BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd:confirm.server2.label

Locale Translation  
an Alvertencia: os siguients dispositivos serán sobrescritos con os suyos datos locals: 🔍
be Увага: здаткі на наступных збудовах будуць перазапісаны мясцовымі здаткамі: 🔍
bs Upozorenje: Podaci na sljedećim uređajima će biti prepisani s lokalnim podacima: 🔍
ca Avís: se sobreescriuran les dades dels dispositius següents amb les vostres dades locals: 🔍
cs Upozornění: Data na následujících zařízení budou přepsána místními daty: 🔍
de Warnung: Die folgenden Geräte werden mit Ihren lokalen Daten überschrieben: 🔍
el Προειδοποίηση: Οι εξής συσκευές θα αντικατασταθούν με τα τοπικά σας δεδομένα: 🔍
en-GB Warning: The following devices will be overwritten with your local data: 🔍
en-US Warning: The following devices will be overwritten with your local data: 🔍
es-AR Advertencia: Los siguientes dispositivos serán sobreescritos con sus datos locales: 🔍
es-ES Advertencia: los siguientes dispositivos serán sobrescritos con sus datos locales: 🔍
fi Varoitus: seuraavien laitteiden tiedot korvataan tämän laitteen tiedoilla: 🔍
fr Attention : les données des appareils suivants seront remplacées par vos données locales : 🔍
gl Aviso: Sobrescribiranse os seguintes dispositivos cos seus datos locais: 🔍
hu Figyelmeztetés: A következő eszközökön levő adatok lesznek felülírva a helyi adatokkal: 🔍
it Attenzione, i dati presenti sui seguenti dispositivi verranno sostituiti dai dati presenti in locale: 🔍
ja 警告: 以下の端末のブラウザーデータが、このパソコンのデータで上書きされます: 🔍
ja-JP-mac 警告: 以下の端末のブラウザーデータが、このパソコンのデータで上書きされます: 🔍
ka გაფრთხილება: შემდეგი მოწყობილობები ჩანაცვლდება თქვენი ლოკალური მონაცემებით: 🔍
lt DĖMESIO! Žemiau išvardintuose įrenginiuose „&brandShortName;“ laikomi duomenys bus pakeisti šiame įrenginyje esančiais duomenimis: 🔍
ms Amaran: Data peranti berikut akan ditulis ganti dengan data lokal anda: 🔍
nb-NO Advarsel: Følgende enheter vil overskrives med lokale data: 🔍
nl Waarschuwing: gegevens van de volgende apparaten zullen worden overschreven door uw lokale gegevens: 🔍
pl Uwaga: dane na następujących urządzeniach zostaną zastąpione danymi lokalnymi: 🔍
pt-BR Alerta: estes dispositivos terão seus dados substituídos pelos dados locais: 🔍
pt-PT Aviso: os seguintes dispositivos serão sobrescritos pelos seus dados locais: 🔍
ro Warning: The following devices will be overwritten with your local data: 🔍
ru Предупреждение: Данные на следующих устройствах будут перезаписаны вашими локальными данными: 🔍
sk UPOZORNENIE: v nasledujúcich zariadeniach budú údaje prepísané vašimi lokálnymi údajmi: 🔍
sv-SE Varning: Följande enheter kommer att skrivas över med din lokala data: 🔍
tr Warning: The following devices will be overwritten with your local data: 🔍
zh-CN 警告:以下设备的数据将被您本地的数据覆盖: 🔍
zh-TW 警告: 以下這些裝置中的資料將會被您目前的本機資料覆蓋: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.