Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/importMsgs.properties:2009
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox | 🔍 |
be | Памылка імпарту паштовай скрынкі %S, ня здольны стварыць цэлявую паштовую скрынку | 🔍 |
bs | Greška prilikom uvoza poštanskog sandučića %S, nije moguće stvoriti odredišni poštanski sandučić | 🔍 |
ca | S'ha produït un error en importar la bústia %S; no es pot crear la bústia de destí | 🔍 |
cs | Chyba při importu složky %S, nelze vytvořit cílovou složku | 🔍 |
de | Fehler beim Importieren der Mailbox %S, konnte Ziel-Mailbox nicht erstellen | 🔍 |
el | Σφάλμα εισαγωγής γραμματοκιβωτίου %S, δεν είναι δυνατή η δημιουργία γραμματοκιβωτίου προορισμού | 🔍 |
en-GB | Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox | 🔍 |
en-US | Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox | 🔍 |
es-AR | Error importando buzón %S. No se ha podido crear un buzón de destino | 🔍 |
es-ES | Error importando buzón %S. No se ha podido crear un buzón de destino | 🔍 |
fi | Virhe tuotaessa postilaatikkoa %S, kohdepostilaatikkoa ei voi luoda | 🔍 |
fr | Erreur lors de l’importation de la boîte %S, impossible de créer la boîte de destination. | 🔍 |
gl | Produciuse un erro ao importar a caixa de correo %S: imposíbel crear a caixa de correo de destino | 🔍 |
hu | Hiba a(z) %S postafiók importálása közben, nem lehetett létrehozni a cél postafiókot | 🔍 |
it | Errore di importazione per la casella di posta %S, impossibile creare la casella di destinazione | 🔍 |
ja | メールボックス %S のインポートエラーです。作成するメールボックスを作成できません。 | 🔍 |
ja-JP-mac | メールボックス %S の読み込みエラーです。作成するメールボックスを作成できません。 | 🔍 |
ka | შეცდომა %S საფოსტო ყუთის გადმოტანაში, ვერ ვქმნი სამიზნე საფოსტო ყუთს | 🔍 |
lt | Klaida importuojant pašto aplanką „%S“: nepavyko sukurti paskirties aplanko. | 🔍 |
ms | Ralat ketika mengimport peti mel %S, tidak boleh mencipta peti mel destinasi | 🔍 |
nb-NO | Feil under import av postkasse %S. Klarte ikke opprette mål-postkasse. | 🔍 |
nl | Fout bij het importeren van postbus %S: kan doelpostbus niet aanmaken | 🔍 |
pl | Błąd importu skrzynki pocztowej %S, nie można utworzyć docelowej skrzynki pocztowej | 🔍 |
pt-BR | Erro ao importar a caixa de mensagens %S. Não foi possível criar a caixa de mensagens de destino. | 🔍 |
pt-PT | Erro ao importar a caixa de correio %S, impossível criar destino da caixa de correio | 🔍 |
ro | Eroare la importul căsuței %S, nu pot crea căsuța destinație | 🔍 |
ru | Ошибка импорта почтового ящика «%S», не удалось создать ящик, в который будет произведён импорт | 🔍 |
si | Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox | 🔍 |
sk | Chyba pri importovaní priečinka %S, nepodarilo sa vytvoriť cieľový priečinok. | 🔍 |
sv-SE | Fel vid import av e-brevlåda %S, kan inte skapa destinationslåda | 🔍 |
tr | Posta kutusunu aktarırken hata oluştu %S, posta kutusu oluşturulamadı | 🔍 |
zh-CN | 导入邮箱 %S 出错,不能创建目标邮箱 | 🔍 |
zh-TW | 匯入郵件匣 %S 錯誤: 無法建立新郵件匣。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.