BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd:preferDisplayName.label

Locale Translation  
an Always prefer display name over message header 🔍
be Заўсёды аддаваць перавагу адлюстроўнаму імя перад загалоўкам ліста 🔍
ca Es prefereix mostrar sempre el nom sobre la capçalera del missatge 🔍
cs Vždy upřednostnit zobrazované jméno před hlavičkou zprávy 🔍
de Anzeigename immer statt Namen aus dem Nachrichtenkopf verwenden 🔍
en-GB Always prefer display name over message header 🔍
en-US Always prefer display name over message header 🔍
en-ZA Always prefer display name over message header 🔍
es-AR Siempre preferir ese nombre sobre el encabezado del mensaje 🔍
es-ES Preferir siempre el nombre mostrado al de la cabecera del mensaje 🔍
fi Käytä aina kokonimeä viestiotsikossa olevan sijaan 🔍
fr Toujours afficher le nom au-dessus de l’en-tête du message 🔍
gl Preferir sempre o nome mostrado ao da cabeceira da mensaxe 🔍
hu A megjelenítendő név használata az üzenetfejlécben levő helyett 🔍
it Preferire sempre il nome visualizzato all'intestazione del messaggio 🔍
ja メッセージヘッダーでは常に表示名を優先する 🔍
ja-JP-mac メッセージヘッダーでは常に表示名を優先する 🔍
ka ყოველთვის ეკრანული სახელის ასახვა წერილის თავსართში 🔍
lt Visada rodyti čia įvestą, o ne laiško antraštėse nurodytą vardą 🔍
ms Sentiasa papar nama dalam pengepala mesej 🔍
nb-NO Alltid foretrekk å vise navnet istedenfor det i meldingshodet 🔍
nl Altijd weergavenaam boven berichtkop verkiezen 🔍
nn-NO Alltid føretrekk å vise namnet i staden for det i meldingshovudet 🔍
pl Używaj nazwy kontaktu z książki adresowej zamiast nazwy podanej w wiadomości 🔍
pt-BR Usar o nome de "Apresentar como" ao exibir mensagens 🔍
pt-PT Utilizar nome de exibição acima do cabeçalho da mensagem 🔍
ru Всегда использовать отображаемое имя вместо имени из заголовка сообщения 🔍
sk Vždy použiť Zobrazované meno namiesto mena z hlavičky správy 🔍
sv-SE Föredra alltid kortnamn istället för visningsnamnet i meddelandet 🔍
uk Завжди віддавати перевагу показуванню імені над загаловком листа 🔍
zh-CN 消息头优先列出显示名称 🔍
zh-TW 總是在郵件檔頭上方顯示姓名 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.