BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-offline.dtd:menuitemAskMe

Locale Translation  
an Preguntar-me/Preguntar'me o modo de connexión (sin/con) en encetar 🔍
be Пры запуску спытаць мяне, ці ўваходзіць у сетку 🔍
bs Pitaj me za stanje rada na mreži prilikom pokretanja 🔍
ca Demana'm l'estat en línia a l'inici 🔍
cs Při startu se zeptat na stav online 🔍
de Beim Starten nach dem Online-Status fragen 🔍
el Ερώτηση για κατάσταση σύνδεσης κατά την εκκίνηση 🔍
en-GB Ask me for online state at startup 🔍
en-US Ask me for online state at startup 🔍
es-AR Preguntarme el estado al iniciar 🔍
es-ES Preguntarme el modo de conexión (sin/con) al iniciar 🔍
fi Kysy käynnistyksen yhteydessä 🔍
fr Me demander l’état de connexion voulu au lancement 🔍
gl Preguntar se devolver a conexión ao iniciar 🔍
hu Rákérdezés az online állapotra indításkor 🔍
it Chiedimi lo stato della linea 🔍
ja 起動時、処理方法を確認する 🔍
ja-JP-mac 起動時、処理方法を確認する 🔍
ka შეკითხვა ყოველი გაშვებისას, კავშირზე გასვლის შესახებ 🔍
lt paklausti, ar prisijungti prie tinklo 🔍
ms Tanya saya untuk keadaan atas talian semasa permulaan 🔍
nb-NO Spør meg for tilkoblingstilstand ved oppstart 🔍
nl Mij de onlinetoestand vragen 🔍
nn-NO Spør meg om tilkoplingstilstand ved oppstart 🔍
pl Zapytaj w jakim trybie rozpocząć pracę 🔍
pt-BR Perguntar-me se eu desejo iniciar em modo conectado ou desconectado 🔍
pt-PT Perguntar-me pelo estado online no arranque 🔍
ro Întreabă-mă despre starea online la pornire 🔍
ru Спрашивать о подключении при запуске 🔍
si Ask me for online state at startup 🔍
sk Opýtať sa na stav online/offline 🔍
sv-SE Fråga om uppkoppling vid start 🔍
tr Bana çevrim içi olunup olunmayacağını sor 🔍
zh-CN 启动时询问联机状态 🔍
zh-TW 啟動是詢問是否連線 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.