BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:pw-change-ok

Locale Translation  
ach Kiloko woko mung me donyo madit maber atika. 🔍
af Meesterwagwoord suksesvol verander. 🔍
an A clau mayestra s'ha cambiau con exito. 🔍
ar غُيّرت كلمة السر الرئيسيّة بنجاح. 🔍
ast La contraseña maestra camudó con ésitu. 🔍
az Ana Parol uğurla dəyişdirildi. 🔍
be Галоўны пароль паспяхова зменены. 🔍
bg Главната парола е сменена успешно. 🔍
bn মাস্টার পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে। 🔍
br Ger-tremen mestr kemmet gant berzh. 🔍
brx गाहाय गाहाय पासवर्ड जाफुंसारै सोलायबाय। 🔍
bs Glavna lozinka je uspješno promijenjena. 🔍
ca La contrasenya mestra s'ha canviat correctament. 🔍
ca-valencia La contrasenya mestra s'ha canviat correctament. 🔍
cak Ütz xjal ri ajtij ewan tzij. 🔍
ckb وشەی تێپەڕبوونی سەرەکی بە سەرکەوتووی گۆڕدرا. 🔍
cs Hlavní heslo bylo úspěšně změněno. 🔍
cy Newidiwyd y Prif Gyfrinair yn llwyddiannus. 🔍
da Hovedadgangskoden blev korrekt ændret. 🔍
de Master-Passwort erfolgreich geändert. 🔍
dsb Głowne gronidło jo se z wuspěchom změniło. 🔍
el Επιτυχής αλλαγή του κύριου κωδικού πρόσβασης. 🔍
en-CA Master Password successfully changed. 🔍
en-GB Master Password successfully changed. 🔍
en-US Master Password successfully changed. 🔍
eo Ĉefa pasvorto sukcese ŝanĝita. 🔍
es-AR La Contraseña maestra se cambió exitosamente. 🔍
es-CL La contraseña maestra ha sido cambiada exitosamente. 🔍
es-ES Contraseña maestra cambiada satisfactoriamente. 🔍
es-MX La contraseña maestra ha sido cambiada exitosamente. 🔍
et Ülemparooli muutmine õnnestus. 🔍
eu Pasahitz nagusia ondo aldatu da. 🔍
fa گذرواژهٔ اصلی با موفیت تغییر داده شد. 🔍
ff Finnde Baabaare waylaama e moƴƴol. 🔍
fi Pääsalasanan vaihto onnistui. 🔍
fr Le mot de passe principal a été changé. 🔍
fy-NL Haadwachtwurd mei sukses wizige. 🔍
ga-IE D'éirigh le hathrú an Phríomhfhocail Faire. 🔍
gd Shoirbhich leat le atharrachadh a' phrìomh fhacail-fhaire. 🔍
gl O contrasinal principal modificouse con éxito. 🔍
gn Nemandu’áke ne’ẽñemi ha’etéva emoĩvare. Nderesaráiramo ne’ẽñemi ha’etévagui, ndaikatumo’ãi eike mba’eveichagua marandu omo’ãva ha’épe. 🔍
gu-IN મુખ્ય પાસવર્ડ સફળતાપૂર્વક બદલાઈ ગયો. 🔍
he הססמה הראשית שונתה בהצלחה. 🔍
hi-IN मुख्य कूटशब्द सफलतापूर्वक बदला गया. 🔍
hr Glavna lozinka je uspješno promijenjena. 🔍
hsb Hłowne hesło je so z wuspěchom změniło. 🔍
hu A mesterjelszó megváltoztatása sikerült. 🔍
hy-AM Հիմնական գաղտնաբառը հաջողությամբ փոփոխվեց: 🔍
hye Հիմնական Գաղտնաբառը յաջողութեամբ փոխուեց: 🔍
ia Contrasigno maestro cambiate correctemente. 🔍
id Sandi Utama berhasil diubah. 🔍
is Aðallykilorði breytt. 🔍
it La password principale è stata cambiata correttamente. 🔍
ja マスターパスワードが正常に変更されました。 🔍
ja-JP-mac マスターパスワードが正常に変更されました。 🔍
ka მთავარი პაროლი წარმატებით შეიცვალა. 🔍
kab Awal uffir agejdan iţusnifel. 🔍
kk Мастер-парольді өзгерту сәтті аяқталды. 🔍
km ពាក្យសម្ងាត់​មេ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដោយ​ជោគជ័យ  🔍
kn ಮುಖ್ಯಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 🔍
ko 기본 비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. 🔍
lij A paròlla segreta prinçipâ a l'é cangiâ. 🔍
lo ປ່ຽນລະຫັດຫລັກຜ່ານສຳເລັດແລ້ວ. 🔍
lt Pagrindinis slaptažodis pakeistas sėkmingai. 🔍
ltg Golvonuo parole sekmeigi nūmaineita. 🔍
lv Galvenā parole sekmīgi nomainīta. 🔍
mk Главната лозинка е променета успешно. 🔍
mr मास्टर पासवर्ड यशस्वीरित्या बदलविले. 🔍
ms Kata laluan Induk berjaya ditukar. 🔍
my ပင်မ စကားဝှက်ကို အောင်မြင်စွာ ပြောင်းလဲထားပြီ။ 🔍
nb-NO Hovedpassordet er endret. 🔍
ne-NP मुल गोप्यशब्द सफलतापूर्वक परिवर्तन गरियो। 🔍
nl Hoofdwachtwoord met succes gewijzigd. 🔍
nn-NO Hovudpassordet vart endra. 🔍
oc Lo senhal principal es estat cambiat. 🔍
pa-IN ਮਾਸਟਰ ਪਾਸਵਰਡ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ। 🔍
pl Hasło główne zostało zmienione. 🔍
pt-BR A senha mestra foi alterada com sucesso. 🔍
pt-PT Palavra-passe mestra alterada com sucesso. 🔍
rm Midà cun success il pled-clav universal. 🔍
ro Parola generală a fost schimbată cu succes. 🔍
ru Мастер-пароль успешно изменён. 🔍
scn Chiavi mastra canciata. 🔍
si ප්‍රධාන රහස්පදය සාර්ථකව වෙනස් විය. 🔍
sk Hlavné heslo bolo úspešne zmenené. 🔍
sl Glavno geslo je spremenjeno. 🔍
son Takaddaɲaa šennikufaloo barmay boryo. 🔍
sq Fjalëkalimi i Përgjithshëm u ndryshua me sukses. 🔍
sr Успешно је замењена главна лозинка. 🔍
sv-SE Huvudlösenordet har ändrats. 🔍
szl Zmiana głōwnego hasła sie podarziła 🔍
ta முதன்மை கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது. 🔍
te ముఖ్య సంకేతపదం సమర్ధవంతంగా మార్చబడింది. 🔍
tg Ниҳонвожаи хусусӣ бо муваффақият иваз карда шуд. 🔍
th เปลี่ยนรหัสผ่านหลักสำเร็จแล้ว 🔍
tl Matagumpay na napalitan ang Master Password. 🔍
tr Ana parola başarılı bir şekilde değiştirildi. 🔍
trs Ngà nadunâ da’nga’ huì a’nïn’ïn. 🔍
uk Головний пароль успішно змінено. 🔍
ur ماسٹر پاس ورڈ کامیابی سے تبدیل ہو چکا ہے۔ 🔍
uz "Parol ustasi" muvaffaqiyatli ravishda oʻzgartirildi. 🔍
vi Đã thay đổi mật khẩu chính thành công. 🔍
wo Caabi bi gëna am solo soppi nañu ko. 🔍
xh Igama Lokugqithisa Elingumalathindlela liguqulwe ngempumelelo. 🔍
zh-CN 主密码修改成功。 🔍
zh-TW 已成功變更主控密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.