All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Pe twero gamo pwail	🔍
an	No s'ha puesto descargar lo fichero	🔍
ar	تعذّر تنزيل الملف	🔍
ast	Nun pue baxase'l ficheru	🔍
az	Fayl endirilə bilmədi	🔍
be	Немагчыма сцягнуць файл	🔍
bg	Файлът не може да бъде изтеглен	🔍
bn	ফাইল ডাউনলোড করা যাচ্ছে না	🔍
br	N'haller ket pellgargañ ar restr	🔍
bs	Nije moguće preuzeti datoteku	🔍
ca	No s'ha pogut baixar el fitxer	🔍
cak	Man nitikïr ta nuqasaj ri yakb'äl	🔍
cs	Soubor nebylo možné stáhnout	🔍
cy	Methu llwytho'r ffeil i lawr	🔍
da	Kan ikke hente filen	🔍
de	Datei kann nicht heruntergeladen werden	🔍
dsb	Dataja njedajo se ześěgnuś	🔍
el	Αδυναμία λήψης αρχείου	🔍
en-CA	Unable to download file	🔍
en-GB	Unable to download file	🔍
en-US	Unable to download file	🔍
eo	Ne eblis elŝuti dosieron	🔍
es-AR	No se puede descargar el archivo	🔍
es-CL	No se pudo bajar este archivo	🔍
es-ES	No se puede descargar el archivo	🔍
es-MX	No se pudo descargar el archivo	🔍
et	Faili allalaadimine pole võimalik	🔍
eu	Ezin da fitxategia deskargatu	🔍
fa	بارگیری پرونده امکان‌پذیر نبود	🔍
ff	Horiima aawtaade fiilde	🔍
fi	Ei voitu ladata tiedostoa	🔍
fr	Impossible de télécharger le fichier	🔍
fy-NL	Kin bestân net downloade	🔍
gd	Cha ghabh am faidhle a luchdadh a-nuas	🔍
gl	Foi imposíbel descargar o ficheiro	🔍
gn	Ndaikatúi emboguejy marandurenda	🔍
gu-IN	ફાઇલ ડાઉનલોડ કરવામાં અસમર્થ	🔍
he	לא ניתן להוריד את הקובץ	🔍
hi-IN	फ़ाइल डाउनलोड करने में असमर्थ	🔍
hr	Nije moguće preuzeti datoteku	🔍
hsb	Dataja njeda so sćahnyć	🔍
hu	A fájl nem tölthető le	🔍
hy-AM	Հնարավոր չէ ներբեռնել ֆայլը	🔍
ia	Incapace a discargar le file	🔍
id	Tidak dapat mengunduh berkas	🔍
is	Náði ekki að hlaða skrá niður	🔍
it	Impossibile scaricare il file	🔍
ja	ファイルをダウンロードできません	🔍
ja-JP-mac	ファイルをダウンロードできません	🔍
ka	ფაილის ჩამოტვირთვა ვერ ხერხდება	🔍
kab	Ur yezmir ara ad d-isider afaylu	🔍
kk	Файлды жүктеп алу мүмкін емес	🔍
km	មិនអាចទាញយកឯកសារ	🔍
kn	ಕಡತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ	🔍
ko	파일 다운로드 불가	🔍
lij	No pòsso scaregâ o file	🔍
lo	ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໄຟລໍ່ນີ້ໄດ້	🔍
lt	Nepavyko parsiųsti failo	🔍
ltg	Naizadeve lejupīluodeit failu	🔍
lv	Neizdevās lejupielādēt failu	🔍
meh	Ntu kuvi xinuu archivu	🔍
mr	फाईल डाउनलोड करण्यास अक्षम	🔍
ms	Tidak dapat memuat turun fail	🔍
my	ဖိုင်ကို မဆွဲယူနိုင်ပါ	🔍
nb-NO	Klarte ikke å laste ned fil	🔍
ne-NP	फाइल डाउनलोड गर्न अक्षम भयो	🔍
nl	Kan bestand niet downloaden	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å lasta ned fila	🔍
oc	Impossible de telecargar lo fichièr	🔍
pa-IN	ਫਾਇਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ	🔍
pl	Pobranie pliku się nie powiodło	🔍
pt-BR	Não foi possível baixar o arquivo	🔍
pt-PT	Não foi possível transferir o ficheiro	🔍
rm	Impussibel da telechargiar la datoteca	🔍
ro	Nu se poate descărca fișierul	🔍
ru	Загрузка файла не удалась	🔍
si	ගොනුව බාගැනීමට නොහැකි විය	🔍
sk	Súbor nebolo možné prevziať	🔍
sl	Datoteke ni mogoče prenesti	🔍
son	Mana hin ka tukoo zumandi	🔍
sq	S’arrihet të shkarkohet kartelë	🔍
sr	Не могу да преузмем датотеку	🔍
sv-SE	Det gick inte att hämta filen	🔍
ta	கோப்பினை பதிவிறக்க இயலவில்லை	🔍
te	ఫైలుని దింపుకోలేకపొతున్నాం	🔍
th	ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์	🔍
tl	Hindi ma-download ang file	🔍
tr	Dosya indirilemedi	🔍
trs	Na'ue nadunin ñanj nan	🔍
uk	Не вдається завантажити файл	🔍
ur	مسل ڈاؤن لوڈ کرنے میں ناکام رہا	🔍
uz	Fayl yuklanmadi	🔍
vi	Không thể tải xuống tập tin	🔍
wo	Yebbi gi antuwul	🔍
zh-CN	无法下载文件	🔍
zh-TW	無法下載檔案	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: