BETA

Transvision

Experimental View

Empty Strings

This view displays strings that are empty in the reference language but have a translation in the requested language, and viceversa. It can be used to identify strings that should have been localized and are empty by mistake, and strings that should actually remain empty.

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.dtd
brandFullName
en-US
Firefox Developer Edition
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.dtd
brandShortName
en-US
Firefox Developer Edition
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.dtd
brandShorterName
en-US
Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.dtd
trademarkInfo.part1
en-US
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.properties
brandFullName
en-US
Firefox Developer Edition
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.properties
brandShortName
en-US
Firefox Developer Edition
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.properties
brandShorterName
en-US
Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.properties
syncBrandShortName
en-US
Sync
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • aurora • brand.properties
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.dtd
brandFullName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.dtd
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.dtd
brandShorterName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.dtd
trademarkInfo.part1
en-US
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.properties
brandFullName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.properties
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.properties
brandShorterName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.properties
syncBrandShortName
en-US
Sync
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • nightly • brand.properties
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.dtd
brandFullName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.dtd
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.dtd
brandShorterName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.dtd
trademarkInfo.part1
en-US
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.properties
brandFullName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.properties
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.properties
brandShorterName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.properties
syncBrandShortName
en-US
Sync
fr
(empty)
Entity # all locales browser • branding • unofficial • brand.properties
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales browser • chrome • browser • aboutDialog.dtd
helpus.end
en-US
(empty)
fr
.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-extract.properties
start.prefix
en-US
(empty)
fr
de | du | entre le
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Asia.Barnaul
en-US
Asia/Barnaul
fr
(empty)
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Europe.Astrakhan
en-US
Europe/Astrakhan
fr
(empty)
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Europe.Ulyanovsk
en-US
Europe/Ulyanovsk
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.dtd
brandFullName
en-US
Earlybird
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.dtd
brandShortName
en-US
Earlybird
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.dtd
trademarkInfo.part1
en-US
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.dtd
vendorShortName
en-US
mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.properties
brandFullName
en-US
Earlybird
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.properties
brandShortName
en-US
Earlybird
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • aurora • brand.properties
vendorShortName
en-US
mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.dtd
brandFullName
en-US
Daily
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.dtd
brandShortName
en-US
Daily
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.dtd
trademarkInfo.part1
en-US
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.dtd
vendorShortName
en-US
mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.properties
brandFullName
en-US
Daily
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.properties
brandShortName
en-US
Daily
fr
(empty)
Entity # all locales mail • branding • nightly • brand.properties
vendorShortName
en-US
mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
helpus.end
en-US
(empty)
fr
.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCardOverlay.dtd
YearsOld.label
en-US
(empty)
fr
ans
Entity # all locales mobile • android • branding • aurora • brand.dtd
brandFullName
en-US
Mozilla Aurora
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • aurora • brand.dtd
brandShortName
en-US
Aurora
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • aurora • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • aurora • brand.properties
brandFullName
en-US
Mozilla Aurora
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • aurora • brand.properties
brandShortName
en-US
Aurora
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • beta • brand.dtd
brandFullName
en-US
Mozilla Firefox Beta
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • beta • brand.dtd
brandShortName
en-US
Firefox Beta
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • beta • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • beta • brand.properties
brandFullName
en-US
Mozilla Firefox Beta
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • beta • brand.properties
brandShortName
en-US
Firefox Beta
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • nightly • brand.dtd
brandFullName
en-US
Mozilla Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • nightly • brand.dtd
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • nightly • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • nightly • brand.properties
brandFullName
en-US
Mozilla Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • nightly • brand.properties
brandShortName
en-US
Nightly
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • official • brand.dtd
brandFullName
en-US
Mozilla Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • official • brand.dtd
brandShortName
en-US
Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • official • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • official • brand.properties
brandFullName
en-US
Mozilla Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • official • brand.properties
brandShortName
en-US
Firefox
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • unofficial • brand.dtd
brandFullName
en-US
Mozilla Fennec
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • unofficial • brand.dtd
brandShortName
en-US
Fennec
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • unofficial • brand.dtd
vendorShortName
en-US
Mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • unofficial • brand.properties
brandFullName
en-US
Mozilla Fennec
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • branding • unofficial • brand.properties
brandShortName
en-US
Fennec
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • android • defines.inc
MOZ_LANGPACK_CREATOR
en-US
mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.search.defaultenginename.US
en-US
Yahoo
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.search.order.US.1
en-US
Yahoo
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.search.order.US.2
en-US
Google
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.search.order.US.3
en-US
Bing
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.amazon.bgcolor
en-US
#000000
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.amazon.title
en-US
Amazon
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.amazon.url
en-US
https://www.amazon.com/
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.facebook.bgcolor
en-US
#385185
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.facebook.title
en-US
Facebook
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.facebook.url
en-US
https://m.facebook.com/
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.list.0
en-US
facebook
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.list.1
en-US
youtube
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.list.2
en-US
amazon
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.list.3
en-US
wikipedia
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.list.4
en-US
twitter
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted.list.0
en-US
restricted_fxsupport
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted.list.1
en-US
webmaker
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted.list.2
en-US
restricted_mozilla
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_fxsupport.bgcolor
en-US
#f37c00
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_fxsupport.title
en-US
Firefox Help and Support for restricted profiles on Android tablets
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_fxsupport.url
en-US
https://support.mozilla.org/kb/controlledaccess
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_mozilla.bgcolor
en-US
#ce4e41
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_mozilla.title
en-US
The Mozilla Project
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_mozilla.trackingid
en-US
632
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.restricted_mozilla.url
en-US
https://www.mozilla.org
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.twitter.bgcolor
en-US
#55acee
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.twitter.title
en-US
Twitter
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.twitter.url
en-US
https://mobile.twitter.com/
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.webmaker.bgcolor
en-US
#f37c00
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.webmaker.title
en-US
Learn the Web: Mozilla Webmaker
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.webmaker.url
en-US
https://webmaker.org/
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.wikipedia.bgcolor
en-US
#000000
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.wikipedia.title
en-US
Wikipedia
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.wikipedia.url
en-US
https://www.wikipedia.org/
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.youtube.bgcolor
en-US
#cd201f
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.youtube.title
en-US
YouTube
fr
(empty)
Entity # all locales mobile • chrome • region.properties
browser.suggestedsites.youtube.url
en-US
https://m.youtube.com/
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.contentHandlers.types.2.title
en-US
AOL Reader
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.contentHandlers.types.2.uri
en-US
http://reader.aol.com/#quickadd/%s
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.contentHandlers.types.3.title
en-US
Digg Reader
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.contentHandlers.types.3.uri
en-US
http://digg.com/reader/search/%s
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-content.dtd
maxZoom.accesskey
en-US
o
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • common • region.properties
browser.search.order.3
en-US
Yahoo
fr
(empty)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abCardOverlay.dtd
YearsOld.label
en-US
(empty)
fr
ans
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
reloadPlugin.pre
en-US
(empty)
fr
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.