All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/more/misinformation.ftl:misinformation-images-are-powerful

Locale	Translation
cy	Mae delweddau'n offerynnau pwerus iawn ar gyfer twyllwybodaeth wedi'i dargedu. Yn dibynnu ar y pennawd, mae modd troi'r canfyddiad i'r gwrthwyneb yn llwyr. Os ydych chi'n ansicr, chwiliwch i weld sut mae'r ddelwedd yn cael ei disgrifio ar wefannau eraill.	🔍
de	Bilder können eine starke Wirkung beim Einsatz zu Desinformationenszwecken haben. Je nach Bildunterschrift kann die Wahrnehmung sogar ins absolute Gegenteil verkehrt werden. Wenn du dir nicht sicher bist, probiere eine umgekehrte Bildersuche um herauszufinden, wie das Bild auf anderen Seiten beschrieben wird.	🔍
en	Images are a very powerful tool for targeted disinformation. Depending on the caption, the perception can be twisted into the absolute opposite. If you are unsure, perform a reverse image search to find out how the image is described on other sites.	🔍
en-CA	Images are a very powerful tool for targeted disinformation. Depending on the caption, the perception can be twisted into the absolute opposite. If you are unsure, perform a reverse image search to find out how the image is described on other sites.	🔍
en-GB	Images are a very powerful tool for targeted disinformation. Depending on the caption, the perception can be twisted into the absolute opposite. If you are unsure, perform a reverse image search to find out how the image is described on other sites.	🔍
es-AR	Las imágenes son una herramienta muy poderosa para desinformación dirigida. Dependiendo del subtítulo, la percepción puede ser retorcida en lo opuesto. Si no estás seguro, hacé una búsqueda inversa de imágenes para saber cómo se describe la imagen en otros sitios.	🔍
es-CL	Las imágenes son una herramienta muy poderosa para desinformación dirigida. Dependiendo de los subtítulos, la percepción puede ser modificada a lo opuesto de lo sucedido. Si no tienes seguridad, realiza una búsqueda a partir de la imágen para saber cómo es descrita en otros sitios.	🔍
es-ES	Las imágenes son una herramienta muy poderosa para la desinformación dirigida. Dependiendo de los subtítulos, la percepción puede ser modificada a lo opuesto de lo sucedido. Si no tienes seguridad, realiza una búsqueda a partir de la imágen para saber cómo se describe en otros sitios.	🔍
hu	A képek a célzott dezinformáció nagyon hatékony eszközei. A felirattól függően az értelmezésük teljesen kifordítható. Ha nem biztos benne, végezzen fordított képkeresést, hogy megtudja, más webhelyek hogyan írják le a képet.	🔍
ia	Imagines es un multo potente instrumento pro le disinformation mirate. Secundo le legenda, le perception pote esser volvite in le absolute opposite. Si tu non es secur, exeque un recerca inverse per imagine pro discoperir como le imagine es describite sur altere sitos.	🔍
it	Le immagini sono uno strumento molto potente per la disinformazione mirata. A seconda della didascalia, la percezione può essere distorta nel suo esatto opposto. In caso di dubbi, effettua una ricerca di immagini per vedere come viene descritta la stessa immagine su altri siti web.	🔍
ka	სურათი მეტად მძლავრი საშუალებაა ყალბი ამბების გამიზნულად გავრცელებისთვის. დართულმა წარწერამ, შესაძლოა სრულად დაამახინჯოს მისი აღქმა და საპირისპიროდ შეცვალოს. თუ არ ხართ დარწმუნებული, თავად სურათი მონახეთ საძიებოებით სხვა საიტებზე და შეადარეთ აღწერილობა.	🔍
nl	Afbeeldingen zijn een zeer krachtig hulpmiddel voor gerichte desinformatie. Afhankelijk van het bijschrijft kan de perceptie worden verdraaid tot het absolute tegenovergestelde. Als u het niet zeker weet, voer dan een omgekeerde zoekopdracht uit naar de afbeelding, om erachter te komen hoe de afbeelding op andere websites wordt beschreven.	🔍
pt-BR	Imagens são ferramentas muito poderosas para desinformação direcionada. Dependendo da legenda, a percepção pode ser distorcida para parecer absolutamente o oposto da verdade. Se você não tiver certeza, faça uma pesquisa reversa de imagem para descobrir como a imagem é descrita em outros sites.	🔍
ru	Изображения являются очень мощным инструментом для целенаправленной дезинформации. В зависимости от подписи, восприятие можно исказить вплоть до абсолютно противоположного. Если вы не уверены, выполните поиск по картинке, чтобы узнать, как изображение преподносится на других сайтах.	🔍
sq	Figurat janë një mjet shumë i fuqishëm për dezinformim të fokusuar. Në varësi të titullit të figurës, perceptimi mund të shtrembërohet krejt në të kundërtën. Nëse s’jeni i sigurt, kryeni një kërkim së prapthi për figurën, për të parë se si përshkruhet figura në sajte të tjerë.	🔍
sv-SE	Bilder är ett mycket kraftfullt verktyg för riktad desinformation. Beroende på bildtexten kan uppfattningen vridas till den absoluta motsatsen. Om du är osäker, gör en omvänd bildsökning för att ta reda på hur bilden beskrivs på andra webbplatser.	🔍
uk	Зображення є дуже потужним засобом для цілеспрямованої дезінформації. Залежно від підпису сприйняття можна змінити на абсолютно протилежне. Якщо ви не впевнені, виконайте зворотний пошук зображень, щоб дізнатись, як зображення описується на інших сайтах.	🔍
vi	Hình ảnh là một công cụ rất hiệu quả để làm sai lệch thông tin có mục tiêu. Tùy thuộc vào chú thích, nhận thức có thể bị xoắn thành hoàn toàn ngược lại. Nếu bạn không chắc chắn, hãy thực hiện tìm kiếm từ hình ảnh để tìm hiểu cách hình ảnh được mô tả trên các trang web khác.	🔍
zh-CN	图片是用于辨别虚假信息的强有力工具。同一图片配上不同的说明文字，便可颠倒黑白。若不确定，请以图搜图看看其他网站如何描述该图片。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: