BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/sync/syncGenericChange.properties:new.recoverykey.status.incorrect

Locale Translation  
an Recovery Key incorrect, please try again. 🔍
be Няправільны адноўны ключ. Паспрабуйце, калі ласка, зноў. 🔍
bs Netačan ključ za oporavak, molimo pokušajte ponovo. 🔍
ca La clau de recuperació no és correcta, torneu a provar-ho. 🔍
cs Obnovovací klíč je neplatný, zkuste to prosím znovu. 🔍
de Wiederherstellungs-Schlüssel ungültig, bitte versuchen Sie es erneut. 🔍
el Λάθος κλειδί ανάκτησης, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά. 🔍
en-GB Recovery Key incorrect, please try again. 🔍
en-US Recovery Key incorrect, please try again. 🔍
es-AR Clave de recuperación incorrecta, intente nuevamente. 🔍
es-ES Clave de recuperación incorrecta, vuelva a intentarlo. 🔍
fi Väärä palautusavain. Yritä uudelleen. 🔍
fr Clé de récupération incorrecte, veuillez réessayer. 🔍
gl Chave de recuperación incorrecta, tente de novo. 🔍
hu Nem megfelelő helyreállítókulcs, kérem próbálja újra. 🔍
it Chiave di ripristino non corretta, provare di nuovo. 🔍
ja 入力したリカバリーキーが正しくありません。再度入力してください。 🔍
ja-JP-mac 入力したリカバリーキーが正しくありません。再度入力してください。 🔍
ka აღდგენის კოდი უმართებლოა, გთხოვთ სცადოთ ხელახლა. 🔍
lt Atkūrimo raktas neteisingas, pabandykite iš naujo. 🔍
ms Kekunci Pemulihan tidak betul, sila cuba lagi. 🔍
nb-NO Gjenopprettingsnøkkelen er feil, prøv igjen. 🔍
nl Herstelsleutel onjuist, probeer het opnieuw. 🔍
nn-NO Oppattbyggingsnykelen er feil, prøv igjen. 🔍
pl Klucz odzyskiwania jest nieprawidłowy. Ponów próbę. 🔍
pt-BR Chave de recuperação incorreta. Por favor, tente novamente. 🔍
pt-PT Chave de recuperação incorreta. Por favor tente novamente. 🔍
ro Recovery Key incorrect, please try again. 🔍
ru Некорректный ключ восстановления. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. 🔍
sk Obnovovací kľúč nie je správny, skúste to znova. 🔍
sv-SE Fel återställningsnyckel, försök igen. 🔍
tr Recovery Key incorrect, please try again. 🔍
zh-CN 恢复密钥错误,请重试。 🔍
zh-TW 救援金鑰不正確,請再試一次。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.