All translations for this string:

Locale	Translation
be	Дадатак, сцягнуты з #2, не можа быць усталяваны, бо выглядае сапсаваным.	🔍
bs	Dodatak preuzet s #2 nije bilo moguće instalirati jer je neispravan.	🔍
cs	Doplněk z #2 nemohl být nainstalován, protože je poškozený.	🔍
de	Das von #2 heruntergeladene Add-on konnte nicht installiert werden, da es beschädigt zu sein scheint.	🔍
el	Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του προσθέτου από το #2, επειδή φαίνεται να έχει καταστραφεί.	🔍
en-GB	The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.	🔍
en-US	The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.	🔍
es-AR	El complemento descargado de #2 no pudo instalarse porque parece estar corrupto.	🔍
es-ES	El complemento descargado desde #2 no ha podido instalarse porque parece estar dañado.	🔍
fi	Lähteestä #2 ladattua lisäosaa ei voitu asentaa, koska se on vahingoittunut.	🔍
fr	Le module téléchargé depuis #2 n’a pas pu être installé car il semble corrompu.	🔍
gl	Non foi posíbel instalar o complemento descargado de #2 porque parece estar danado.	🔍
hu	A(z) #2 kiszolgálóról származó kiegészítő nem volt telepíthető, mert úgy tűnik, hogy megsérült.	🔍
it	Impossibile installare il componente aggiuntivo scaricato da #2 in quanto il file risulta danneggiato.	🔍
ja	#2 からダウンロードされたアドオンは壊れている可能性があるため、インストールされませんでした。	🔍
ja-JP-mac	#2 からダウンロードされたアドオンは壊れている可能性があるため、インストールされませんでした。	🔍
ka	ჩამოტვირთული მოდული ჰოსტიდან #2 ვერ ჩაიდგმება, რადგან, როგორც ჩანს, იგი დაზიანებულია.	🔍
lt	Priedo iš serverio #2 nepavyko įdiegti, nes jis sugadintas.	🔍
ms	Add-on yang dimuat turun dari #2 tidak boleh dipasang kerana ada kerosakan.	🔍
nb-NO	Klarte ikke installere utvidelsen fra #2 fordi den ser ut til å være skadet.	🔍
nl	De van #2 gedownloade add-on kon niet worden geïnstalleerd, omdat deze beschadigd lijkt.	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å installere utvidinga lasta ned frå #2, fordi ho ser ut til å vere skada.	🔍
pl	Nie udało się pobrać dodatku z #2, ponieważ wygląda on na uszkodzony.	🔍
pt-BR	Este complemento recebido de #2 não pôde ser instalado. Ele aparenta estar corrompido.	🔍
pt-PT	O extra transferido a partir de #2 não pôde ser instalado porque aparenta estar corrompido.	🔍
ro	The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.	🔍
ru	Дополнение, загруженное с #2, не может быть установлено, так как оно, по-видимому, повреждено.	🔍
si	The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.	🔍
sk	Doplnok prevzatý zo stránky #2 nemohol byť nainštalovaný, pretože je zrejme poškodený.	🔍
sv-SE	Tillägget som hämtats från #2 kunde inte installeras då det verkar vara skadat.	🔍
tr	#2 konumundan indirilen eklenti kurulamıyor çünkü görünüşe göre eklenti bozuk.	🔍
zh-CN	该附加组件已从 #2 下载，但无法安装，因为它似乎已损坏。	🔍
zh-TW	因為檔案看起來已經毀損，無法安裝從 #2 下載的附加元件。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: