BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd:rememberChoice.label

Locale Translation  
ach Tim mman pire kene pi fail ma cal kit man kombedi ceto kwede anyim. 🔍
af Doen dit van nou af outomaties vir lêers soos dié. 🔍
an Fer isto automaticament ta istos fichers a partir d'agora. 🔍
ar افعل هذا آليا مع الملفات من هذا النوع من الآن فصاعدا. 🔍
as এতিয়াৰ পৰা এই ধৰণৰ ফাইল সৈতে এই কাৰ্য্য স্বচালিতভাৱে কৰিব। 🔍
ast Facer automáticamente esto dende agora con ficheros como esti. 🔍
az Bu cür bütün fayllar üçün bunu avtomatik et. 🔍
be Рабіць гэта аўтаматычна для падобных файлаў з гэтага часу. 🔍
bg Запомняне на действието за този вид файлове. 🔍
bn-BD এই ধরনের ফাইলের জন্য এখন থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে। (a) 🔍
bn-IN এই প্রকৃতির ফাইলের জন্য ভবিষ্যতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই কর্মপন্থা গ্রহণ করা হবে। 🔍
br Ober an dra-se ent emgefreek evit restroù a rizh-se adalek bremañ. 🔍
bs Od sada ovo čini automatski za fajlove poput ovog. 🔍
ca Fes-ho automàticament per a fitxers com aquests a partir d'ara. 🔍
cak Tikamulüx re na'oj re' wakami junelïk chi ke re ruwäch taq yakb'äl re'. 🔍
cs Provádět od teď automaticky s podobnými soubory. 🔍
cy Gwneud hyn yn awtomatig ar gyfer ffeiliau o'r math yma o hyn ymlaen. 🔍
da Gør dette automatisk med filer som denne fremover. 🔍
de Für Dateien dieses Typs immer diese Aktion ausführen 🔍
dsb To awtomatiski za dataje ako toś tu wótněnta cyniś. 🔍
el Να γίνεται αυτόματα από εδώ και πέρα για αρχεία αυτού του είδους. 🔍
en-GB Do this automatically for files like this from now on. 🔍
en-US Do this automatically for files like this from now on. 🔍
en-ZA Do this automatically for files like this from now on. 🔍
eo Ekde nun aŭtomate fari tion kun ĉi tiaj dosieroj. 🔍
es-AR Hacer ésto automáticamente para estos archivos de ahora en más. 🔍
es-CL Hacer esto para los archivos de este tipo de ahora en adelante. 🔍
es-ES Hacer esto automáticamente para estos archivos a partir de ahora. 🔍
es-MX Repetir esta decisión de ahora en adelante para este tipo de archivos. 🔍
et Valitud toiming jäetakse antud tüüpi failide jaoks meelde 🔍
eu Egin hau automatikoki hau bezelako fitxategiekin aurrerantzean. 🔍
fa از این به بعد به طور خودکار برای پرونده‌های مثل این همین کار انجام شود. 🔍
ff Waɗ ɗum e jaajol dow piille nannduɗe e ndee-ɗoo tuggi jooni. 🔍
fi Tee näin oletuksena tämäntyyppisille tiedostoille. 🔍
fr Toujours effectuer cette action pour ce type de fichier. 🔍
fy-NL Dit fan no ôf automatysk dwaan foar dit soarte bestannen. 🔍
ga-IE Déan é seo go huathoibríoch le haghaidh comhad mar seo as seo amach. 🔍
gd Dèantar seo leis fhèin le faidhlichean d' a leithid san àm ri teachd. 🔍
gl Facer o mesmo automaticamente cos ficheiros semellantes. 🔍
gn Ejapo ijeheguietéva ko'ã marandurendápe g̃uarã ko'ag̃aite guive. 🔍
gu-IN હવે આ પ્રકારની ફાઇલો માટે આ આપમેળે કરો. 🔍
he יש לבצע זאת באופן אוטומטי לקבצים מסוג זה להבא. 🔍
hi-IN इस तरह की फाइलों के ऐसा अब से स्वचालित रूप से करें. 🔍
hr Od sada učini to automatski za datoteke poput ove. 🔍
hsb To awtomatisce za dataje kaž tutu wot nětka činić. 🔍
hu Mostantól minden hasonló fájllal tegyen ugyanígy. 🔍
hy-AM Ինքնաբար կատարել նմանատիպ ֆայլերի համար: 🔍
ia Facer isto automaticamente pro files como iste de ora in avante. 🔍
id Lakukan secara otomatis untuk berkas seperti ini mulai sekarang. 🔍
is Framkvæma þetta sjálfkrafa héðan í frá fyrir svona skrár. 🔍
it Da ora in avanti esegui questa azione per tutti i file di questo tipo. 🔍
ja 今後この種類のファイルは同様に処理する 🔍
ja-JP-mac 今後この種類のファイルは同様に処理する 🔍
ka მოქმედების დამახსოვრება ყველა მსგავსი ფაილისთვის. 🔍
kab Egg aya yal tikelt s wudem awurman i yifuyla meṛṛa. 🔍
kk Файлдардың осы түрі үшін автоматты түрде осыны орындау. 🔍
km ចាប់ពី​ពេល​នេះ​ទៅ ត្រូវតែ​ធ្វើ​​ដូច្នេះ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ឯកសារ​ទាំងនេះ។ 🔍
kn ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಬಗೆಯ ಕಡತಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆಯೆ ಮಾಡು. 🔍
ko 다시 묻지 않음 🔍
lij Fannilo in aotomatico pe-i file comme sto chi da oua in avanti. 🔍
lo ຕໍ່ຈາກນີ້ໄປແມ່ນໃຫ້ເຮັດໂດຍອັດຕະໂນມັດກັບໄຟລ໌ປະເພດນີ້. 🔍
lt Aukščiau parinktą nuostatą taikyti visiems šio tipo failams. 🔍
ltg Nuokamreiz automatiski tei reikuotīs ar itaidim failym. 🔍
lv Nākamreiz automātiski tā rīkoties ar šādiem failiem. 🔍
mai ई तरहक फाइलक एहिना आब स्वचालित रूप सँ करू . 🔍
mk Од сега па натаму прави го ова автоматски со сите вакви датотеки. 🔍
ml ഈ തരത്തില്‍ പെട്ട ഫയലുകള്‍ക്ക്‌ ഇനി മുതല്‍ തനിയെ ഇങ്ങനെ ചെയ്യുക 🔍
mr आत्तापासून यापुढे ह्या फाइल्सकरिता असेच आपोआप करा. 🔍
ms Lakukan ini secara automatik untuk fail seperti ini mulai sekarang. 🔍
my ဖိုင်များအတွက် ဒီအရာကို အခုကစပြီး ဒီအတိုင်းပဲ အလိုအလျှောက် လုပ်ပေးပါ။ 🔍
nb-NO Gjør dette automatisk fra nå av. 🔍
ne-NP यस्तो फाइलको लागि अब सधैँ यही कार्य दोहोर्‍याउनुहोस् । 🔍
nl Dit vanaf nu automatisch doen voor dit type bestanden 🔍
nn-NO Gjer dette automatisk frå no av. 🔍
or ଏହା ପରଠୁ ଏହି ପରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ କରନ୍ତୁ। 🔍
pa-IN ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਖੁਦ ਇੰਜ ਹੀ ਕਰੋ 🔍
pl Zapamiętaj tę decyzję dla wszystkich plików tego typu 🔍
pt-BR Fazer isso automaticamente nos arquivos como este de agora em diante. 🔍
pt-PT Memorizar opção para este tipo de ficheiro. 🔍
rm Adina exequir la suandanta acziun per datotecas da quest tip 🔍
ro Fă la fel în mod automat pentru fișiere ca acesta de acum înainte. 🔍
ru Выполнять автоматически для всех файлов данного типа. 🔍
si මෙවැනි ගොනු සඳහා දැන් පටන් මෙය ඉබේ කරන්න. 🔍
sk Odteraz to robiť automaticky so všetkými súbormi ako je tento 🔍
sl Od zdaj naprej naredi to samodejno za tovrstne datoteke. 🔍
son Woo tee bonše tuku dumey wey še sohõ banda ga. 🔍
sq Tani e tutje, për kartela si kjo, bëje këtë vetvetiu. 🔍
sr Користи овај избор за све датотеке овог типа. 🔍
sv-SE Gör detta automatiskt för denna filtyp i fortsättningen. 🔍
ta இது போன்ற கோப்புகளுக்கு தானாக இதை செய்யவும். 🔍
te ఇక నుండి ఇలాంటి ఫైళ్ళకు దీనిని స్వయంచాలకంగా చేయుము. 🔍
th ทำสิ่งนี้กับไฟล์ชนิดนี้โดยอัตโนมัติในครั้งถัดไป 🔍
tl Gawin ito nang awtomatiko para sa mga file na tulad nito mula ngayon. 🔍
tr Bu tür dosyalar indirilirken hep bu işlemi gerçekleştir. 🔍
uk Виконувати для всіх таких файлів автоматично. 🔍
ur اس جیسی مسلوں کے لیے یہ اب سے خود بخود کریں۔ 🔍
uz Hozirdan shunga oʻxshagan fayllarda avtomatik bajarilsin. 🔍
vi Tự động xử lí tương tự đối với các tập tin kiểu này kể từ bây giờ trở đi. 🔍
wo Def lu ni mel saa su nekk ak bepp giiru dencukaay bi. 🔍
xh Yenza oku ngokuzenzekela kwiifayile ezifana nezi ukususela ngoku. 🔍
zh-CN 以后自动采用相同的动作处理此类文件。 🔍
zh-TW 對此類檔案自動採用此處理方式。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.