BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd:masterPasswordDescription.label

Locale Translation  
ach Mung me donyo madit kitiyo kwede me gwoko ngec mapol calo mung me donyo me kakube. Kace i cweyo mung me donyo madit ki bipenyi me keto ne kicel pi kare ma &brandShortName; golo ngec ma kikano ma kigwoko ki mung me donyo. 🔍
af 'n Meesterwagwoord word gebruik om sensitiewe inligting soos werfwagwoorde te beskerm. As u 'n meesterwagwoord skep, sal u een maal per sessie gevra word om dit in te tik wanneer &brandShortName; gestoorde inligting wat deur die wagwoord beskerm word, wil herwin. 🔍
an Una clau mayestra se fa servir ta protecher información confidencial como as clau d'os puestos. Si creya una clau mayestra, se le demandará que la escriba una vegada cada sesión quan &brandShortName; recupere a l'información alzada protechida por a clau. 🔍
ar تستخدم كلمة السرّ الرئيسيّة لحماية المعلومات الحسّاسة ككلمات سرّ المواقع. إذا أنشأت كلمة سرّ رئيسيّة سيطلب منك إدخالها مرّة في كلّ جلسة عندما يجلب &brandShortName; المعلومات المحفوظة المحميّة بكلمة السرّ. 🔍
as প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰা হয় ছাইটৰ পাছৱাৰ্ডৰ দৰে সংবেদনশীল তথ্য সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আপুনি এটা প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড সৃষ্টি কৰিলে প্ৰতি অধিবেশনত এবাৰ তাক লিখিবলৈ কোৱা হ'ব যেতিয়া &brandShortName; এ পাছৱাৰ্ডৰে সংৰক্ষিত তথ্য উদ্ধাৰ কৰে। 🔍
ast Úsase una contraseña maestra pa protexer información sensible como contraseñes de sitios.  Si crees una, pidirásete que la introduzas una vegada per sesión cuando &brandShortName; reciba información guardada y protexida pola contraseña. 🔍
az Ana şifrə ilə digər şifrələrinizi qoruya bilərsiniz. Ana şifrə yaradsanız &brandShortName; her seansda yadda saxlanmış məlumatlardan istifadə etmək istəyəndə, sizdən ana şifrəni istəyəcək. 🔍
be Галоўны пароль выкарыстоўваецца для абароны асабістай інфармацыі, такой, як паролі на сайты. Пасля стварэння галоўнага пароля вам трэба будзе ўводзіць яго адзін раз за сесію, калі &brandShortName; запатрабуе інфармацыю, абароненую паролем. 🔍
bg Главната парола се използва за защитаване на чувствителна информация като пароли за страници. Ако създадете главна парола, когато &brandShortName; извлича защитената с нея информация ще трябва да я въвеждате, еднократно за сесията. 🔍
bn-BD সংবেদনশীল তথ্য যেমন সাইট পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রাখতে মাস্টার পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা হয়। আপনি যদি মাস্টার পাসওয়ার্ড তৈরি করে থাকেন, তবে &brandShortName; ঐ পাসওয়ার্ড দিয়ে সুরক্ষিত কোনো তথ্য আনার জন্য প্রতি সেশনে আপনাকে অন্তত একবার এটি দিতে হবে। 🔍
bn-IN সংবেদনশীল তথ্য যেমন সাইট পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রাখতে প্রধানপাসওয়ার্ড ব্যবহৃত হয়। আপনি যদি প্রধান পাসওয়ার্ড নির্মাণ করে থাকেন তাহলে &brandShortName; ঐ পাসওয়ার্ডের দ্বারা সুরক্ষিত কোনো তথ্য আহরণ করার প্রচেষ্টা করা হলে প্রতি সেশনে আপনাকে অন্তত একবার এটি পূরণ করতে অনুরোধ জানানো হবে । 🔍
br Arveret e vez ar ger-tremen mestr evit gwareziñ stlennoù kizidik evel gerioù-tremen ul lec'hienn. Mar bez krouet ur ger-tremen mestr ganeoc'h e vo goulennet diganeoc'h ur wech gant bep a estezioù pa vo atoret stlennoù gwarezet gant ur ger-tremen gant &brandShortName;. 🔍
