BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/notification.properties:offlineApps.permissions

Locale Translation  
be Гэтая пляцоўка сеціва (%S) прапануе захаваць здаткі на вашым кампутары для пазасеткавага ўжывання. 🔍
bs Ova web stranica (%S) traži da pohrani podatke na vaš računar za van mrežno korištenje. 🔍
cs Tento server (%S) si přeje uložit obsah pro použití v režimu offline. 🔍
de Diese Website (%S) möchte Daten für den Offlinegebrauch auf Ihrem Computer speichern. 🔍
el Η ιστοσελίδα (%S) ζητά το δικαίωμα αποθήκευσης δεδομένων στον υπολογιστή σας για χρήση εκτός σύνδεσης. 🔍
en-GB This web site (%S) is asking to store data on your computer for offline use. 🔍
en-US This website (%S) is asking to store data on your computer for offline use. 🔍
es-AR Este sitio web (%S) está ofreciendo guardar datos en su computadora para usar sin conexión. 🔍
es-ES Este sitio web (%S) desea guardar datos en su equipo para su uso sin conexión. 🔍
fi Tämä sivusto (%S) pyytää tallentamaan dataa tietokoneellesi, jotta sitä voisi käyttää yhteydettömässä tilassa. 🔍
fr Ce site (%S) demande de conserver des données sur votre ordinateur pour une utilisation hors connexion. 🔍
gl Este sitio web (%S) solicita almacenar datos no computador para a súa utilización sen conexión. 🔍
hu Ez a webhely (%S) adatokat szeretne tárolni a számítógépen kapcsolat nélküli felhasználás céljából. 🔍
it Questo sito (%S) sta chiedendo di memorizzare dati nel tuo computer per l'utilizzo fuori linea. 🔍
ja このサイト (%S) はオフラインで利用するデータをコンピューターに保存することを求めています。 🔍
ja-JP-mac このサイト (%S) はオフラインで利用するデータをコンピューターに保存することを求めています。 🔍
ka ეს ვებსაიტი (%S) ითხოვს მონაცემთა შენახვას თქვენს კომპიუტერში ლოკალური სარგებლობისთვის. 🔍
lt Ši svetainė (%S) siūlo jūsų kompiuteryje išsaugoti duomenis, reikalingus darbui neprisijungus prie tinklo. 🔍
ms Laman web ini (%S) meminta untuk menyimpan data di dalam komputer anda untuk kegunaan di luar talian. 🔍
nb-NO Dette nettstedet (%S) ber om å lagre data på datamaskinen din for frakoblet bruk. 🔍
nl Deze website (%S) vraagt gegevens op uw computer op te slaan voor offlinegebruik. 🔍
nn-NO Denne nettstaden (%S) ber om å lagre data på datamaskina di for fråkopla bruk. 🔍
pl Ta witryna (%S) prosi o możliwość przechowywania na komputerze danych do wykorzystania w trybie offline. 🔍
pt-BR Este site (%S) está solicitando o armazenamento de dados no seu computador para uso offline. 🔍
pt-PT Este website (%S) está a pedir para guardar dados no seu computador para utilizar no modo offline. 🔍
ro This website (%S) is asking to store data on your computer for offline use. 🔍
ru Этот веб-сайт (%S) просит разрешения сохранить данные на вашем компьютере для использования в автономном режиме. 🔍
sk Táto webová stránka (%S) ponúka možnosť uložiť údaje na použitie v režime offline. 🔍
sv-SE Denna webbplats (%S) vill spara uppgifter på din dator som du kan använda utan uppkoppling. 🔍
tr Bu site (%S) çevrim dışı kullanılmak üzere bilgisayarınızda veri depolamak istiyor. 🔍
zh-CN 此网站(%S)请求在您的计算机上存储数据,以供离线使用。 🔍
zh-TW 此網站 (%S) 想要儲存資料在您的電腦中以供離線使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.