All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/history/what-is-a-browser.ftl:what-is-a-browser-there-are-also

Locale	Translation
cs	Cookies mohou obsahovat i podrobnější informace, jako jsou vaše zájmy nebo jaké stránky prohlížíte. Ty vám pak mohou zobrazovat cílený obsah a reklamy. Existují také tzv. <em>cookies třetích stran</em>, které pochází od stránek, které jste ani nenavštívili, a mohou být použity k vašemu sledování a získávání podrobných informací, které mohou být potenciálně zpeněžitelné. Některé prohlížeče umožňují blokování takových cookies.	🔍
cy	Mae yna hefyd gwcis sy'n cofio gwybodaeth fwy manwl amdanoch chi. Efallai eich diddordebau, eich patrymau pori ar y we, ac ati. Mae hyn yn golygu y gall gwefan roi mwy o gynnwys wedi'i dargedu i chi - yn aml ar ffurf hysbysebion. Mae yna fathau o gwcis, o'r enw <em>cwcis trydydd parti</em>, sy'n dod o wefannau nad ydych chi hyd yn oed yn ymweld â nhw ar y pryd a gallan nhw eich olrhain o wefan i wefan i gasglu gwybodaeth amdanoch chi, sydd weithiau'n cael ei gwerthu i gwmnïau eraill. Weithiau gallwch rwystro'r mathau hyn o gwcis, er nad yw pob porwr yn caniatáu i chi wneud hynny.	🔍
de	Es gibt auch Cookies, die sich an detaillierte Informationen über dich erinnern können, wie etwa deine Interessen, deine Verhaltensmuster beim Surfen im Web usw. Das hat zur Folge, dass eine Seite dir gezielter Inhalte zur Verfügung stellen kann – oft in Form von Werbung. Es gibt Arten von Cookies, die als <em>Cookies von Drittanbietern</em> bezeichnet werden und die von Seiten ausgehen, welche du zurzeit noch nicht einmal besuchst, und die deine Aktivitäten von Seite zu Seite nachverfolgen können, um Informationen über dich zu sammeln. Diese Information oder Daten werden manchmal an andere Firmen verkauft. Bisweilen kannst du diese Arten von Cookies sperren. Doch das ermöglichen dir nicht alle Browser.	🔍
en	There are also cookies that remember more detailed information about you. Perhaps your interests, your web browsing patterns, etc. This means that a site can provide you more targeted content – often in the form of ads. There are types of cookies, called <em>third-party</em> cookies, that come from sites you’re not even visiting at the time and can track you from site to site to gather information about you, which is sometimes sold to other companies. Sometimes you can block these kinds of cookies, though not all browsers allow you to.	🔍
en-CA	There are also cookies that remember more detailed information about you. Perhaps your interests, your web browsing patterns, etc. This means that a site can provide you more targeted content – often in the form of ads. There are types of cookies, called <em>third-party</em> cookies, that come from sites you’re not even visiting at the time and can track you from site to site to gather information about you, which is sometimes sold to other companies. Sometimes you can block these kinds of cookies, though not all browsers allow you to.	🔍
en-GB	There are also cookies that remember more detailed information about you. Perhaps your interests, your web browsing patterns, etc. This means that a site can provide you more targeted content – often in the form of ads. There are types of cookies, called <em>third-party</em> cookies, that come from sites you’re not even visiting at the time and can track you from site to site to gather information about you, which is sometimes sold to other companies. Sometimes you can block these kinds of cookies, though not all browsers allow you to.	🔍
es-AR	También hay cookies que recuerdan información más detallada sobre vos. Quizás tus intereses, tus patrones de navegación web, etc. Esto significa que un sitio puede proporcionarte contenido más específico, a menudo en forma de anuncios. Hay tipos de cookies, llamadas cookies de <em> terceros </em>, que provienen de sitios que ni siquiera estás visitando en ese momento y pueden rastrearte de un sitio a otro para recopilar información sobre vos, que a veces se vende a otras empresas. A veces podés bloquear este tipo de cookies, aunque no todos los navegadores lo permiten.	🔍
es-CL	También hay cookies que recuerdan información más detallada sobre tu. Quizás tus intereses, tus patrones de navegación web, etc. Esto significa que un sitio puede proporcionarte contenido más específico, a menudo en forma de anuncios publicitarios. Hay un tipo de cookie, llamado cookies de <em>terceros</em>, que provienen de sitios que ni siquiera estás visitando en ese momento y pueden rastrearte de un sitio a otro para recopilar información sobre ti, la que a veces se vende a otras empresas. A veces puedes bloquear este tipo de cookies, aunque no todos los navegadores lo permiten.	🔍
es-ES	También hay cookies que recuerdan información más detallada sobre ti. Quizás tus intereses, tus patrones de navegación web, etc. Esto significa que un sitio puede proporcionarte contenido más específico, a menudo en forma de anuncios publicitarios. Hay un tipo de cookie, llamado cookies de <em>terceros</em>, que provienen de sitios que ni siquiera estás visitando en ese momento y pueden rastrearte de un sitio a otro para recopilar información sobre ti, que a veces se vende a otras empresas. A veces puedes bloquear este tipo de cookies, aunque no todos los navegadores lo permiten.	🔍
fr	Il existe aussi des cookies qui mémorisent des informations plus détaillées à votre propos. Peut-être vos centres d’intérêt, vos habitudes de navigation sur le Web, etc. Cela signifie qu’un site peut vous proposer des contenus plus ciblés – souvent sous forme d’annonces publicitaires. Certains cookies, appelés <em>cookies tiers</em>, proviennent de sites que vous n’avez même jamais visités et peuvent vous pister de site en site pour recueillir des informations sur vous. Informations quelquefois revendues à d’autres entreprises. Vous pouvez parfois bloquer ce type de cookies, toutefois tous les navigateurs ne le permettent pas.	🔍
fy-NL	Der binne ek cookies dy't mear detaillearre ynformaasje oer jo ûnthâlde. Miskien jo ynteressen, jo surfpatroanen op it ynternet, ensfh. Dit betsjut dat in website jo mear rjochte ynhâld biede kin – faaks yn de foarm fan advertinsjes. Der binne soarten cookies, <em>cookies fan tredden</em> neamd, dy't ôfkomstich binne fan websites dy't jo op dat stuit net iens besykje en dy't jo fan website nei website folgje kinne om ynformaasje oer jo te sammeljen, dy't somtiden ferkocht wurdt oan oare bedriuwen. Somtiden kinne jo dit soarte fan cookies blokkearje, hoewol net alle browsers dit tastean.	🔍
gl	Tamén hai cookies que recordan información máis detallada sobre vostede. Se cadra os seus intereses, os seus patróns de navegación web, etc. Isto significa que un sitio pode proporcionar contido máis dirixido, a miúdo en forma de anuncios. Hai tipos de cookies, chamadas cookies de <em>terceiros</em>, que proveñen de sitios que nin sequera visita nese momento e poden rastrexar a súa presenza dun sitio a outro para recompilar información sobre vostede, que ás veces se vende a outras empresas. Ás veces vostede pode bloquear este tipo de cookies, aínda que non todos os navegadores o permiten.	🔍
hu	Vannak olyan sütik is, amelyek részletesebb információkat jegyeznek meg Önről. Ezek szólhatnak az érdeklődési köreiről, böngészési szokásairól stb. Ez azt jelenti, hogy az oldal célzott tartalommal láthatja el – gyakran reklámok formájában. Vannak más fajta sütik is, az ún. <em>harmadik féltől származó</em> sütik, melyek olyan oldalakról származnak, melyeket fel sem keresett abban a pillanatban, de követhetik az oldalak közt, és információkat gyűjthetnek Önről, melyet néha más cégeknek is eladnak. Néha blokkolhatja ezeket a sütiket, de nem minden böngésző teszi ezt lehetővé.	🔍