bs Glavna lozinka se koristi da zaštiti osjetljive informacije kao što su lozinke za stranice. Ako napravite glavnu lozinku od vas će biti traženo da je unesete jednom po sesiji kada &brandShortName; dobavlja sačuvane informacije zaštićene lozinkom. 🔍
ca Una contrasenya mestra s'utilitza per protegir informació confidencial, com ara les contrasenyes dels llocs. Si creeu una contrasenya mestra, se us demanarà que la introduïu una vegada a cada sessió quan el &brandShortName; reculli informació desada protegida per contrasenya. 🔍
cak Jun rute' ewan tzij nokisäx richin nichajïx ri jeb'ël na'oj achi'el ewan taq rutzij ruxaq k'amaya'l. We nanük' jun rute' ewan atzij, junelïk xtatz'ib'aj qa jumul pa jujun molojri'ïl toq &brandShortName; nuköl ri na'oj chajin ruma re ewan tzij re'. 🔍
cs Hlavní heslo se používá k ochraně citlivých informací, jako jsou například hesla stránek. Pokud si vytvoříte hlavní heslo, budete na něj dotázáni jednou během každé relace, pokud &brandShortName; bude potřebovat pracovat s uloženými informacemi chráněnými tímto heslem. 🔍
cy Mae Prif Gyfrinair yn cael ei ddefnyddio i amddiffyn gwybodaeth sensitif fel cyfrineiriau gwefannau. Os fyddwch yn creu Prif Gyfrinair bydd gofyn i chi ei rhoi unwaith y sesiwn pan fydd &brandShortName; yn estyn gwybodaeth wedi ei gadw'n ddiogel gan y cyfrinair. 🔍
da En hovedadgangskode benyttes til at beskytte følsom information såsom adgangskoder til websteder. Hvis du opretter en hovedadgangskode vil du blive bedt om at indtaste den én gang pr. session, når &brandShortName; henter gemt information beskyttet af adgangskoden. 🔍
de Das Master-Passwort wird verwendet, um Ihre sensiblen Daten (z. B. Passwörter) zu schützen. Wenn Sie ein Master-Passwort festlegen, werden Sie einmal pro Sitzung danach gefragt, sobald &brandShortName; auf die geschützten Daten zugreifen muss. 🔍
dsb Głowne gronidło se wužywa, aby se diskretne informacije kaž gronidło šćitali. Jolic napórajośo głowne gronidło, buźo se was raz na pósejźenje za nim pšašaś, gaž &brandShortName; wótwołujo składowane informacije šćitane z toś tym gronidłom. 🔍
el Ο κύριος κωδικός χρησιμοποιείται για την προστασία ευαίσθητων πληροφοριών όπως κωδικοί σελίδας. Αν δημιουργήσετε ένα κύριο κωδικό θα γίνεται προτροπή να τον εισάγετε μια φορά σε κάθε συνεδρία όταν ο &brandShortName; ανακτά αποθηκευμένες πληροφορίες που προστατεύονται από τον κωδικό. 🔍
en-GB A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when &brandShortName; retrieves saved information protected by the password. 🔍
en-US A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when &brandShortName; retrieves saved information protected by the password. 🔍
en-ZA A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when &brandShortName; retrieves saved information protected by the password. 🔍
eo Ĉefa pasvorto estas uzata por protekti delikatan informon, kiel retejaj pasvortoj. Se vi kreis ĉefan pasvorton, oni petos al vi tajpi ĝin po unu fojo en ĉiu seanco kiam &brandShortName; reprenas konservitan informon protektitan de la pasvorto. 🔍
es-AR Una contraseña maestra se usa para proteger información sensitiva como contraseñas de acceso. Si crea una contraseña maestra, se le pedirá que la ingrese una vez por sesión cuando &brandShortName; recupere información guardada protegida por contraseña. 🔍
es-CL Una contraseña maestra se usa para proteger información sensible como contraseñas de sitios. Si creas una contraseña maestra, deberás introducirla una vez por sesión cuando &brandShortName; recupere la información que estás protegiendo. 🔍
es-ES Una contraseña maestra se usa para proteger información importante como contraseñas de sitios. Si crea una contraseña maestra, se le pedirá introducirla una vez por sesión cuando &brandShortName; recupere la información guardada protegida por la contraseña. 🔍
es-MX Una contraseña maestra se usa para proteger información sensible como contraseñas de sitios. Si creas una contraseña maestra, deberá introducirla una vez por sesión cuando &brandShortName; recupere la información protegida por ésta contraseña. 🔍
et Ülemparooli kasutatakse tundliku info kaitsmiseks,näiteks veebilehtede paroolid. Kui sa lood ülemparooli, küsitakse seda igal seansil üks kord, enne kui &brandShortName; asub kasutama parooliga kaitstud infot. 🔍
eu Pasahitz nagusia isilpeko informazioa babesteko erabiltzen da. Pasahitz nagusia sortzen baduzu, &brandShortName;(e)k saio bakoitzeko eskatuko dizu pasahitz bitartez gordetako edozein informazio behar duenean. 🔍
fa برای محافظت از اطلاعات حساس مثل گذرواژهٔ پایگاه‌ها از یک گذرواژهٔ اصلی استفاده می‌شود. اگر شما گذرواژهٔ اصلی تولید کنید، لازم است آن را در هر نشست، وقتی &brandShortName; اطلاعات ذخیره‌شده‌ای را که گذرواژه از آن‌ها محافظت می‌کند بازیابی می‌کند، یک بار وارد کنید. 🔍
ff Finnde Baabaare ena huutoraa ngam suurde humpito hulanaango. So a sosii Finnde Baabaare ma a naamne yo a naatnu-nde laawol gootol e naatol so &brandShortName; aaftiima humpito danndaango ngo finnde ndee suuri. 🔍
fi Pääsalasanalla suojataan tärkeitä tietoja, kuten sivustojen salasanoja. Jos luot pääsalasanan, &brandShortName; kysyy sitä kerran istunnossa jos se tarvitsee sen suojaamia tietoja. 🔍
fr Un mot de passe principal sert à protéger des informations sensibles comme les mots de passe utilisés sur les sites. Si vous en créez un, il vous sera demandé de le saisir une fois par session lorsque &brandShortName; accède aux informations enregistrées qui sont protégées par ce mot de passe. 🔍
fy-NL In haadwachtwurd wurdt brûkt om gefoelige gegevens te beskermjen, lykas wachtwurden foar websites. As jo in haadwachtwurd oanmeitsje sil jo by elke sesje ien kear frege wurde dit yn te fieren as &brandShortName; troch it wachtwurd beskerme bewarre ynformaasje ophellet. 🔍
ga-IE Úsáidtear príomhfhocal faire chun eolas íogair ar nós focail faire suímh a chosaint. Má chruthaíonn tú príomhfhocal faire iarrfar ort é a iontráil uair amháin le linn seisiúin nuair a aisghabhann &brandShortName; eolas sábháilte atá faoi chosaint an fhocail faire. 🔍
gd Tha prìomh fhacal-faire 'ga chleachdadh gus fiosrachadh cugallach mar fhaclan-faire de làraichean a dhìon. Ma chruthaicheas tu prìomh fhacal-faire, thèid iarraidh ort a chur a-steach turas gach seisean nuair a dh'iarras &brandShortName; fiosrachadh a chaidh a sàbhaladh fo dhìon an fhacail-fhaire seo. 🔍
gl Os contrasinais principais utilízanse para protexer información delicada como contrasinais de sitios web. Se crea un contrasinal principal terá que introducilo cada vez que inicie sesión cando &brandShortName; recupere información gardada protexida por contrasinal. 🔍
gn Peteĩ ñe'ẽñemi ha'etéva oipuru omo'ã hag̃ua marandu mbarete tenda ñe'ẽñemi rehegua. Emoheñóivo peteĩ ñe'ẽñemi ha'etéva, ojeruréta ndéve emoinge peteĩ jey opa tembiapópe &brandShortName; oguerujey vove pe marandu ñongatupyre ñe'ẽñemi omo'ãva pegua. 🔍
gu-IN મુખ્ય પાસવર્ડ સાઈટ પાસવર્ડો જેવી સંવેદનશીલ જાણકારીની સુરક્ષા કરવા માટે વપરાય છે. જો તમે મુખ્ય પાસવર્ડ બનાવો તો તમે દરેક સત્ર પ્રતિ પાછો દાખલ કરવા માટે પૂછવામાં આવશે જ્યારે &brandShortName; પાસવર્ડ દ્વારા સુરક્ષિત સંવેદનશીલ જાણકારી મેળવે. 🔍
he הססמה הראשית שלך מגינה על מידע רגיש כמו ססמאות לאתרים. אם תיצור ססמה ראשית תתבקש להקליד אותה פעם אחת עבור כל הפעלה כאשר &brandShortName; מוצא נתונים שמורים המוגנים על־ידי הססמה. 🔍
hi-IN एक मुख्य कूटशब्द साइट कूटशब्द की तरह की संवेदनशील सूचना की रक्षा के लिये प्रयोग किया जाता है. अगर आप एक मुख्य कूटशब्द बनाते हैं आपको प्रति सत्र एक डालने को कहा जायेगा जब &brandShortName; प्राप्त करता है सहेजी सूचना कूटशब्द से सुरक्षित. 🔍
hr Glavna lozinka se koristi za zaštitu osjetljivih informacija poput lozinki za pojedine stranice. Ako stvorite glavnu lozinku, biti ćete upitani da ju upišete jednom po prijavi kada &brandShortName; pristupi spremljenim informacijama zaštićenim lozinkom. 🔍
hsb Hłowne hesło so wužiwa, zo bychu so diskretne informacije kaž hesło škitali. Jeli hłowne hesło wutworiće, budźe so was jónkróc na posedźenje za nim prašeć, hdyž &brandShortName; składowane informacije škitane z tutym hesłom wotwołuje. 🔍
hu A mesterjelszó érzékeny adatok, például webhelyek belépési jelszavai védelmére használható. Ha létrehozza a mesterjelszót, akkor minden munkamenetben egyszer be kell írnia, amikor a &brandShortName; betölti a jelszóval védett mentett adatokat. 🔍
hy-AM Հիմնական Գաղտնաբառն օգտագործվում է անձնական տեղեկությունները, ինչպես օրինակ կայքերում գաղտնաբառերը պաշտպանելու համար: Հիմնական Գաղտնաբառը նշելուց հետո աշխատաշրջանի ընթացքում այն պետք է մուտքագրեք մեկ անգամ, երբ &brandShortName;­-ը պաշտպանված տեղեկություններին հարցում կանի: 🔍
ia Un contrasigno maestro servi a proteger le informationes sensibile como le contrasignos usate in le sitos. Si tu crea un contrasigno maestro te essera demandate de scriber lo quando &brandShortName; accede al informationes salvate que es protegite per iste contrasigno. 🔍
id Sandi Utama digunakan untuk melindungi informasi sensitif seperti sandi untuk log-masuk situs. Apabila Anda membuat Sandi Utama, Anda akan diminta untuk memasukkannya satu kali per sesi ketika &brandShortName; mengambil informasi tersimpan yang dilindungi oleh password tersebut. 🔍
is Aðallykilorð er notað til að vernda viðkvæmar upplýsingar eins og lykilorð að vefsvæðum. Ef þú býrð til aðallykilorð, verður beðið um það einu sinni í hverri vafralotu þegar &brandShortName; sækir vistaðar upplýsingar sem verndaðar eru af lykilorðinu. 🔍
it La password principale serve a proteggere le informazioni sensibili come le password dei siti. Se si crea una password principale, ne verrà richiesto l’inserimento una volta per sessione nel momento in cui &brandShortName; dovrà recuperare un’informazione protetta. 🔍
ja マスターパスワードはサイトパスワードなどの機密情報を保護するために使用されます。マスターパスワードを設定すると、マスターパスワードで保護された情報をセッションで最初に読み出すときに、マスターパスワードの入力を求められます。 🔍
ja-JP-mac マスターパスワードはサイトパスワードなどの機密情報を保護するために使用されます。マスターパスワードを設定すると、マスターパスワードで保護された情報をセッションで最初に読み出すときに、マスターパスワードの入力を求められます。 🔍
ka მთავარი პაროლი იცავს ისეთ მნიშვნელოვან ინფორმაციას, როგორიცაა მაგალითად, საიტების ანგარიშების პაროლები. მთავარი პაროლის შექმნის შემთხვევაში, მისი მითითება საჭირო იქნება &brandShortName; ყოველი გახსნისას ერთხელ, პაროლით დაცულ მონაცემებზე წვდომის მისაღებად. 🔍
kab Awal uffir agejdan ittuseqdac akken ad immesten talɣut tamḥulfut am awalen uffiren n usmel. Ma terniḍ Awala uffir agejdan, ad ittawsteqsayeḍ yal tikelt ad senkreḍ tiɣimit ticki &brandShortName; yettnadi talɣut ittummestnen s wawal-agi uffir. 🔍
kk Мастер-пароль сайттардың парольдері сияқты сезгіш ақпаратты сақтай үшін қолданылады. Егер сіз мастер-пароль жасасаңыз, оның көмегімен қорғалған барлық ақпаратты оқу үшін, &brandShortName; қосылғанда мастер-парольді бір рет енгізесіз. 🔍
km ពាក្យសម្ងាត់​មេ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការពារ​ព័ត៌មាន ដូចជា​ពាក្យសម្ងាត់​វេបសាយ។ បើ​អ្នក​បង្កើត​ពាក្យសម្ងាត់​មេ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​សួរ​ឲ្យ​បញ្ចូល​នៅ​រាល់​សម័យ ពេល​ដែល &brandShortName; ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​រក្សាទុក ដែល​ការពារ​ដោយ​ពាក្យសម្ងាត់។ 🔍
kn ತಾಣದ ಗುಪ್ತಪದಗಳಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಗುಪ್ತಪದವು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಒಂದು ಮುಖ್ಯಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, &brandShortName;ವು ಗುಪ್ತಪದದಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದಾಗ ಪ್ರತಿ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲೂ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮುಖ್ಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. 🔍
ko 기본 암호는 웹 사이트 로그인 암호와 같은 중요한 정보를 보호하는데 사용됩니다. 기본 암호가 설정된 후, &brandShortName;가 중요 개인 정보에 접근할 때마다 기본 암호를 확인합니다. 🔍
lij 'Na paròlla segreta prinçipâ a l'é adeuviâ pe protezze i dæti senscibili comme e paròlle segrete di sciti. Se ti veu creâ 'na paròlla segreta prinçipâ, amia che sta paròlla segreta a te saiâ domandâ 'na vòtta pe ògni sescion quande o &brandShortName; deve adeuviâ informaçioin protezue. 🔍
lt Pagrindinis slaptažodis apsaugo slaptą informaciją, pvz., svetainės slaptažodžius. Jeigu sukursite pagrindinį slaptažodį, tai jį pakaks surinkti vieną kartą visam „&brandShortName;“ seansui ir turėsite prieigą prie jo saugomos informacijos. 🔍
ltg Golvonū paroli izmontoj svareigys informacejis, pīmāram, vītņu paroļu, aizsorguošonai. Nui izveiduosit golvonū paroli, reizi sesejā jiusim tei byus juoīvoda, kod &brandShortName; pyrmūreiz īluodes ar to aizsorguotu informaceju. 🔍
lv Galveno paroli izmanto svarīgas informācijas, piemēram, vietņu paroļu, aizsargāšanai. Ja izveidosiet galveno paroli, reizi sesijā jums tā būs jāievada, kad &brandShortName; pirmoreiz ielādēs ar to aizsargātu informāciju. 🔍
mai एकटा मुख्य गुड़किल्ली साइट गुड़किल्ली क तरह क संवेदनशील सूचनाक रक्षाक लेल प्रयोग कएल जाएत अछि . जँ अहाँ एकटा मुख्य गुड़किल्ली बनाबैछी अहाँकेँ प्रति सत्र एकटा डालब केँ कहल जएताह जखन &brandShortName; प्राप्त करैत अछि सहेजल सूचना गुड़किल्लीसँ सुरक्षित. 🔍
mk Главната лозинка се користи за заштита на осетливи информации како лозинки на мрежни места. Ако креирате главна лозинка, истата ќе треба да ја внесете секој пат кога &brandShortName; ќе користи информации заштитени со неа. 🔍
ml സൈറ്റ് പാസ്‌വേറ്‍ഡുകള്‍ പോലുള്ള പ്റധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങള്‍ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് മാസ്റ്റര്‍ പാസ്‌വേറ്‍ഡ് . നിങ്ങള്‍ ഈ പാസ്‌വേര്‍ഡ് ഉണ്ടാക്കിയാല്‍, ഇതുപയോഗിച്ച് സൂക്ഷിക്കുന്ന വിവരങ്ങള്‍ &brandShortName; ലഭ്യമാക്കുമ്പോള്‍, നിങ്ങളോട് എല്ലാ സെഷനുകളിലും ഒരിക്കല്‍ ഈ പാസ്‌വേര്‍ഡ് ചോദിക്കുന്നതാണ് 🔍
mr मुख्य पासवर्डचा वापर संवेदनशील माहिती जसे की स्थळावरील पासवर्डच्या संरक्षणाकरीता होतो. ज्यावेळी &brandShortName; पासवर्ड संरक्षित संचयीत माहिती प्रस्तुत करतो त्यावेळी मुख्य पासवर्ड निर्माण केल्यास आपल्याला एकदा तरी दर सत्राकरीता मुख्य पासवर्ड प्रविष्ट करावे लागेल. 🔍
ms Kata laluan Induk digunakan untuk melindungi maklumat sensitif contohnya kata laluan laman. Jika anda menipta Kata laluan Induk, anda akan diminta untuk memasukkannya pada setiap kali sesi apabila &brandShortName; mendapatkan maklumat yang dilindungi oleh kata laluan. 🔍
my ပင်ရင်း စကားဝှက်တခုကို ကွန်ရက် စကားဝှက်များကဲ့သို့ အရေးကြီးတဲ့ အချက်အလက်ကို ကာကွယ်ဖို့ သုံးစွဲထားတယ်။ စကားဝှက်နဲ့ ကာကွယ်ထားတဲ့ သိမ်းဆည်းခံအချက်အလက်ကို &brandShortName; က ပြန်ထုတ်တဲ့အခါ အခန်းတခုစီမှာ ပင်ရင်း စကားဝှက်တခုကို ရေးထည့်ဖို့ တောင်းလာလိမ့်မယ်။ 🔍
nb-NO Dersom du trenger å beskytte sensitiv informasjon, som for eksempel nettsidepassord, kan du bruke et hovedpassord. Dersom du oppretter et hovedpassord, må du oppgi passordet for hver programøkt der &brandShortName; henter ut lagret informasjon som er beskyttet av passordet. 🔍
ne-NP साइट गोप्यशब्द जस्तो संवेदनशील जानकारी सुरक्षित राख्न मुल गोप्यशब्द प्रयोग गरिन्छ। यदि तपाईँले मुल गोप्यशब्द बनाउनु भयो भने हरेक सत्रमा तपाईँसँग एकपल्ट गोप्यशब्द मागिनेछ जब &brandShortName;ले गोप्यशब्दले सुरक्षित गरी सङ्ग्रह गरिएको जानकारी पुनः प्राप्त गर्छ। 🔍
nl Een hoofdwachtwoord wordt gebruikt om gevoelige gegevens te beschermen, zoals wachtwoorden voor websites. Als u een hoofdwachtwoord aanmaakt, zal eenmaal per sessie aan u worden gevraagd dit in te voeren zodra &brandShortName; door het wachtwoord beschermde opgeslagen gegevens ophaalt. 🔍
nn-NO Eit hovudpassord vert brukt til å verne sensitiv informasjon, som t.d. passord på ulike nettsider. Om du lagar eit hovudpassord vil du bli spurt etter passordet for kvar programøkt, når &brandShortName; hentar ut lagra informasjon som er verna av passordet. 🔍
or ସାଇଟ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପରି ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସୂଚନାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ୟ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି. ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ୟ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରତି ଅଧିବାଶନ ପାଇଁ ଥରେ ଭରଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ ଯେତେବେଳେ &brandShortName; ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ ଥିବା ସଂରକ୍ଷିତ ସୂଚନାକୁ କାଢ଼ିବାକୁ ଯିବ. 🔍
pa-IN ਮਾਸਟਰ ਪਾਸਵਰਡ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਇਟ ਪਾਸਵਰਡ ਆਦਿ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਸਟਰ ਪਾਸਵਰਡ ਬਣਾਇਆ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰੇਕ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਹ ਭਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ &brandShortName; ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੇਗਾ। 🔍
pl Hasło główne jest stosowane do ochrony prywatnych informacji, takich jak hasła do witryn. Jeśli utworzysz hasło główne, &brandShortName; będzie prosić o podanie go, kiedy będzie potrzebować danych chronionych tym hasłem, raz na każdą sesję. 🔍
pt-BR A senha mestra é usada para proteger informações confidenciais como senhas de sites. Ao criar uma senha mestra, você precisará fornecê-la uma vez por sessão: quando o &brandShortName; precisar de informações protegidas pela senha. 🔍
pt-PT Uma palavra-passe mestra é utilizada para proteger informação sensível como, palavras-passe de sites. Se criar uma palavra-passe mestra, ser-lhe-á solicitado que a introduza uma vez por cada sessão quando o &brandShortName; adquire informação protegida pela palavra-passe mestra. 🔍
rm Il pled-clav universal vegn utilisà per proteger tias datas sensiblas (p.ex. pleds-clav). Sche ti defineschas in pled-clav universal, vegns ti dumandà ina giada per sesida d'endatar il pled-clav universal uschespert che &brandShortName; sto avair access a las datotecas protegidas. 🔍
ro O parolă generală este folosită să protejeze informațiile sensibile precum parolele de la site-uri. Dacă creezi o parolă generală, ți se va cere să o introduci o dată per sesiune atunci când &brandShortName; preia informațiile salvate protejate de parolă. 🔍
ru Мастер-пароль используется для защиты личной информации, такой как пароли на сайты. После создания мастер-пароля вам нужно будет вводить его один раз в сессию, когда &brandShortName; затребует информацию, защищённую паролем. 🔍
si ප්‍රධාන රහස්පදය අඩවි රහස්පද වැනි සංවේදි තොරතුරු ආරක්‍ෂාකර ගැනීමට භාවිත කරයි. ඔබ ප්‍රධාන රහස්පදයක් නිර්මාණය කළ හොත් රහස්පදය සමඟ සුරකින ලද තොරතුරු &brandShortName; විසින් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන සෑම සැසියකදීම ඔබට එය ඇතුළත් කළ යුතු වේ. 🔍
sk Hlavné heslo slúži na ochranu citlivých údajov, napríklad hesiel zadávaných na stránkach. Po vytvorení hlavného hesla sa v každej relácii pri prvom pokuse programu &brandShortName; o získanie uložených údajov chránených heslom zobrazí výzva na jeho zadanie. 🔍
sl Glavno geslo ščiti podatke, kot so gesla spletnih strani. Če ga ustvarite, ga boste morali vnesti po enkrat v vsaki seji, v kateri bo &brandShortName; poskusil uporabiti shranjene podatke. 🔍
son Takaddaɲaa šennikufal ga goyandi ka sutura alhabar jejebu sanda tataaru nungu šennikufaley. Nda war ga takaddaɲaa šennikufal tee war ga hin k'a dam cee foo goy-waati foo ra kaŋ &brandShortName; g'alhabar jejebanteyaŋ zaa kaŋ ga gaabundi war šennikufaloo ra. 🔍
sq Fjalëkalimi i Përgjithshëm përdoret për të mbrojtur të dhëna me zarar, si p.sh. fjalëkalime sajtesh. Nëse krijoni një Fjalëkalim të Përgjithshëm, do t'ju kërkohet ta jepni atë një herë për çdo sesion, sa herë që &brandShortName;-i merr të dhënat e ruajtura të mbrojtura me fjalëkalim. 🔍
sr Главна лозинка се користи да заштити осетљиве податке као што су лозинке са сајтова. Ако направите главну лозинку, мораћете да је поновите једном по сесији када &brandShortName; добавља сачуване податке заштићене лозинком. 🔍
sv-SE Ett huvudlösenord används för att skydda känsliga uppgifter såsom lösenord för webbplatser. Om du skapar ett huvudlösenord kommer du att tillfrågas om det en gång per session när &brandShortName; använder sparade uppgifter som skyddas av huvudlösenordet. 🔍
ta ஒரு முதன்மை கடவுச்சொல் முக்கியமான தகவவல்களான இணையதள முகவரிகள் போன்றவற்றை பாதுகாக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. நீங்கள் ஒரு முதன்மை கடவுச்சொல்லை உருவாக்கினால், ஒவ்வொரு அமர்வைத் திறக்கும்போது &brandShortName; சேமிக்கப்பட்ட தகவலை பாதுகாக்க எடுக்கும் போதும் உள்ளிட வேண்டும். 🔍
te ఒక ముఖ్య సంకేతపదం సైటు సంకేతపదాలవంటి సున్నితమైన సమాచారాన్ని రక్షించుటకు ఉపయోగించబడింది. మీరు ముఖ్య సంకేతపదాన్ని సృష్టించినట్లైతే &brandShortName; సంకేతపదంచేత రక్షించబడుతున్న సమాచారాన్ని తెచ్చుటకు ప్రయత్నించునప్పుడు మీ సెషన్ మొత్తమునకు ఒక సారి సంకేతపదం ప్రవేశపెట్టమని అడగబడును. 🔍
th รหัสผ่านหลักใช้ป้องกันข้อมูลที่อ่อนไหวอย่างรหัสผ่านเว็บไซต์ ถ้าคุณสร้างรหัสผ่านหลัก คุณจะต้องใส่รหัสผ่านหนึ่งครั้งต่อหนึ่งวาระเมื่อ &brandShortName; เรียกข้อมูลที่ป้องกันโดยรหัสผ่าน 🔍
tl Ang Master Password ay ginagamit para maprotektahan ang mga maseselang impormasyon tulad ng site passwords. Kung ikaw ay gagawa ng master password, ikaw ay tatanungin na mag-enter ng isa kada session kung ang &brandShortName; ay mag-retrieve ng sinave na impormasyon na protektado ng password. 🔍
tr Ana parola ile diğer parolalarınızı koruyabilirsiniz. Ana parola oluşturmanız durumunda &brandShortName; her oturumda kayıtlı bilgilere ulaşmak istediğinde size ana parolayı soracaktır. 🔍
trs Arâj sun’ ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn da’ dugumîn’ daran’ chre nej nuguan’ huā ahī màn ‘iô’ dàj rû’ si danga’ huì sîtio. Si girīt ‘ngō da’nga’ huì a’nïn’ïn nī, nachìn aga’ nan da’ gachrūnt da’nga’ dan ngà gayi’ìt ‘ngō sesión nga &brandShortName; narì’ ñûnt nuguan’ nū sà’ dugumîn da’nga’ huì nan. 🔍
uk Головний пароль використовується для захисту особистої інформації, такої, як паролі для сайтів. Якщо ви створите головний пароль, то його необхідно буде вводити один раз за сеанс, коли &brandShortName; знадобиться захищена ним інформація. 🔍
ur ایک ماسٹر پاس ورڈ حساس معلومات جیسے کی سائٹ کے پاس ورڈ کی حفاظت کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ اگر آپ ایک ماسٹر پاس ورڈ بناتے ہیں ایک مخصوص درونیے میں آپ کو اسےداخل کرنے کے لیئے کہا جائے گا جب &brandShortName; محفوظ معلومات بازیافت رکتا ہے جو کہ پاس ورڈ سے محفوظ ہیں۔ 🔍
uz Parol ustasi parollarga oʻxshash nozik ma`lumotlarni himoya qilishda foydalaniladi. Agar "Parol ustasi"ni yaratsangiz, har bir &brandShortName; seansda parol bilan himoyalangan ma`lumotni saqlashga uringanda, parol kiritishni soʻrayveradi. 🔍
vi Mật khẩu Chính được dùng để bảo vệ các thông tin nhạy cảm khi bạn duyệt web. Nếu tạo một Mật khẩu Chính bạn sẽ được yêu cầu nhập nó trong mỗi phiên làm việc, khi &brandShortName; truy vấn các thông tin đã được lưu và bảo vệ bởi mật khẩu. 🔍
wo Baatu jàll bi gëna am solo li muy jariñ mooy aar yenn mbir yu am solo yu melni baatu jàll yi ñuy jëfandikoo ci dal yi. Boo ci sosee benn dina ñu la laaj nga dugal ko ci sesiyoŋ bu ne bu &brandShortName; aggee ci xibaar yi ñu aar ak caabi baat boobule. 🔍
xh Kusetyenziswa Igama Lokugqithisa Elingumalathindlela ukukhusela ulwazi olubuthathaka olufana namagama okugqithisa esiza. Ukuba uyila Igama Lokugqithisa Elingumalathindlela uya kucelwa ukuba ulingenise kanye ngeseshoni nganye xa i-&brandShortName; ifumana kwakhona ulwazi olugciniweyo olukhuselwe ligama lokugqithisa. 🔍
zh-CN 主密码用于保护敏感的数据(如网站密码)。创建主密码后,每次运行 &brandShortName; 要用到此类敏感信息时,须要再次输入主密码。 🔍
zh-TW 主控密碼可用來保護敏感的資訊,如網站密碼。 若您建立主控密碼,每次執行 &brandShortName; 後要用到此類資訊時都要打入密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.