Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/accounts.ftl:firefox-accounts-and-get-it-all-on
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | እና በማንኛውም መገልገያ መሳሪያ፣ ሁሉንም አገልግሎቶች ያለምንም ስጋት በአንድ መከወኛ ላይ ያገኛሉ። | 🔍 |
ar | واستعملها كلها على أيّ جهاز لديك ولا تجعل نظام تشغيل وحيد يحدّك أو يحاصرك. | 🔍 |
be | І атрымлівайце доступ да іх на кожнай прыладзе, не адчуваючы сябе ў пастцы адной аперацыйнай сістэмы. | 🔍 |
bg | И вземете всички тези продукти на всяко ваше устройство, без да се чувствате обвързани само с една операционна система. | 🔍 |
br | Ha kavit pep tra war pep trevnad hep bezañ stanket war ur reizhiad korvoiñ nemetken. | 🔍 |
bs | I nabavite sve na svakom uređaju, bez osjećaja zarobljenosti u jednom operativnom sistemu. | 🔍 |
cak | Chuqa' tawila' ronojel pa jun okisab'äl; man katruchäp jun samajel q'inoj. | 🔍 |
cs | A toto vše získejte na každém svém zařízení, bez ohledu na operační systém. | 🔍 |
cy | Ar gael ar bob dyfais, heb deimlo'n gaeth i un system weithredu. | 🔍 |
da | Og få det hele på alle dine enheder - uden at føle dig fastlåst af et enkelt styresystem. | 🔍 |
de | Hol dir all das auf jedes deiner Geräte – egal welches Betriebssystem du nutzt. | 🔍 |
dsb | A pśinjasćo wykno na kuždy rěd - wšojadno kótary źěłowy system wužywaśo. | 🔍 |
el | Και όλα αυτά σε κάθε συσκευή, χωρίς να παγιδευτείτε σε ένα μόνο λειτουργικό σύστημα. | 🔍 |
en | And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. | 🔍 |
en-CA | And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. | 🔍 |
en-GB | And get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system. | 🔍 |
es-AR | Y obtenga todo en cada dispositivo, sin sentirse atrapado en un solo sistema operativo. | 🔍 |
es-CL | Y obtén todo en cada dispositivo, sin sentirte atrapado en un solo sistema operativo. | 🔍 |
es-ES | Y consíguelo todo en cada dispositivo, sin sentirte atrapado en un solo sistema operativo. | 🔍 |
es-MX | Y consíguelo todo en cualquier dispositivo; que no te atrape un sistema operativo. | 🔍 |
eu | Eta eskuratu guztia edozein gailutatik, sistem eragile batera lotua sentitu gabe. | 🔍 |
ff | Kadi heɓ ɗum e kala masiŋel tawa a ɓilaaki e hay yuɓɓo huɓnungo wooto | 🔍 |
fi | Ja käytä kaikkea jokaisella laitteella, ilman lukkiutumista yhteen ekosysteemiin. | 🔍 |
fr | Sur tous vos appareils, quel que soit votre système d’exploitation. | 🔍 |
fy-NL | En download alles op elk apparaat, sûnder dat jo jo fongen fiele yn in bestjoeringssysteem. | 🔍 |
gl | E lévao todo en todos os dispositivos, sen sentíreste atrapado nun único sistema operativo. | 🔍 |
gn | Eguerekopa peteĩteĩva mba’e’okágui, eñeñapytĩ’ỹre mavave apopyvusu oku’éva rehe. | 🔍 |
gu-IN | અને એક જ ઑપરેટિંગ સિસ્ટમમાં ફસાયેલા લાગ્યાં વિના, દરેક ઉપકરણ પર તે બધું મેળવો. | 🔍 |
hi-IN | और एकल संचालन प्रणाली में फंसने जैसे महसूस किए बिना, हर उपकरण पर यह सब प्राप्त करें। | 🔍 |
hr | Imaj sve na svakom uređaju, bez osjećaja zarobljenosti u jednom operacijskom sustavu. | 🔍 |
hsb | A přinjesće wšitko na kóždy grat - wšojedne kotry dźěłowy system wužiwaće. | 🔍 |
hu | És kapja meg az összes eszközén, anélkül hogy egy operációs rendszeren ragadna. | 🔍 |
hy-AM | Եվ ստացեք այդ ամենը բոլոր սարքերում, առանց կախվածություն ունենալու որևէ օպերացիոն համակարգից: | 🔍 |
ia | E obtene tote isto sur cata apparato, sin sentir te attrappate in un sol systema de operation. | 🔍 |
id | Dan dapatkan semuanya di setiap perangkat, tanpa merasa terjebak dalam satu sistem operasi. | 🔍 |
it | Tutto ciò che ti serve sempre disponibile su ogni dispositivo, senza rimanere incatenato a un solo sistema operativo. | 🔍 |
ja | すべての端末で、すべてできます。1 つのシステムにとらわれることはありません。 | 🔍 |
ka | და მიიღეთ ეს ყველაფერი ნებისმიერ მოწყობილობაზე, საოპერაციო სისტემის განურჩევლად. | 🔍 |
kab | Daɣen awi-t ɣef yibenkan-ik meṛṛa, war ma tḥulfeḍ tettwaṭṭfeḍ deg yiwen kan n unagraw n wammud. | 🔍 |
ko | 그리고 한 운영체제에 갇히지 않고 모든 기기에서 사용하세요. | 🔍 |
lt | Ir naudokitės ja visuose įrenginiuose, nepriklausomai nuo juose veikiančios operacinės sistemos. | 🔍 |
mr | एकाच ऑपरेटिंग सिस्टिम वर अडकल्याची भावना ठेवू नका, सर्व उपकरणांवर सर्व सोयी मिळवा. | 🔍 |
my | တစ်ခုတည်းသော operating systemတွင်မပိတ်ထားဘဲ ကိရိယာတိုင်းတွင်အကုန်ရယူပါ | 🔍 |
nb-NO | Og få alt på alle enheter, uten å føle deg fanget av et enkelt operativsystem. | 🔍 |
nl | En download alles op elk apparaat, zonder dat u zich gevangen voelt in een besturingssysteem. | 🔍 |
nn-NO | Og få alt på alle einingane dine, utan å føle deg fanga av eitt enkelt operativsystem. | 🔍 |
pa-IN | ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਿਚ ਕੈਦ ਹੋਣ ਦੇ ਅਹਿਸਾਸ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਲਵੋ। | 🔍 |
pl | Korzystaj z tego wszystkiego na każdym urządzeniu — zachowaj niezależność od systemów operacyjnych. | 🔍 |
pt-BR | Tenha tudo isso em qualquer dispositivo, sem se sentir amarrado a um único sistema operacional. | 🔍 |
pt-PT | E tenha tudo em cada dispositivo, sem se sentir preso a um único sistema operativo. | 🔍 |
rm | E tut sin mintga apparat, senza esser piglià en in sistem operativ. | 🔍 |
ro | Și instalează-le pe toate pe fiecare dispozitiv, fără să te simți captiv într-un singur sistem de operare. | 🔍 |
ru | И получайте к ним доступ на любом устройстве, не чувствуя себя привязанными к одной операционной системе. | 🔍 |
sk | Používajte naše produkty na všetkých svojich zariadeniach. Nenechajte sa obmedzovať operačným systémom. | 🔍 |
sl | In imejte vse na vseh napravah, ne da bi se počutili ujete v enem operacijskem sistemu. | 🔍 |
sq | Dhe kijeni gjithçka në secilën pajisje, pa u ndjerë në grackë në një sistem të vetëm operativ. | 🔍 |
sr | И набавите на сваком уређају, без осећаја да сте ограничени једним оперативним системом. | 🔍 |
sv-SE | Och få allt på alla enheter, oavsett vilket operativsystem du använder. | 🔍 |
th | และดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์ทั้งหมดบนอุปกรณ์ทุกเครื่องโดยไม่ต้องรู้สึกเหมือนติดอยู่ในระบบปฏิบัติการเดียว | 🔍 |
tl | At kunin lahat ito sa bawat device, na hindi mo nararamdamang ipit ka sa iisang operating system. | 🔍 |
tr | Tek bir işletim sistemine takılıp kalma. Firefox’u tüm cihazlarında kullanabilirsin. | 🔍 |
trs | Nī ahuin nānj man’an riña aga’ ga’ue girì’t man; gà’ si ‘ngō sistema operativo si gara’ñū’ūnj. | 🔍 |
uk | Та отримайте це все на кожному пристрої, не відчуваючи себе прив'язаними до однієї операційної системи. | 🔍 |
ur | اور یہ سب کچھ کسی ایک آپریٹنگ سسٹم میں پھنسے ہوئے محسوس کیے بغیر ، ہر آلہ پر حاصل کریں۔ | 🔍 |
vi | Và có được tất cả trên mọi thiết bị, mà không cảm thấy bị mắc kẹt trong một hệ điều hành. | 🔍 |
zh-CN | 什么设备都能用,不再困在某个系统中。 | 🔍 |
zh-TW | 且在所有裝置皆可下載,不會讓您覺得被困在單一作業系統中。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.