All translations for this string:

mobile/android/chrome/aboutPrivateBrowsing.dtd:privatebrowsingpage.title.normal1

Locale	Translation
ach	Pe itye ka yeny i mung	🔍
an	No ye en Navegación Privada	🔍
ar	لست في التصفح الخاص	🔍
ast	Nun tas restolando en privao	🔍
az	Məxfi Səyahətdə deyilsiz	🔍
be	Вы не ў рэжыме Прыватнага аглядання	🔍
bg	Не сте в Поверително разглеждане	🔍
bn	আপনি ব্যক্তিগত ব্রাউজিং এ নেই	🔍
br	N'hoc'h ket er merdeiñ prevez	🔍
bs	Niste u privatnom pretraživanju	🔍
ca	No esteu en mode de navegació privada	🔍
cak	Man atokinäq ta jun ichinan okem pa k'amaya'l	🔍
cs	Nejste v režimu anonymního prohlížení	🔍
cy	Nid ydych yn Pori'n Breifat	🔍
da	Du er ikke på et faneblad med privat browsing	🔍
de	Sie befinden sich nicht im Privaten Modus	🔍
dsb	Njejsćo w priwatnem modusu	🔍
el	Δεν βρίσκεστε στη λειτουργία ιδιωτικής περιήγησης	🔍
en-CA	You are not in Private Browsing	🔍
en-GB	You are not in Private Browsing	🔍
en-US	You are not in Private Browsing	🔍
eo	Vi ne estas en privata retumo	🔍
es-AR	No estás en navegación privada	🔍
es-CL	No estás en navegación privada	🔍
es-ES	No está en modo de navegación privada	🔍
es-MX	No estás navegando en forma privada	🔍
et	Sa pole privaatse veebilehitsemise režiimis	🔍
eu	Ez zaude nabigatze pribatuan	🔍
fa	شما در مرور به صورت خصوصی نیستید	🔍
ff	A wonaani e Peeragol Suturo	🔍
fi	Et ole yksityinen selaus -tilassa	🔍
fr	Vous n’êtes pas en mode de navigation privée	🔍
fy-NL	Jo brûke gjin Priveenavigaasje	🔍
ga-IE	Níl tú ag brabhsáil go príobháideach	🔍
gd	Chan eil thu a’ dèanamh brabhsadh prìobhaideach	🔍
gl	Non está en modo de navegación privada	🔍
gn	Nereiméi kundaha ñemíme	🔍
gu-IN	તમે ખાનગી બ્રાઉઝિંગમાં નથી	🔍
he	אינך במצב גלישה פרטית	🔍
hi-IN	आप निजी ब्राउज़िंग में नहीं हैं	🔍
hr	Niste u Privatnom pretraživanju	🔍
hsb	Njejsće w priwatnym modusu	🔍
hu	Nincs privát böngészésben	🔍
hy-AM	Սա Գաղտնի դիտարկում չէ	🔍
ia	Vos non es in Navigation Private	🔍
id	Anda tidak sedang dalam Penjelajahan Pribadi	🔍
is	Þú ert ekki í huliðsstillingu	🔍
it	Navigazione anonima non attiva	🔍
ja	プライベートブラウジングモードではありません	🔍
ja-JP-mac	プライベートブラウジングモードではありません	🔍
ka	პირადი დათვალიერების რეჟიმში არ იმყოფებით	🔍
kab	Aqli-k deg tunigin tusligt	🔍
kk	Сіз жекелік шолу режимінде емессіз	🔍
km	អ្នកមិនស្ថិតនៅក្នុងការរកមើលជាឯកជនទេ	🔍
kn	ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಜಾಲಾಟದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.	🔍
ko	사생활 보호모드가 아닙니다	🔍
lij	No ti ê in Navegaçion Privâ	🔍
lo	ທ່ານບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂມດການຄົ້ນຫາແບບສ່ວນຕົວ	🔍
lt	Jūs nesate privačiajame naršyme	🔍
ltg	You are not in Private Browsing	🔍
lv	Jūs neatrodaties privātajā pārlūkošanas režīmā	🔍
meh	Ntu jika yu´u-nu	🔍
mr	आपण खाजगी ब्राउजिंग मध्ये नाही आहात.	🔍
ms	Anda tidak berada dalam Pelayaran Peribadi	🔍
my	သင်သည် သီးသန့်ကြည့်ရှုခြင်းတွင် ရှိမနေပါ	🔍
nb-NO	Du er ikke i privat nettlesing	🔍
ne-NP	तपाईं निजी ब्राउजिङ्गमा हुनु हुन्न।	🔍
nl	U gebruikt geen Privénavigatie	🔍
nn-NO	Du er ikkje i privat nettlesing	🔍
oc	Sètz pas en mòde de navegacion privada	🔍
pa-IN	ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ 'ਚ ਨਹੀਂ ਹੋ	🔍
pl	Karta nie jest otwarta w trybie prywatnym	🔍
pt-BR	Você não está em uma navegação privativa	🔍
pt-PT	Não está na navegação privada	🔍
rm	Ti n'es betg en il modus privat	🔍
ro	Nu ești în modul de navigare privată	🔍
ru	Вы не в режиме Приватного просмотра	🔍
si	ඔබ සිටින්නේ පුද්ගලික ගවේශනයේ නොවේ	🔍
sk	Nenachádzate sa v režime súkromného prehliadania	🔍
sl	Ne uporabljate zasebnega brskanja	🔍
son	War šii sutura naaruyan ra	🔍
sq	S'gjendeni nën Shfletim Privat	🔍
sr	Нисте у приватном прегледању	🔍
sv-SE	Du surfar inte i privat läge	🔍
ta	நீங்கள் கமுக்க உலாவலில் இல்லை	🔍
te	మీరు ప్రైవేట్ బ్రౌజింగ్ లో లేరు	🔍
th	คุณไม่ได้อยู่ในการเรียกดูแบบส่วนตัว	🔍
tl	Hindi ka nasa Pribadong Pagba-browse	🔍
tr	Gizli taramada değilsiniz	🔍
trs	Se riña hua huìi aché nut man	🔍
uk	Ви не в приватному перегляді	🔍
ur	آپ نجی براؤزنگ میں نہیں ہیں	🔍
uz	Siz maxfiy ko‘rish rejimida emassiz	🔍
vi	Bạn không ở trong chế độ duyệt riêng tư	🔍
wo	Nekkoo ci njoowug sutura	🔍
xh	UkwiBhrawuza Yabucala	🔍
zh-CN	您目前未处于隐私浏览模式	🔍
zh-TW	您不在隱私瀏覽模式中	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: