte meddelelser 🔍
de Löschen der gewählten Nachrichten aufheben 🔍
dsb Wubrane powěsći wótnowiś 🔍
el Αναίρεση διαγραφής επιλεγμένων μηνυμάτων 🔍
en-GB Undelete Selected Messages 🔍
en-US Undelete Selected Messages 🔍
en-ZA Undelete Selected Messages 🔍
eo Undelete Selected Messages 🔍
es-AR Restaurar mensajes seleccionados 🔍
es-ES Restaurar mensajes seleccionados 🔍
et Taasta valitud kirjad 🔍
eu Desezabatu hautatutako mezuak 🔍
fa Undelete Selected Messages 🔍
fi Kumoa valittujen viestien poisto 🔍
fr Restaurer les messages sélectionnés 🔍
fy-NL Fuortsmite selektearre berjochten ûngedien meitsje 🔍
ga-IE Díscrios Teachtaireachtaí Roghnaithe 🔍
gd Neo-dhèan sguabadh às nan teachdaireachdan 🔍
gl Restaurar as mensaxes seleccionadas 🔍
gu-IN પસંદ કરેલ સંદેશાઓ કાઢશો નહિં 🔍
he בטל מחיקת הודעות נבחרות 🔍
hi-IN चयनित संदेश प्रतिविलोपित करें 🔍
hr Vrati odabrane poruke 🔍
hsb Wubrane powěsće wobnowić 🔍
hu Kijelölt üzenetek visszaállítása 🔍
hy-AM Ետարկել ընտրված նամակները 🔍
id Kembalikan Pesan yang Dipilih 🔍
is Endurheimta valinn póst 🔍
it Ripristina messaggi selezionati 🔍
ja 選択したメッセージを削除しない 🔍
ja-JP-mac 選択したメッセージを削除しない 🔍
ka შერჩეული წერილების აღდგენა 🔍
kab Sefsex tukksa n yiznan yettwafernen 🔍
kk Таңдалған хабарламалар өшіруін болдырмау 🔍
km Ետարկել ընտրված նամակները 🔍
ko 선택한 메시지 삭제 취소 🔍
lt Atšaukti pažymėtų laiškų šalinimą 🔍
mk Одбриши ги избраните пораки 🔍
ms Batal membuang Mesej yang Dipilih 🔍
nb-NO Angre valgte meldinger 🔍
ne-NP चयन नगरिएका सन्देश नमेट्नुहोस् 🔍
nl Verwijderen van geselecteerde berichten ongedaan maken 🔍
nn-NO Angre valde meldingar 🔍
pa-IN Undelete Selected Messages 🔍
pl Przywróć zaznaczone wiadomości 🔍
pt-BR Restaurar mensagens selecionadas 🔍
pt-PT Recuperar mensagens selecionadas 🔍
rm Restaurar ils messadis marcads 🔍
ro Recuperează mesajele selectate 🔍
ru Восстановить выбранные сообщения 🔍
si තෝරාගත් ලිපි මැකීම අහෝසි කරන්න 🔍
sk Obnoviť označené správy 🔍
sl Razveljavi izbris izbranih sporočil 🔍
sq Çfshiji Mesazhet e Përzgjedhur 🔍
sr Врати изабране обрисане поруке 🔍
sv-SE Återställ markerade borttagna meddelanden 🔍
tr Seçilen silinmiş iletileri geri al 🔍
uk Повернути обрані листи 🔍
uz Tanlangan xabarlarni o‘chirishni bekor qilish 🔍
vi Không Xóa Thư Đã Chọn 🔍
xh Buyisela Okucinyiweyo Kwemiyalezo Ekhethiweyo 🔍
zh-CN 恢复所选的消息 🔍
zh-TW 救回選擇的郵件 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.