ia	Il ha alsi cookies que rememora informationes plus detaliate re te. Forsan tu interesses, tu patronos de navigation web, etc. Id es que un sito pote te fornir contento plus mirate, sovente in forma de avisos publicitari. Il ha typos de cookies, appellate cookies de <em>tertie-parte</em>, que veni de sitos que tu non mesmo visita al tempore e pote traciar te de sito in sito pro colliger informationes re te, que es aliquando vendite a altere companias. Aliquando tu pote blocar iste sorta de cookies, ben que non tote le navigatores te lo permitte.	🔍
it	Esistono anche cookie che registrano informazioni più dettagliate come i tuoi interessi, le tue abitudini di navigazione, ecc. Ciò significa che un sito può proporti un contenuto più mirato, molto spesso sotto forma di annunci pubblicitari. Ci sono poi alcuni tipi di cookie, chiamati cookie <em>di terze parti</em>, che provengono da siti che non hai mai visitato e che possono tracciare i tuoi movimenti per raccogliere informazioni su di te e, talvolta, venderli ad altre aziende. In alcuni casi puoi bloccare questi particolari cookie, anche se non tutti i browser ti permettono di farlo.	🔍
ka	არსებობს ფუნთუშები, რომლებიც კიდევ უფრო დაწვრილებით ინფორმაციას ინახავს თქვენ შესახებ. თუნდაც თქვენს მისწრაფებებს, ვებსივრცეში ჩვეულ მოქმედებებს და ა. შ. ეს კი ნიშნავს, რომ საიტს შეუძლია თქვენზე მორგებული მასალები შემოგთავაზოთ – ხშირ შემთხვევაში რეკლამები. კიდევ სხვა სახის ფუნთუშებიცაა, ეწოდება <em>გარეშე მხარის</em> ფუნთუშები და იმ საიტებიდანაა, რომელზე შესული შეიძლება არც იყოთ, თუმცა თქვენზე მონაცემები შეუძლია აღრიცხოს რამდენიმე საიტიდან ერთბაშად და შემდეგ მიჰყიდოს სხვადასხვა სარეკლამოს. ზოგჯერ შესაძლებელია მათი შეზღუდვა, თუმცა ყველა ბრაუზერი არ გაძლევთ ამის საშუალებას.	🔍
kab	Llan daɣen yinagan n tuqqna yesseklasen talɣut s ttfaṣil fell-ak. Ahat ayen tḥemmleḍ, tannumi-inek n tunigin deg web, rtg. Anamek n waya, asmel yezmer ad ak-d-yefk agbur i ak-iwatan swaswa – di tuget s talɣa n udellel. Llan wanwan n yinagan n tuqqna, qqaren-asen inagan n tuqqna <em>wis kraḍ</em>, i d-yekkan seg yismal wuɣur urǧin terziḍ uqbel, ad ak-ṭṭefaren seg usmel ɣer wayeḍ akken ad leqqḍen talɣut fell-ak, ara snuzun tikwal i tkebbaniyin-nniḍen. Tikwal tzemreḍ ad tesweḥleḍ inagan-agi n tuqqna, maca mačči akk iminigen qebblen aya.	🔍
nl	Er zijn ook cookies die meer gedetailleerde informatie over u onthouden. Misschien uw interesses, uw surfpatronen op het internet, enz. Dit betekent dat een website u meer gerichte inhoud kan bieden – vaak in de vorm van advertenties. Er zijn soorten cookies, <em>cookies van derden</em> genoemd, die afkomstig zijn van websites die u op dat moment niet eens bezoekt en die u van website naar website kunnen volgen om informatie over u te verzamelen, die soms wordt verkocht aan andere bedrijven. Soms kunt u dit soort cookies blokkeren, hoewel niet alle browsers dit toestaan.	🔍
pt-BR	Também existem cookies que memorizam informações mais detalhadas sobre você. Talvez seus interesses, hábitos de navegação na web, etc. Significa que um site pode te fornecer conteúdo mais direcionado — geralmente na forma de anúncios. Existem tipos de cookies, chamados cookies <em>de terceiros</em>, que vêm de sites que você nem está visitando no momento e podem te rastrear de site em site para coletar informações sobre você, que ocasionalmente são vendidas para outras empresas. Às vezes você pode bloquear esses tipos de cookies, embora nem todos os navegadores permitem que você o faça.	🔍
pt-PT	Existem também cookies que guardam informações mais detalhadas sobre si. Talvez seus interesses, seus padrões de navegação na Internet etc. Isto significa que um site pode fornecer-lhe um conteúdo mais direcionado - geralmente na forma de anúncios. Existem tipos de cookies, denominados de cookies de <em>terceiros</em>, que têm origem em sites que nem sequer está a visitar e que podem rastreá-lo enquanto navega de site em site, para recolher informações sobre si que às vezes são vendidas para outras empresas. Pode ser possível bloquear estes tipos de cookies, embora nem todos os navegadores o permitam.	🔍
ru	Также существуют куки, которые запоминают о вас более подробную информацию. Возможно, ваши интересы, ваше подведение при просмотре веб-страниц и так далее. Это означает, что сайт может предоставлять вам более таргетированный контент — чаще всего в виде рекламы. Существуют типы кук, называемых <em>сторонними</em>, которые приходят с сайтов, которые вы даже не посещаете в данный момент, и могут отслеживать вас при переходе с сайта на сайт для сбора информации о вас, которая иногда продаётся другим компаниям. Иногда вы можете заблокировать такие куки, хотя не все браузеры это позволяют.	🔍
sq	Ka gjithashtu <em>cookies</em> që mbajnë mend më tepër informacion të hollësishëm rreth jush. Ndoshta interesat tuaja, rregullsitë tuaja në shfletim, etj. Kjo do të thotë se një sajt mund t’ju japë lëndë më të fokusuar – shpesh në trajtë reklamash. Ka lloje cookie-sh, të quajtura <em>prej palësh të treta</em>, që vijnë prej sajtesh që as që i keni vizituar në atë kohë dhe mund t’ju ndjekin ju nga sajti në sajt për të mbledhur informacion rreth jush, që ndonjëherë u shitet shoqërive të tjera. Ndonjëherë mund t’i bllokoni këto lloje cookie-sh, edhe pse jo krejt shfletuesit ju lejojnë ta bëni këtë.	🔍
sv-SE	Det finns också kakor som kommer ihåg mer detaljerad information om dig. Kanske dina intressen, dina webbläsarmönster etc. Detta innebär att en webbplats kan ge dig mer riktat innehåll – ofta i form av annonser. Det finns typer av kakor, som kallas <em>tredjepartskakor, som kommer från webbplatser som du inte ens besöker för tillfället och kan spåra dig från webbplats till webbplats för att samla information om dig, som ibland säljs till andra företag. Ibland kan du blockera den här typen av kakor, men inte alla webbläsare tillåter dig göra det.	🔍
uk	Також є куки, які зберігають детальнішу інформацію про вас. Можливо, ваші інтереси, ваші звички під час перегляду Інтернету тощо. Це означає, що сайт може показати вам відповідніший вміст — часто у вигляді реклами. Існують типи куків, які називаються <em>сторонніми</em> куками, які встановлюються сайтами, які ви навіть не відвідували та можуть стежити за вашими діями в Інтернеті, для збору інформації про вас, яку іноді продають іншим компаніям. Існують можливості блокування таких куків, але не в усіх браузерах.	🔍
vi	Ngoài ra còn có các cookie ghi nhớ thông tin chi tiết hơn về bạn. Có lẽ sở thích của bạn, kiểu duyệt web của bạn, v.v. Điều này có nghĩa là một trang web có thể cung cấp cho bạn nhiều nội dung được nhắm mục tiêu hơn – thường ở dạng quảng cáo. Có những loại cookie, được gọi là cookie của <em>bên thứ ba</em>, đến từ các trang web mà bạn thậm chí không truy cập vào thời điểm đó và có thể theo dõi bạn từ trang này sang trang khác để thu thập thông tin về bạn, đôi khi được bán cho các công ty khác. Đôi khi bạn có thể chặn những loại cookie này, mặc dù không phải tất cả các trình duyệt đều cho phép bạn.	🔍
zh-CN	还有一些 Cookie 记录了更多关于您的信息，包括但不限于您的兴趣、Web 浏览模式等等。这意味着一个网站可以向您提供更具针对性的内容——通常是以广告的形式。有几种 Cookie 被称为<em>第三方 Cookie</em>，来自于此前您从未访问过的网站，可以做到跨网站跟踪并收集您的信息，这些信息多半会出售给其他公司。有时您可以选择拦截这类 Cookie，但并非所有浏览器都允许您这么做。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: