BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties:profileNameEmpty

Locale Translation  
ach Nying gin makwako ma yie nonope kiye. 🔍
af 'n Leë profielnaam word nie toegelaat nie. 🔍
an No se permite un nombre de perfil vuedo. 🔍
ar لا يسمح باسم ملفّ شخصي فارغ. 🔍
az Boş bir profil adından istifadə edə bilməzsiniz. 🔍
be Пустая назва профілю не дазволена. 🔍
bg Трябва да напишете име на профила. 🔍
bn প্রোফাইলের নাম ফাঁকা রাখা যাবে না। 🔍
br N'eo ket aotreet un anv aelad goullo. 🔍
brx मोनसे लांदां प्रफाइल मुंखौ गनायथि होआ। 🔍
bs Prazno ime profila nije dozvoljeno. 🔍
ca No és permès un nom de perfil buit. 🔍
ca-valencia No és permés un nom de perfil buit. 🔍
cak Man nik'ulutäj ta jun rub'i' ruwäch b'i'aj we majun rupam. 🔍
ckb ناوی پرۆفایل نابێت بەتاڵ بێت. 🔍
cs Prázdný název profilu není povolen. 🔍
cy Methu derbyn enw proffil gwag. 🔍
da Et tomt profilnavn er ikke tilladt. 🔍
de Sie müssen einen Namen für das Profil eingeben. 🔍
dsb Prozne profilowe mě njejo dowólone. 🔍
el Δεν επιτρέπεται ένα κενό όνομα προφίλ. 🔍
en-CA An empty profile name is not allowed. 🔍
en-GB An empty profile name is not allowed. 🔍
en-US An empty profile name is not allowed. 🔍
eo Malplena nomo de profilo ne estas permesata. 🔍
es-AR Un nombre de perfil vacío no está permitido. 🔍
es-CL No se permite un nombre de perfil vacío. 🔍
es-ES No se permite un nombre de perfil en blanco. 🔍
es-MX No se permite un nombre de perfil en blanco. 🔍
et Tühi profiilinimi ei ole lubatud. 🔍
eu Profil-izen hutsa ez dago baimenduta. 🔍
fa نام خالی برای مجموعه تنظیمات مجاز نیست. 🔍
ff Innde heftinirde ɓolde yamiraaka. 🔍
fi Profiililla ei voi olla tyhjää nimeä. 🔍
fr Un nom de profil ne peut être vide. 🔍
fy-NL In lege profylnamme is net tastien. 🔍
ga-IE Ní cheadaítear ainm próifíle folamh. 🔍
gd Chan fhaod ainm pròifil a bhith bàn. 🔍
gl Non se admiten nomes de perfil en branco. 🔍
gn Noñemoneĩmo’ãi mba’ete réra nandi. 🔍
gu-IN ખાલી રુપરેખા નામ માન્ય નથી. 🔍
he שם פרופיל ריק אינו מורשה 🔍
hi-IN रिक्त प्रोफाइल स्वीकृत नहीं है. 🔍
hr Prazno ime profila nije dopušteno. 🔍
hsb Prózdne profilowe mjeno njeje dowolene. 🔍
hu Üres profilnév nem használható. 🔍
hy-AM Հաշվի անունը դատարկ չի կարող լինել: 🔍
hye Հաշուի անունը դատարկ չի թոյլատրուում 🔍
ia Un nomine de profilo vacue non es permittite. 🔍
id Nama profil kosong tidak dibolehkan. 🔍
is Ekki er leyfilegt að hafa tómt nafn á notanda. 🔍
it Il nome del profilo non può essere vuoto. 🔍
ja 名前のないプロファイルは作成できません。 🔍
ja-JP-mac 名前のないプロファイルは作成できません。 🔍
ka პროფილის სახელი აუცილებელია. 🔍
kab Ur issefk ara isem n umaɣnu ad yili d ilem. 🔍
kk Профиль аты бос болуы мүмкін емес. 🔍
km ឈ្មោះ​ទម្រង់​ទទេ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត  🔍
kn ಒಂದು ಖಾಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 🔍
ko 빈 프로필 이름은 허용되지 않습니다. 🔍
lij Un nomme do profî veuo o no l'é permisso. 🔍
lt Profilio vardas turi turėti bent vieną ženklą. 🔍
ltg Tukšs profila nūsaukums nav atļauts. 🔍
lv Tukšs profila nosaukums nav atļauts. 🔍
mk Не е дозволено празно име на профил. 🔍
mr रिक्त निवडसंच नाव मान्य नाही. 🔍
ms Nama profil kosong tidak dibenarkan. 🔍
my ဗလာ ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်း အမည်တခုကို ခွင့်မပြုဘူး။ 🔍
nb-NO Et tomt profilnavn er ikke tillatt. 🔍
ne-NP खाली प्रोफाइल नामलाई अनुमति छैन। 🔍
nl Een lege profielnaam is niet toegestaan. 🔍
nn-NO Eit tomt profilnamn er ikkje tillate. 🔍
oc Un nom de perfil pòt pas èsser void. 🔍
pa-IN ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਪਰੋਫਾਈਲ ਨਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Nazwa profilu musi składać się przynajmniej z jednego znaku. 🔍
pt-BR Um perfil precisa ter um nome. 🔍
pt-PT Não é permitida a utilização de nomes de perfis vazios. 🔍
rm Ti stos endatar in num per il profil. 🔍
ro Nu este permis ca numele profilului să fie gol. 🔍
ru Имя профиля не может быть пустым. 🔍
si හිස් පැතිකඩ නාමය අනුමත නොකරයි. 🔍
sk Prázdny názov profilu nie je povolený. 🔍
sl Prazno ime profila ni dovoljeno. 🔍
son Alhaali maa koonu ši duu fondo. 🔍
sq Nuk lejohen emra profili të zbrazët. 🔍
sr Име профила не може бити празно. 🔍
sv-SE Ett tomt profilnamn är inte tillåtet. 🔍
szl Niy śmiysz dać miana profilu bez żodnych znakōw. 🔍
ta காலி விவரக்குறிப்பு பெயருக்கு அனுமதி இல்லை. 🔍
te ఖాళీ ప్రొఫైలు పేరు అనుమతించబడదు. 🔍
tg Профил бо номи холӣ мумкин нест. 🔍
th ไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อโปรไฟล์ว่างเปล่า 🔍
tl Ang profile na walang laman ay hindi pwede. 🔍
tr Boş bir profil adı kullanamazsınız. 🔍
trs Sê si ga’nin sisī nitāj ‘ngō si yugui perfil ginun. 🔍
uk Ім’я профілю не може бути порожнім. 🔍
ur کوئی خالی نام پروفائل کی اجازت نہیں ہے۔ 🔍
uz Boʻsh profil nomiga ruxsat berilmaydi. 🔍
vi Không được phép để trống tên hồ sơ. 🔍
wo Turu jëmmalin mënul weyëŋ. 🔍
xh Igama lenkangeleko yesimo elingenanto alivunyelwa. 🔍
zh-CN 配置文件名不能为空。 🔍
zh-TW 設定檔名稱不能為空白。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.