BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd:manualMarkAsRead.label

Locale Translation  
an Quan los marco como vasuera manualment 🔍
be Калі я ўручную пазначаю іх лухтою 🔍
bs Kada ih ja ručno označim da su neželjena pošta 🔍
ca En marcar-los manualment com a correu brossa 🔍
cs Pokud je označím manuálně jako nevyžádané 🔍
de Wenn sie manuell als Junk markiert werden 🔍
el Όταν τα επισημαίνω χειροκίνητα ως ανεπιθύμητα 🔍
en-GB When I manually mark them as junk 🔍
en-US When I manually mark them as junk 🔍
es-AR Cuando los marque manualmente como basura 🔍
es-ES Cuando los marco como basura manualmente 🔍
fi Kun minä itse merkitsen sen roskapostiksi 🔍
fr Quand je le spécifie 🔍
gl Cando manualmente as marco como lixo 🔍
hu Kézi levélszemétnek jelölés esetén 🔍
it Quando li marco come indesiderati 🔍
ja 手動で迷惑マークを付けたとき 🔍
ja-JP-mac 手動で迷惑マークを付けたとき 🔍
ka როცა მე მათ ხელით მივუთითებ ჯართად 🔍
lt kai brukalo statusas suteikiamas rankiniu būdu 🔍
ms Apabila secara manual saya tandakan sebagai remeh 🔍
nb-NO Når jeg manuelt markerer dem som søppelpost 🔍
nl Wanneer ik ze markeer als ongewenst 🔍
pl W przypadku ręcznego oznaczenia ich jako niechciane 🔍
pt-BR Quando eu, manualmente, marcá-las como spam 🔍
pt-PT Ao marcar manualmente como lixo eletrónico 🔍
ro When I manually mark them as junk 🔍
ru Когда я сам помечаю их как спам 🔍
si When I manually mark them as junk 🔍
sk Keď ich manuálne označím ako nevyžiadané 🔍
sv-SE När jag manuellt märker dem som skräp 🔍
tr Elle gereksiz işaretlendiğinde 🔍
zh-CN 由我来标记为垃圾邮件 🔍
zh-TW 當我手動將其標示為垃圾信時 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.