BETA

Transvision

All translations for this string:

mobile/android/chrome/browser.properties:remoteIncomingPromptScanAndRemember

Locale Translation  
ach Meny ka i poo 🔍
an Escaniar y alcordar-se-ne 🔍
ar امسح ضوئيا و تذكر الجهاز 🔍
ast Escaniar y recordar 🔍
az Nəzərdən keçir və yadda saxla 🔍
be Дазволіць і запомніць 🔍
bg Сканиране и запомняне 🔍
bn স্ক্যান করুন এবং মনে রাখুন 🔍
br C'hwilerviñ ha derc'hel soñj 🔍
bs Skeniraj i upamti 🔍
ca Escaneja i recorda 🔍
cak Tiwachib'ëx chuqa' tinatäx 🔍
cs Skenovat a zapamatovat 🔍
cy Sganio a Chofio 🔍
da Skan og husk 🔍
de Scannen und merken 🔍
dsb Scannowaś a se spomnjeś 🔍
el Σάρωση και απομνημόνευση 🔍
en-CA Scan and Remember 🔍
en-GB Scan and Remember 🔍
en-US Scan and Remember 🔍
eo Skani kaj memori 🔍
es-AR Escanear y recordar 🔍
es-CL Escanear y recordar 🔍
es-ES Escanear y recordar 🔍
es-MX Escanear y recordar 🔍
et Scan and Remember 🔍
eu Eskaneatu eta gogoratu 🔍
fa اسکن و بخاطر سپردن 🔍
ff Niiwto kisa Ciiftoraa 🔍
fi Scan and Remember 🔍
fr Scanner et mémoriser 🔍
fy-NL Scanne en ûnthâlde 🔍
ga-IE Scan agus Meabhraigh 🔍
gd Sganaich is cuimhnich 🔍
gl Examinar e lembrar 🔍
gn Emoha'ãnga ha eñemomandu'a 🔍
gu-IN સ્કેન કરો અને યાદ રાખો 🔍
he לסרוק ולשמור 🔍
hi-IN स्कैन और याद रखें 🔍
hr Skeniraj i zapamti 🔍
hsb Skenować a dopominać 🔍
hu Beolvasás és megjegyzés 🔍
hy-AM Սկանավորել և հիշել 🔍
ia Scander e Rememorar 🔍
id Pindai dan Ingat 🔍
is Skanna og muna eftir 🔍
it Leggi e ricorda 🔍
ja スキャンして端末を記憶 🔍
ja-JP-mac スキャンして端末を記憶 🔍
ka წაკითხვა და დამახსოვრება 🔍
kab Snirem tecfuḍ 🔍
kk Сканерлеу және есте сақтау 🔍
km ស្កេន និង​ចងចាំ 🔍
kn ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊ 🔍
ko 스캔하고 기억하기 🔍
lij Scanscionn-a e aregòrda 🔍
lo ສະແກນ ແລະ ຈືມັນໄວ້ 🔍
lt Nuskaityti ir įsiminti 🔍
ltg Nūlaseit i atguoduot 🔍
lv Nolasīt un atcerēties 🔍
meh Táva nákuaxin jee kuna̱´an 🔍
mr चाळा आणि लक्षात ठेवा 🔍
ms Imbas dan Ingati 🔍
my ရှာဖွေပြီး မှတ်ထားရန် 🔍
nb-NO Scan og husk 🔍
ne-NP स्क्यान गर्नुहोस र सम्झिनुहोस 🔍
nl Scannen en onthouden 🔍
nn-NO Skann og hugs 🔍
oc Escanerizar e memorizar 🔍
pa-IN ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ 🔍
pl Skanuj i zachowaj 🔍
pt-BR Digitalizar e memorizar 🔍
pt-PT Digitalizar e memorizar 🔍
rm Scannar e memorisar 🔍
ro Scanează și ține minte 🔍
ru Cканировать и запомнить 🔍
si පාරිලෝකන කර මතක තබාගන්න 🔍
sk Skenovať a zapamätať 🔍
sl Beri in si zapomni 🔍
son Bii zaa nda hongu 🔍
sq Skanoje dhe Mbaje Mend 🔍
sr Скенирај и запамти 🔍
sv-SE Skanna och kom ihåg 🔍
ta தேடு மற்றும் நினைவில் கொள் 🔍
te స్కాన్ చేయండి మరియు గుర్తుపెట్టుకోండి 🔍
th สแกนและจดจำ 🔍
tl I-scan at Tandaan 🔍
tr Tara ve hatırla 🔍
trs Duguchin ñan du'ua ni nanun rua 🔍
uk Сканувати й запам'ятати 🔍
ur سکین کریں اور یاد رکھیں 🔍
uz Tekshirish va eslab qolish 🔍
vi Quét và ghi nhớ 🔍
wo Péeñal te fàttaliku 🔍
xh Skena uze Ukhumbule 🔍
zh-CN 扫描并记住 🔍
zh-TW 掃描並記住 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.