BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-popups.dtd:whenBlock.description

Locale Translation  
an Quan s'ha bloquiau una finestra emerchent: 🔍
be Калі было затрымана акно-вынырац: 🔍
bs Kada je iskočni prozor blokiran: 🔍
ca Quan una finestra emergent ha estat blocada: 🔍
cs Při zablokování vyskakovacího okna: 🔍
de Wenn ein Pop-up-Fenster blockiert wurde: 🔍
el Όταν ένα αναδυόμενο παράθυρο έχει αποκλειστεί: 🔍
en-GB When a popup window has been blocked: 🔍
en-US When a popup window has been blocked: 🔍
es-AR Cuando una ventana emergente se bloquea: 🔍
es-ES Cuando se ha bloqueado una ventana emergente: 🔍
fi Kun ponnahdusikkuna on estetty: 🔍
fr Lorsqu’une fenêtre popup a été bloquée : 🔍
gl Cando se bloquee unha xanela emerxente: 🔍
hu Felugró ablak blokkolásakor: 🔍
it Quando viene bloccata una finestra pop-up: 🔍
ja ポップアップウィンドウを自動的に閉じた場合: 🔍
ja-JP-mac ポップアップウインドウを自動的に閉じた場合: 🔍
ka ამომხტომი ფანჯრების შეზღუდვისას: 🔍
lt Naršyklei neleidus atsirasti iškylančiajam langui: 🔍
ms Apabila tetingkap popup telah disekat: 🔍
nb-NO Når et sprettoppvindu blokkeres: 🔍
nl Wanneer een pop-upvenster is geblokkeerd: 🔍
nn-NO Når eit sprettoppvindu vert blokkert: 🔍
pl Wykonaj poniższe czynności, gdy zostanie zablokowane wyskakujące okno: 🔍
pt-BR Quando um popup for bloqueado: 🔍
pt-PT Ao bloquear uma janela pop-up: 🔍
ro When a popup window has been blocked: 🔍
ru Если всплывающее окно было заблокировано: 🔍
si When a popup window has been blocked: 🔍
sk Pri zablokovaní vyskakovacieho okna: 🔍
sv-SE När ett extrafönster har blockerats: 🔍
tr When a popup window has been blocked: 🔍
zh-CN 当弹出窗口被阻挡时: 🔍
zh-TW 當有彈出型視窗被擋掉時: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.