All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/principles.ftl:privacy-principles-the-following-five-principles

Locale	Translation
an	Os siguients cinco principios s'enradigan en o <a href="{ $link }">Manifiesto { -brand-name-mozilla }</a> y informan de cómo:	🔍
ast	Los cinco principios de darréu deriven del <a href="{ $link }">Manifiestu de { -brand-name-mozilla }</a> ya informen cómo nós:	🔍
az	Bu beş prinsip <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesti</a>nə əsaslanır və bizim bəzi məsələləri necə yerinə yetirdiyimizi göstərir:	🔍
be	Наступныя пяць прынцыпаў вынікаюць з <a href="{ $link }">Маніфеста { -brand-name-mozilla }</a> ды інфармуюць, як мы:	🔍
bn	উল্লেখিত প্রধান পাচঁটি তথ্য <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> থেকে নেওয়া হয়েছে এবং অবহিত করুন আমরা কেমনঃ	🔍
bs	Sljedećih pet principa proizilaze iz <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } manifesta</a> i informišu kako mi:	🔍
cak	Re wo'o' ruk'u'x taq tzij k'o ruxe'e'l pa ri <a href="{ $link }">Manifesto { -brand-name-mozilla }</a> chuqa' niqaya' rutzijol chawe achike rub'eyal röj:	🔍
cs	Následujících pět principů vychází z <a href="{ $link }">Manifestu { -brand-name-mozilla(case: "gen") }</a> a říkají jak:	🔍
cy	Mae'r pum egwyddor ganlynol yn codi o'r <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> ac yn arwain sut fyddwn yn:	🔍
da	De følgende fem principper stammer fra <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a>, og informerer hvordan vi:	🔍
de	Die folgenden fünf Prinzipien stammen aus dem <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla }-Manifest</a> und erklären, wie wir:	🔍
dsb	Slědujuce pěś principow póchada z <a href="{ $link }">manifesta { -brand-name-mozilla }</a> a informěrujo, kak my:	🔍
el	Οι πέντε αρχές που ακολουθούν πηγάζουν από τη <a href="{ $link }">διακήρυξη { -brand-name-mozilla }</a> και πληροφορούν για το πως εμείς:	🔍
en	The following five principles stem from the <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> and inform how we:	🔍
en-CA	The following five principles stem from the <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> and inform how we:	🔍
en-GB	The following five principles stem from the <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> and inform how we:	🔍
eo	La jenaj kvin principoj venas el la <a href="{ $link }">Manifesto de { -brand-name-mozilla }</a> kaj informas kiel ni:	🔍
es-AR	Los siguientes cinco principios provienen del <a href="{ $link }">manifiesto de { -brand-name-mozilla }</a> y te informan cómo:	🔍
es-CL	Los siguientes cinco principios se originan del <a href="{ $link }">Manifiesto de { -brand-name-mozilla }</a> e informan cómo nosotros:	🔍
es-ES	Los cinco principios que se muestran a continuación provienen del <a href="{ $link }">Manifiesto de { -brand-name-mozilla }</a> e informan sobre cómo:	🔍
es-MX	Los siguientes cinco principios con origen en el <a href="{ $link }">Manifesto { -brand-name-mozilla }</a> y te informamos cómo nosotros:	🔍
et	Järgnevad viis põhimõtet tulenevad <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifestist</a> ja mõjutavad, kuidas me:	🔍
eu	Ondorengo bost printzipioak <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } manifestu</a>tik datoz, eta honakoa azaltzen dizute:	🔍
fa	پنج اصل زیر از دل <a href="{ $link }">شیوه‌نامه موزیلا</a> آمده‌اند و نحوه رفتار ما را شرح می‌دهند:	🔍
fi	Seuraavat viisi periaatetta noudattavat <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla }-manifestia</a> ja kertovat, kuinka me:	🔍
fr	Les cinq principes suivants proviennent du <a href="{ $link }">Manifeste de { -brand-name-mozilla }</a> et expliquent comment nous :	🔍
fy-NL	De folgjende fiif prinsipen komme fuort út it <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla }-manifest</a> en sizze hoe't wy:	🔍
ga-IE	Tagann na cúig phrionsabal seo a leanas as <a href="{ $link }">Forógra Mhozilla</a> agus imríonn siad tionchar ar an gcaoi:	🔍
gd	Tha na còig prionnsabalan a leanas stèidhichte air <a href="{ $link }">manifesto { -brand-name-mozilla }</a> agus ’gar stiùireadh is sinne:	🔍
gl	Os seguintes cinco principios proveñen do <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> e explican como nos:	🔍
gn	Ko'ã po ñepyrũguáva ouhína <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } He'ipyre</a> ha omomarandu mba'eichaitépa:	🔍
gu-IN	નીચેના પાંચ સિદ્ધાંતો <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } મેનિફેસ્ટો</a> અને કેવી રીતે અમે જાણ:	🔍
hi-IN	<a href="{ $link }">मोज़िला घोषणापत्र</a>से निम्नलिखित पांच सिद्धांतों स्टेम और सूचित करे हमे कैसे:	🔍
hr	Sljedećih pet principa imaju izvor iz <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> i poručuju kako mi:	🔍
hsb	Slědowacych pjeć zasadow pochadźa z <a href="{ $link }">manifesta { -brand-name-mozilla }</a> a informuje, kak my:	🔍
hu	A következő öt alapelv a <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Kiáltvány</a>ból származik és megmutatja hogyan:	🔍
hy-AM	Հետևյալ հինգ սկզբունքները գալիս են <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a>-ից և տեղեկացնում են, թե մենք ինչպես ենք՝	🔍
ia	Le cinque principios sequente deriva ex le <a href="{ $link }">Manifesto de { -brand-name-mozilla }</a> e displica como nos:	🔍
id	Lima prinsip berikut ini berasal dari <a href="{ $link }">Manifesto { -brand-name-mozilla }</a> dan menginformasikan bagaimana kami:	🔍
is	Eftirfarandi fimm reglur eru fengnar frá <a href="{ $link }">stefnuyfirlýsingu { -brand-name-mozilla }</a> og segja til um hvernig við:	🔍
it	I seguenti cinque principi nascono dal <a href="{ $link }">manifesto { -brand-name-mozilla }</a> e spiegano come:	🔍
ja	<a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } マニフェスト</a> に 5 つを加えたものが、次のような { -brand-name-mozilla } の活動の指針となっています:	🔍
ka	ეს ხუთი პრინციპი <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla }-ს ძირითადი დებულებებიდან</a> მომდინარეობს და გაცნობებთ, თუ როგორ:	🔍
kab	Wigi d semmus n yimenzayen i d-yekkan seg <a href="{ $link }">Umeskan n { -brand-name-mozilla }</a> udiɣ mmalen-aɣ-d amek:	🔍
kk	Келесі бес қағидат <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } манифестінен</a> шығады және біздің жұмысымыз туралы келесі аймақтарда ақпаратты береді:	🔍
km	គោលការណ៍ទាំងប្រាំខាងក្រោមបានមកពី <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> និងប្រាប់យើងអំពីរបៀប៖	🔍
kn	ಕೆಳಗಿನ ಐದು ನಿಯಮಗಳು <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } ಪ್ರಣಾಳಿಕೆ</a> ಚಿಗುರೊಡೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾವು ಹೇಗೆ:	🔍
ko	<a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } 선언물</a>에는 5가지의 { -brand-name-mozilla } 활동 원칙이 있습니다.	🔍
lij	Sti çinque prinçippi chi sotta en pigiæ da-o <a href="{ $link }">Manifesto de { -brand-name-mozilla }</a> e-o l'informa in sce comme niatri:	🔍
lt	Penki žemiau išvardyti principai kyla iš <a href="{ $link }">„Mozillos“ manifesto</a> ir apibrėžia, kaip mes:	🔍
lv	Sekojoši principi izriet no <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } manifesta</a> un pasaka, kā mēs :	🔍
ml	ഇനിപ്പറയുന്ന അഞ്ചു തത്ത്വങ്ങൾ <a href="{ $link }">മോസില്ല മാനിഫെസ്റ്റോയിൽ</a> നിന്നുണ്ടായതാണ്:	🔍
mr	<a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> मधून खालील पाच तत्वे अस्तित्वात येतात व आम्ही काय करावे याबद्दल सूचना देतात:	🔍
ms	Lima prinsip berikut diambil daripada <a href="{ $link }">Manifesto { -brand-name-mozilla }</a> dan menerangkan cara kami:	🔍
my	အောက်ပါ အခြေခံနိယာမ ငါးချက်သည် <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> မှ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်ရွက်ပုံကို	🔍
nb-NO	De følgende fem prinsippene er hentede fra <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> og forteller om hvordan vi:	🔍
nl	De volgende vijf principes komen voort uit het <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla }-manifest</a> en zeggen hoe we:	🔍
nn-NO	Dei følgjande fem prinsippa er henta frå <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> og fortel om korleis vi:	🔍
pa-IN	<a href="{ $link }">ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਐਲਾਨਾਮੇ</a> ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਪੰਜ ਸਿਧਾਂਤ ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ	🔍
pl	Następujące pryncypia wyrastają z <a href="{ $link }">Manifestu { -brand-name-mozilla(case: "gen") }</a> oraz informują w jaki sposób:	🔍
pt-BR	Os seguintes cinco princípios derivam do <a href="{ $link }">Manifesto { -brand-name-mozilla }</a> e informam como nós:	🔍
pt-PT	Os cinco princípios seguintes derivam do <a href="{ $link }">Manifesto da { -brand-name-mozilla }</a> e dizem como nós:	🔍
rm	Ils suandants tschintg principis derivan dal <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> e decleran co che nus:	🔍
ro	Următoarele cinci principii provin din <a href="{ $link }">Manifestul { -brand-name-mozilla }</a> și informează asupra modului în care:	🔍
ru	Следующие пять принципов вытекают из <a href="{ $link }">Манифеста { -brand-name-mozilla }</a> и описывают, как мы:	🔍
sk	Nasledovných päť princípov vychádza z <a href="{ $link }">Manifestu { -brand-name-mozilla(case: "gen") }</a> a hovoria ako:	🔍
sl	Naslednjih pet načel izvira iz <a href="{ $link }">Manifesta { -brand-name-mozilla(sklon: "rodilnik") }</a> in sporoča, kako:	🔍
sq	Pesë parimet vijuese burojnë nga <a href="{ $link }">Manifesti i { -brand-name-mozilla }-s</a> dhe japin një ide se si:	🔍
sr	Следећих пет принципа произилазе из <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } манифеста</a> и информишу како ми:	🔍
sv-SE	Följande fem principer härrör från <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> och informerar om hur vi:	🔍
ta	நாங்கள் எவ்வகை என்பதை பின்வரும் <a href="{ $link }">மொசில்லாவின் கொள்கை விளக்க அறிக்கையின்</a> ஐந்து கோட்பாடுகளில் அறிவீர்கள்:	🔍
te	క్రింది ఐదు సూత్రాలు నుండి <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } మేనిఫెస్టో</a> మరియు మేము ఎలా సమాచారం:	🔍
th	หลัก 5 ประการนี้มีรากมาจาก <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> และแจ้งให้ทราบว่าเรา:	🔍
tr	Aşağıdaki beş ilke <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifestosu</a>'nu temel alır ve	🔍
trs	<a href="{ $link }"> giri un'ùn' nuguan' rugui' nan, si'iaj </a> huin ni ataj' na'an sisi:	🔍
uk	Наступні п'ять принципів беруть свій початок з <a href="{ $link }">Маніфесту { -brand-name-mozilla }</a> та інформують, як ми:	🔍
ur	درج ذیل پانچ اصولوں تنا <a href='{ $link }'> { -brand-name-mozilla } کے منشور</a> سے اور مطلع کس طرح ہم:	🔍
uz	Quyidagi beshta tamoyil <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a> asosida yaratilgan. U bizning vazifalarimiz haqida ma’lumot beradi:	🔍
vi	Năm nguyên tắc sau trích trong <a href="{ $link }">Tuyên ngôn { -brand-name-mozilla }</a> và cho thấy cách chúng tôi:	🔍
zh-CN	以下五个准则来自 <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } 宣言</a>，展现了我们如何：	🔍
zh-TW	下列五個原則取自 <a href="{ $link }">{ -brand-name-mozilla } Manifesto</a>，並表示我們如何:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: