Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Entities.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

Displaying 1 result:

Entity	en	ja
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • features • memory.ftl features-memory-chrome-uses-up-to-177x-more	en <a href="{ $url }">{ -brand-name-chrome } uses up to 1.77x more memory than { -brand-name-firefox }</a>. If your computer is already low on memory, this can cause a significant slowdown. Using { -brand-name-firefox }’s latest version with multi-process can result in more available memory to run your favorite programs. <source> Translate with: Google BING	ja <a href="{ $url }">{ -brand-name-chrome } は { -brand-name-firefox } より最高で 1.77 倍もメモリーを消費します</a>。お使いのパソコンのメモリーが既に不足している場合、これによって動作が相当遅くなる可能性があります。マルチプロセスを活用する { -brand-name-firefox } の最新版を使えば、他のプログラムの実行に使えるメモリーを増やせるかもしれません。 <source> <edit in Pontoon> <report a bug> No final dot?

APIThese results are also available as an API request to search in en or ja.
Learn more about the Transvision API.